DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Construction containing ko | all forms
CzechRussian
citlivost k páleníчувствительность к обжигу
citlivost k sušeníчувствительность к сушке (na sušení)
detektor k vyhledávání podzemních vedeníтрубокабелеискатель
klíč k zámkuзамочный ключ
kmenovina k rozřezáníпиловочный кряж
koeficient citlivosti hlíny k sušeníкоэффициент чувствительности глин к сушке
kód k opravování chybкорректирующий код
moment setrvačnosti k oseосевой момент инерции
místo k sezeníпосадочное место (kapacitní ukazatel)
nepředvídatelný znamená takový, jenž nemůže být důvodně předpokládán zkušeným zhotovitelem k datu podání nabídkyнепредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты
náchylný k tvorbě výmrazkůпучинистый
ocenění k datu odstoupeníоценка на дату расторжения контракта
odpor k propustnosti parсопротивление паропроницанию (páry)
odpor k propustnosti vzduchuсопротивление воздухопроницанию
orientace svahů vzhledem k světovým stranámэкспозиция склонов
orientace vzhledem k osluněníинфляционная экспозиция
polohová vazba k modulové osnověкоординатная привязка
polopříčková příhradová soustava typu Kполураскосная ферма
povolení k provedení pracíразрешение на производство работ
povolení k provádění archeologických vykopávekоткрытый лист
program k zajištění chybпрограмма обнаружения ошибок
přesun obyvatel blíže k jejich pracovištímтрудовая миграция
přihlížet kучитывать
připisování k dobruкредитование
připojení na vyzdívky k tělesu pece bez použití zvedákůбездомкратное крепление кладки
připojení vyzdívky k tělesu pece s použitím zvedákuдомкратное крепление кладки
připravenost objektu k montážiготовность объекта к монтажу
přirážky k tepelným ztrátámнадбавки к теплопотерям
příhradovina tvaru nebo typu Kполураскосная решётка
příloha k nabídceприложение к оферте
příložný vibrátor k bedněníопалубочный вибратор
sloužící k odběru vodyводозаборный
součinitel citlivosti hlíny k vysušeníкоэффициент чувствительности глин к сушке
spojení "od dveří k dveřím"сообщение "от двери до двери"
srážet prkna k soběфуговать
srážet k soběсплачивать
svar ve tvaru KК-образный сварной шов
svarový šev ve tvaru KК-образный сварной шов
sytič k podvojnému syceníсатуратор двойного насыщения
vedení k telefonnímu automatuтаксофонная телефонная линия
vhodnost k použitíэксплуатационная пригодность
vodovodní komora k redukci tlakuразгрузочная водопроводная камера
vzdálenost mezi sloupy od osy k oseинтерколумний
zařízení k měření průtoku vodyводоизмерительное сооружение
zařízení k vedení vodyводопроводящее сооружение
způsobilost soustavy k provozuработоспособность системы
zásoby připravované k dobýváníготовые к выемке запасы
závěs k ochraně břehuподвесное выправительное сооружение (při úpravě toku)
zóna určená k zástavběстроительная зона
území neurčené k zástavběисключаемая из застройки территория
česle k zachycení plovoucích nečistotсороудерживающая решётка
šikmý řez k vláknůmкосая распиловка