Polish | Dutch |
całościowa konwencja dotycząca terroryzmu międzynarodowego | Alomvattend Verdrag betreffende internationaal terrorisme |
Europejska konwencja o ekstradycji | Europees Verdrag betreffende uitlevering |
Europejska konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych | Europees Verdrag aangaande de wederzijdse rechtshulp in strafzaken |
Europejska konwencja o przekazywaniu ścigania w sprawach karnych | Europees Verdrag betreffende de overdracht van strafvervolging |
Europejska konwencja o zwalczaniu terroryzmu | Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme |
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko korupcji | Verdrag van de Verenigde Naties tegen corruptie |
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej | Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad |
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej | Verdrag van Palermo |
konwencja NZ przeciwko korupcji | Verdrag van de Verenigde Naties tegen corruptie |
Konwencja o cyberprzestępczości | Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken |
Konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych pomiędzy państwami członkowskimi Unii Europejskiej | Overeenkomst door de Raad vastgesteld overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten van de Europese Unie |
Konwencja o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa | Verdrag inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van opbrengsten van misdrijven |
Konwencja o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa oraz o finansowaniu terroryzmu | Verdrag van de Raad van Europa inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van opbrengsten van misdrijven en de financiering van terrorisme |
Konwencja o przekazywaniu osób skazanych | Verdrag inzake de overbrenging van gevonniste personen |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych ^ิ㤃 㜀㐀㤀㌀ | Verdrag inzake bestrijding van omkoping van buitenlandse ambtenaren bij internationale zakelijke transacties |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych | Verdrag inzake bestrijding van omkoping van buitenlandse ambtenaren bij internationale zakelijke transacties |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych | OESO-corruptieverdrag |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych ^ิ㤃 㜀㐀㤀㌀ | OESO-corruptieverdrag |
konwencja z Palermo | Verdrag van Palermo |
konwencja z Palermo | Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu finansowania terroryzmu | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu terrorystycznych ataków bombowych | Verdrag ter bestrijding van terroristische bomaanslagen |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu terrorystycznych ataków bombowych | Verdrag inzake de bestrijding van terroristische bomaanslagen |
Międzynarodowa konwencja przeciwko braniu zakładników | Internationaal Verdrag tegen het nemen van gijzelaars |
Protokół dodatkowy do Konwencji o cyberprzestępczości dotyczący kryminalizacji działań o charakterze rasistowskim i ksenofobicznym popełnianych przy użyciu systemów komputerowych | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken, betreffende de strafbaarstelling van handelingen van racistische en xenofobische aard verricht via computersystemen |
Protokół dodatkowy do Konwencji o przekazywaniu osób skazanych | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de overbrenging van gevonniste personen |
Protokół drugi do Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich, sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej | Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
Protokół przeciwko nielegalnemu wytwarzaniu i obrotowi bronią palną, jej częściami i komponentami oraz amunicją, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad |
Protokół sporządzony na podstawie art. 43 ust. 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji Konwencja o Europolu, zmieniający tę Konwencję | Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van die overeenkomst |
Protokół zmieniający do Europejskiej konwencji o zwalczaniu terroryzmu | Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme |
Trzeci protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji | Derde Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering |