Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Czech ⇄
Terms containing víno | all forms | exact matches only
SubjectCzechEnglish
agric., chem.alkohol z vínavinous alcohol
agric., chem.alkohol z vínawine alcohol
agric., chem.alkohol z vínaalcohol of vinous origin
econ.alkoholizované vínofortified wine
agric., food.ind.alkoholizované víno pro destilaciwine fortified for distillation
agric.alkoholizování vínawine alcoholization
food.ind.aromatizované vínoaromatized wine
econ.aromatizované vínoflavoured wine
agric.bobulka vínagrape berry
econ.bílé vínowhite wine
amp.bílý zákal vínadarkening of wine
amp.bílý zákal vínaenoxidase
agric.Dohoda o zřízení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a vínoAgreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
agric.falsifikace vínaadulteration
amp.hrozen vínabunch of grapes
econ.hroznové vínogrape
agric.hroznové vínogrape wine (víno z vinných hroznů)
agric.imitace vínawine imitation
econ.jablečné vínocider
gen.jakostní aromatické šumivé vínoquality aromatic sparkling wine
agric., food.ind.jakostní likérové vínoquality liqueur wine
agric., food.ind.jakostní vínoquality wine
agric., food.ind.jakostní víno stanovených pěstitelských oblastíquality wine pst
agric., food.ind.jakostní víno stanovených pěstitelských oblastíquality wine produced in specified regions
agric., food.ind.jakostní šumivé vínoquality sparkling wine
amp.křísovatění vínaflowers of wine
econ.lahvové vínobottled wine
food.ind.likérové vínoliqueur wine
amp.lisovna vínagrape press plant
agric.madeirizace vínawine maderization
agric.madeirizace vínamaderizing of wine
agric.Mezinárodní organizace pro révu a vínoInternational Organisation of Vine and Wine
agric.Mezinárodní organizace pro révu vinnou a vínoInternational Organisation of Vine and Wine
obs., agric.Mezinárodní úřad pro révu a vínoInternational Organisation of Vine and Wine
obs., agric.Mezinárodní úřad pro révu vinnou a vínoInternational Organisation of Vine and Wine
nat.sc., agric.mladé vínonew wine
food.ind.mladé víno v procesu kvašenínew wine still in fermentation
econ.místní vínolocal wine
econ.nešumivé vínostill wine
amp.odhleňování vínafine (of wine)
agric., chem.odvětví vínawine sector
agric.ovocné vínoberrywine
agric.ovocné vínofruit wine
agric.ovocné vínofruitwine
food.ind.perlivé vínosemi-sparkling wine
food.ind.perlivé víno dosycené oxidem uhličitýmaerated semi-sparkling wine
crim.law.polehčující okolnost přiznání vinyplea bargain
crim.law.polehčující okolnost přiznání vinyplea bargaining
crim.law.polehčující okolnost přiznání vinyplea agreement
crim.law.polehčující okolnost přiznání vinysentence bargain
crim.law.polehčující okolnost přiznání vinynegotiated plea
gen.Pracovní skupina pro víno a alkoholWorking Party on Wines and Alcohol
gen.Pracovní skupina pro víno a alkohol lihovinyWorking Party on Wines and Alcohol Spirit Drinks
amp.přetáčení vínaredrawing wine
amp.přetáčení vínadraining of wine
amp.přetáčení vínatapping wine
crim.law.přiznání viny v některých bodech obžalobyplea bargaining
crim.law.přiznání viny v některých bodech obžalobysentence bargain
crim.law.přiznání viny v některých bodech obžalobyplea bargain
crim.law.přiznání viny v některých bodech obžalobyplea agreement
crim.law.přiznání viny v některých bodech obžalobynegotiated plea
agric.přírodní vínonatural wine
food.ind.rýžové vínosaki
food.ind.rýžové vínosaké
food.ind.rýžové vínorice wine
econ.růžové vínorosé wine
agric.scelování vínablending
agric.scelování vínamixing
amp.scelování vínaassemblage of wine
agric.slabé vínolight-bodied wine
agric.slabé vínoweak wine
agric.slabé vínomild wine
econ.stolní vínotable wine
agric.stárnutí vínawine ageing
amp.stáčení vínaredrawing wine
amp.stáčení vínadraining of wine
amp.stáčení vínatapping wine
agric.suché vínodry wine
agric., mater.sc.sudové vínowine in bulk
agric.surovina k výrobě vínamaterial for wine production
agric.sádrování vínaplastering of wine
food.ind.tiché vínostill wine
agric.týkající se výroby vínawine-production
agric.uleželost vínamaturity of wine (age of wine)
amp.vady pl vínawine vices
amp.vady pl vínanon-bacterial disorders (of wine)
amp.vláčkovatění vínaseasoning of wine
agric.vymrzlé vínofrost-destroyed plants
agric.vymrzlé vínospirits of a frozen liquor
agric.vyzrálost vínamaturity of wine (age of wine)
agric.víno alkoholizovanéfortified wine
agric.víno bíléwhite wine
agric.víno dezertnídessert wine
agric.víno druhákpicket (z matolin)
agric.víno kalnécloudy wine
agric.víno kalnéturbid wine
agric.víno likérovédessert wine
gen.víno MarsalaMarsala wine
agric.víno medicinálnítonic wine
agric.víno medicinálnímedicinal wine
agric.víno mladénew wine
agric.víno mladéyoung wine
agric.víno polosuchésemi-dry wine
agric.víno rýnskéRhine wine
agric.víno růžovépink wine (ryšák)
agric.víno růžovérose wine (ryšák)
agric.víno s příměsí lihufortified wine
agric.víno sherrysherry
agric.víno silně alkoholickéconsiderably alcoholic wine
agric.víno silně alkoholickéstrong wine
agric.víno sladké"doux" wine
agric.víno sladkésweet wine
agric.víno stolnísuperior wine
agric.víno stolnítable wine
agric.víno z přezrálých hroznůwine of overripe grapes
food.ind.víno ze zaschlých hroznůwine from raisined grapes
agric.víno červenéred wine
agric.víno šumivécarbonated wine
agric.víno šumivéeffervescent wine
agric.víno šumivésparkling wine
econ.výběrové vínowine of superior quality
amp.vůně vínawine aroma
amp.zhnědnutí vínaoxidasic casse
amp.zhnědnutí vínawine browning
amp.zhnědnutí vínacasse
amp.zolejovatěn vínaseasoning of wine
agric.zralost vínamaturity of wine (age of wine)
agric.zrnko vínagrape berry
agric.zrání vínaageing of wine
agric.zrání vínamaturing of wine
econ.červené vínored wine
amp.čeření vínarefining (of wine)
amp.čeření vínapurification
agric.čiření vínawine clarification
amp.čiření vína taninemaddition of tannin
agric.řez vínamixing
agric.řez vínablending
amp.šampanizace vínachampagnization of wines
econ.šumivé vínosparkling wine
gen.šumivé víno dosycené oxidem uhličitýmaerated sparkling wine

Get short URL