| Subject | Czech | Swedish |
| el. | dávkový koeficient | doskoefficient |
| nat.sc., energ.ind. | koeficient druhého řádu | andra gradens koefficient |
| med., scient., nat.sc. | koeficient dávek pro jednotlivé radionuklidy | radionuklidspecifik doskoefficient |
| stat. | koeficient korelace | korrelationskoefficient |
| nat.sc. | koeficient prvního řádu | första gradens koefficient |
| comp., MS | koeficient převodu jednotky | enhetskonverteringsfaktor |
| polit., agric. | koeficient přidělení | tilldelningskoefficient |
| econ., stat. | koeficient příjmové nerovnosti | förhållande mellan övre och undre inkomstkvintil |
| comp., MS | koeficient spolehlivosti | bestämningskoefficient |
| crim.law., law, int. law. | koeficient spolehlivosti | konfidensgrad |
| comp., MS | koeficient spotřeby | förbrukningsfaktor |
| stat. | korelační koeficient | korrelationskoefficient |
| comp., MS | odpisová metoda založená na koeficientu | faktoravskrivningsmetoden |
| fin. | podpůrný koeficient pro malé a střední podniky | stödfaktor för små och medelstora företag |
| fin. | prostorové opravné koeficienty | spatial justeringsfaktor |
| econ. | přepočítací koeficient | omräkningskurs |
| nat.sc. | převodní koeficient | konversionsfaktor |
| stat. | variační koeficient | variationskoefficient |
| econ. | časové opravné koeficienty | tidsjusteringsfaktor |
