Bulgarian | English |
бързо споразумение на второ четене | pre-negotiated Council position at first reading |
бързо споразумение на второ четене | pre-negotiated common position |
бързо споразумение на второ четене | early second reading agreement |
Eвропейско споразумение за асоцииране | Europe Agreement |
Eвропейско споразумение за асоцииране | Europe Association Agreement |
Eвропейско споразумение за асоцииране | Europe Agreement establishing an association |
Eвро-средиземноморско споразумение за асоцииране | Euro-Mediterranean Association Agreement |
Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина | High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina |
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина | High Representative in Bosnia and Herzegovina |
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина | High Representative |
Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
Европейско споразумение за правилата, уреждащи движението на хора между държавите - членки на Съвета на Европа | European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe |
Общо споразумение за митата и търговията | General Agreement on Tariffs and Trade |
Общо споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
Пети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
рамково споразумение за сътрудничество | Framework Agreement for Trade and Cooperation |
рамково споразумение за сътрудничество | framework agreement for cooperation |
рамково споразумение за сътрудничество | Framework Agreement |
регионално споразумение за икономическо партньорство | Regional Economic Partnership Agreement |
споразумение "Берлин плюс" | Berlin Plus arrangements |
споразумение "Берлин плюс" | Berlin Plus agreement |
Споразумение във връзка с прилагането на Европейската конвенция за външнотърговски арбитраж | Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration |
споразумение за асоцииране | Association Agreement |
споразумение за асоцииране | Agreement establishing an Association |
Споразумение за Афганистан | Afghanistan Compact |
Споразумение за Афганистан | Afghan Compact |
Споразумение за ЕИП | EEA Agreement |
Споразумение за ЕИП | Agreement on the European Economic Area |
споразумение за икономическо партньорство | Economic Partnership Agreement |
Споразумение за икономическо партньорство между държавите от КАРИФОРУМ и ЕС | CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement |
Споразумение за информационните технологии | Information Technology Agreement |
Споразумение за информационните технологии | Agreement on Trade in Information Technology Products |
споразумение за нивото на обслужване | service level agreement |
Споразумение за партньорство АКТБ-ЕО | Cotonou Agreement |
Споразумение за партньорство АКТБ-ЕО | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part |
Споразумение за партньорство АКТБ-ЕО | ACP-EC Partnership Agreement |
споразумение за партньорство и сътрудничество | Partnership and Cooperation Agreement |
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part |
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна | Cotonou Agreement |
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна | ACP-EC Partnership Agreement |
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК | Agreement on the application of Article 65 EPC |
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК | London Agreement |
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents |
Споразумение за санитарните и фитосанитарните мерки | Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
споразумение за стабилизиране и асоцииране | Stabilisation and Association Agreement |
споразумение за търговия и сътрудничество | Trade and Cooperation Agreement |
споразумение за търговия и сътрудничество | Agreement on Trade and Cooperation |
Споразумение между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили | NATO Status of Forces Agreement |
Споразумение между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces |
Споразумение от Копенхаген | Copenhagen agreement |
Споразумение от Копенхаген | Copenhagen Accord |
Споразумение от Котону | Cotonou Agreement |
Споразумение от Котону | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part |
Споразумение от Котону | ACP-EC Partnership Agreement |
споразумение относно статута на силите | Status of Forces Agreement |
Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането | Anti-Counterfeiting Trade Agreement |
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |
Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа | Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe |