je to – phrases

Terms for subject Figurative containing je to | all forms | exact matches only | in specified order only

Czech	Russian
je to tu jako v židovské škole	здесь галдёж как на базаре
je to tu jako v židovské škole	здесь шум как на базаре
na to není žádný recept	на это нет никакого рецепта
to byla pro mne studená lázeň	это был для меня холодный душ
to bylo adresováno tobě	это было сказано по твоему адресу
to je celý román	это сложная история
to je celý román	это запутанная история
to je formát	это величина (člověk velkého rozhledu)
to je ještě zahaleno v mlhách	это ещё покрыто мраком неизвестности
to je pro něho velké vyznamenání	это для него большая честь
to je silný tabák	это уж чересчур!
to je stará firma	его все знают
to je stará firma	это хорошо известная фигура
to je starý kocour	это старый ловелас
to je starý kocour	это старый волокита
to je starý kozák	он стреляный воробей
to jsi ale sáhnl pořádně vedle	тут ты здорово промахнулся