Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Czech ⇄
Terms for subject Law containing opatření | all forms | exact matches only
CzechItalian
donucovací opatřenímisure esecutive
donucovací opatřenímisura coercitiva
ochranná opatřeníprovvedimenti conservativi
ochranná opatřenímisure conservative
opatření navazující na schengenské acquismisura che costituisce uno sviluppo dell'acquis di Schengen
opatření navazující na schengenské acquismisura basata sull'acquis di Schengen
opatření nevazebního dohledu během přípravného řízenímisura cautelare non detentiva
opatření představující rozvoj schengenského acquismisura basata sull'acquis di Schengen
opatření představující rozvoj schengenského acquismisura che costituisce uno sviluppo dell'acquis di Schengen
Podle bodu 34 interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů jsou členské státy vybízeny k tomu, aby jak pro sebe, tak i v zájmu Unie sestavily vlastní tabulky, z nichž bude co nejvíce patrné srovnání mezi touto směrnicí a prováděcími opatřeními, a aby tyto tabulky zveřejnily.Conformemente al punto 34 dell'accordo interistituzionale "Legiferare meglio", gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell'interesse proprio e dell'Unione, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di attuazione.
předběžná a zajišťovací opatřeníprovvedimenti provvisori e cautelari
předběžná a zajišťovací opatřenímisure provvisorie e cautelari
předběžná opatřenímisure provvisorie
předběžné opatřeníprovvedimento provvisorio
předběžné opatřenímisura provvisoria
přiměřené opatřenísistemazione ragionevole
vyhošťovací opatřenídecisione di rimpatrio
vyhošťovací opatřeníprovvedimento di allontanamento
vyhošťovací opatřeníespulsione
vyhošťovací opatřeníprovvedimento di espulsione
vyšetřovací opatřenímisura investigativa
Výbor expertů pro hodnocení opatření proti praní penězComitato di esperti selezionati per la valutazione delle misure antiriciclaggio del denaro
zajišťovací opatřeníprovvedimento cautelare
zajišťovací opatřeníprovvedimento conservativo
zajišťovací opatřenímisura cautelare

Get short URL