| Bulgarian | English |
| балансирана карта за оценка | balanced scorecard (A business-oriented scorecard that conveys key metrics related to the service and business of providing service. A balanced scorecard contains a balance of operational, financial and quality driven metrics) |
| балансирана методология за карта за оценка | balanced scorecard methodology (A scorecard system that adheres to the framework and components established by the Balanced Scorecard Collaborative) |
| без оценка | unrated (A record that has not received a rating) |
| въпрос с оценка | graded question (A question for which an educator has scored a student's response) |
| Диаграма за анализ, програмиране, оценка и преглед | Program Evaluation and Review Technique chart (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
| елемент на карта за оценка | scorecard element (Any one of the individual components of a scorecard, such as key performance indicators (KPIs), members, properties, actuals, targets, or MDX expressions) |
| Конзола за оценка на Windows | Windows Assessment Console (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |
| Конзола за оценка на Windows | Windows AC (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |
| модул за системна оценка на Windows | Windows System Assessment Tool (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system) |
| Организация за оценка на компютърните забавления | Computer Entertainment Rating Organization (A non-profit, self-regulatory organization which applies and enforces interactive game ratings in Japan) |
| оценка и рецензия | rate and review (An option to rate the content and add a review of an app) |
| оценка на общността SpyNet | SpyNet Community Rating (Information provided by the SpyNet community which shows the percentage of users who allowed or blocked a particular program. This information is available even before they confirm whether or not a program is spyware) |
| Оценка на приложение от SmartScreen | SmartScreen Application Reputation (A rating of how safe an app is determined to be by SmartScreen, according to age, presence of digital certificate, and other criteria) |
| Оценка на продукта след пускане | Product Evaluation Post Launch (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace) |
| оценка на системата | system rating (A number that gives a general indication of the performance capability of your computer's hardware) |
| оценка със звезди | star rating (A shape that consists of a number of stars (e.g. ★★★). Used for data graphics solution to visualize the data) |
| персонализирана карта за оценка | customized scorecard (A scorecard that is created without using a template) |
| пряк път за оценка | rating shortcut (A keyboard shortcut or a remote control that you can use to rate media files such as TV shows or songs) |
| система за оценка на игри | game rating system (A rating system for online games) |
| стойности на оценка | Grade Values (An assignment property that indicates whether grades for the assignment are numeric or non-numeric) |
| Съвет за оценка на развлекателния софтуер | Entertainment Software Rating Board (A self-regulatory body which independently applies and enforces interactive game ratings adopted by the industry in the United States) |
| Уеб част за карта за оценка | Scorecard Web Part (A feature that allows users to view and interact with scorecards that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
