DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms for subject Law containing Конвенция | all forms | exact matches only
BulgarianDutch
Арбитражна конвенцияVerdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen
Арбитражна конвенцияArbitrageverdrag
Бернска конвенция за закрила на литературните и художествени произведенияBerner Conventie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst
Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското правоVerdrag van Brussel
Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското правоVerdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското правоBevoegdheids- en Executieverdrag
Виенска конвенция за правото на договоритеVerdrag van Wenen inzake het verdragenrecht
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпросиTweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Гражданска конвенция за корупциятаBurgerrechtelijk Verdrag inzake corruptie
Допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпросиAanvullend Protocol bij het Europees Verdrag aangaande de wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Европейска конвенция за връчването зад граница на документи по административни въпросиEuropese Overeenkomst inzake de betekening in het buitenland van stukken op administratief gebied
Европейска конвенция за външнотърговски арбитражEuropese Overeenkomst over de internationale arbitrage in handelszaken
Европейска конвенция за гражданствотоEuropees Verdrag inzake nationaliteit
Европейска конвенция за гражданствотоEuropees Nationaliteitsverdrag
Европейска конвенция за международно признаване на присъдиEuropees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen
Европейска конвенция за наблюдение на лицата, осъдени или освободени условноEuropees Verdrag inzake het toezicht op voorwaardelijk veroordeelden of voorwaardelijk in vrijheid gestelden
Европейска конвенция за получаване зад граница на информация и доказателства по административни въпросиEuropese Overeenkomst inzake het verkrijgen in het buitenland van inlichtingen en bewijs op het gebied van administratieve zaken
Европейска конвенция за правния статут на работниците мигрантиEuropees Verdrag inzake de rechtspositie van migrerende werknemers
Европейска конвенция относно еднообразен закон за арбитражEuropese Overeenkomst betreffende een eenvormige wet voor arbitrage in handelszaken
Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на "услугите на информационното общество"Verdrag nr. 180 van de Raad van Europa betreffende informatie en juridische samenwerking inzake diensten van de informatiemaatschappij
Конвенция за откритото мореVerdrag inzake de volle zee
Конвенция за правата на дететоOvereenkomst inzake de rechten van het kind
Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятияVerdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen
Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятияArbitrageverdrag
Конвенция за статута на лицата без гражданствоVerdrag betreffende de status van staatlozen
Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река ДунавVerdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau
Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретениятаVerdrag betreffende de eenmaking van enige beginselen van het octrooirecht
Конвенция на Организацията на обединените нации за борба срещу незаконния трафик на упойващи и психотропни веществаVerdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen
Конвенция от ЛуганоVerdrag van Lugano betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
Конвенция относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски делаVerdrag van Lugano betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
Международна конвенция за защита на правата на всички работници мигранти и членовете на техните семействаInternationaal Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden
Международна конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стокитеInternationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
Наказателна конвенция относно корупциятаVerdrag inzake de strafrechtelijke bestrijding van corruptie
Протокол за изменение на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни целиProtocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst voor de bescherming van gewervelde dieren die worden gebruikt voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden
Протокол № 2 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти относно интертериториалното сътрудничествоProtocol Nr. 2 bij de Europese Kaderovereenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale gemeenschappen of autoriteiten, betreffende interterritoriale samenwerking
Протокол относно член 6, параграф 2 от Договора за Европейския съюз относно присъединяването на Съюза към Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободиProtocol betreffende artikel 6, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de toetreding van de Unie tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
Хагска конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на децаVerdrag betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen