незаконно

Terms for subject Law containing незаконно | all forms | exact matches only

Bulgarian	English
връщам незаконно присвоена собственост	disgorge property (алешаBG)
дело по нормите на общото право против попечител, незаконно държащ имот за собствена облага	declarator of trust (алешаBG)
доказателства, получени незаконно	evidence obtained illegally (алешаBG)
изпиране на незаконно придобити средства	laundering of the proceeds of crime
легализация на незаконно получени доходи	money laundering (алешаBG)
лице, незаконно владеещо чужд наследствен имот	abator (алешаBG)
невиновен минувач, който влиза в чужд имот незаконно, но без да знае за това	innocent trespasser (алешаBG)
незаконно арестуване	unlawful custody (алешаBG)
незаконно арестуване	malicious arrest (алешаBG)
незаконно арестуване	false arrest (алешаBG)
незаконно владеене на наследствен имот	abatement (алешаBG)
незаконно влизане във владение	unlawful entry (алешаBG)
незаконно влизане на територията	unauthorised entry into the territory
незаконно влизане на територията	illegal entry into the territory
незаконно връщане на иззето имущество	breach of pound (алешаBG)
незаконно въздействие	improper influence (алешаBG)
незаконно възлагане на задължение на гражданин	unlawful imposition of any obligation on the citizen (алешаBG)
незаконно действие	unlawful act (алешаBG)
незаконно действие	lawless act (алешаBG)
незаконно действие	wrongful act (алешаBG)
незаконно действие	illegal act (алешаBG)
незаконно завладявам чуждо имущество	jump a claim (алешаBG)
незаконно завладяване	unlawful occupation (алешаBG)
незаконно завладяване	unlawful appropriation (на имущество, недвижим имот алешаBG)
незаконно задържам	wrongfully retain (напр. дете от единия родител, който живее в чужбина алешаBG)
незаконно задържане в затвор	unlawful custody (алешаBG)
незаконно задържане на имущество	duress of goods (алешаBG)
незаконно задържане под стража	unlawful detention (алешаBG)
незаконно задържане под стража	illegal detention (алешаBG)
незаконно занятие	unlawful occupation (алешаBG)
незаконно използване	illegal exploitation (алешаBG)
незаконно лишаване от свобода	unlawful imprisonment (алешаBG)
незаконно лишаване от свобода	unlawful confinement (алешаBG)
незаконно наблюдение	unlawful surveillance (на лица алешаBG)
незаконно навлизане в чужд имот	encroachment (алешаBG)
незаконно обогатяване	unlawful enrichment (алешаBG)
незаконно освобождаване на задържан поради нарушение на длъжностни лица	voluntary escape (алешаBG)
незаконно освобождаване на затворник при отегчаващи вината обстоятелства	heavy rescue (алешаBG)
незаконно осъден	wrongly convicted (напр. по сфабрикувано дело алешаBG)
незаконно посегателство	encroachment (алешаBG)
незаконно практикуване на юридическа дейност	unauthorized practice of law (алешаBG)
незаконно практикуващ адвокат	law-monger (алешаBG)
незаконно пребиваване	illegal stay
незаконно пребиваване	unlawful residence
незаконно пребиваване	illegal residence
незаконно пребиваващ чужденец	illegally staying foreign national
незаконно превеждане на чужденец през границата	smuggling of foreign nationals
незаконно преминаване през чужда земя	trespass to land (алешаBG)
незаконно прилагане на сила	unlawful application of force (алешаBG)
незаконно прихващане на телефонни разговори	illegal wiretap (алешаBG)
незаконно сборище	unlawful combination (на три или повече лица за насилствено осъществяване на законна или незаконна цел алешаBG)
незаконно сборище	unlawful assembly (алешаBG)
незаконно събрание	unlawful assembly (алешаBG)
незаконно съжителство	left-handed marriage (алешаBG)
обявявам за незаконно	de-legalize (алешаBG)
принуда чрез незаконно лишаване от свобода	duress of imprisonment (алешаBG)
разпореждане при незаконно присвояване	writ of detinue (алешаBG)
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица	regularisation of irregular migrants
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица	granting indefinite leave to remain on the ground of long residence

Get short URL