| Polish | Danish |
| Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego | Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur |
| Europejska Federacja Pracowników Transportu | Det Europæiske Transportarbejderforbund |
| europejska flota transportu powietrznego | europæisk lufttransportflåde |
| Europejska karta bezpieczeństwa ruchu drogowego | europæisk charter om trafiksikkerhed |
| Europejska Konferencja Ministrów Transportu | Europæiske Trafikministres Konference |
| Europejska konwencja o ochronie zwierząt w transporcie międzynarodowym zmieniona | europæisk konvention om beskyttelse af dyr under international transport revideret |
| Europejska Norma Techniczna | European Technical Standard Order |
| Europejska Norma Techniczna | ETSO-godkendelse |
| Europejska Norma Techniczna | ETSO |
| Europejska Organizacja ds. Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej | Den Europæiske Organisation for Luftfartens Sikkerhed |
| Europejska Organizacja Wyposażenia Lotnictwa Cywilnego | European Organisation for Civil Aviation Equipment |
| europejska sieć organów ds. badania zdarzeń lotniczych | europæisk netværk af den civile luftfarts sikkerhedsundersøgelsesmyndigheder |
| europejska sieć zarządzania ruchem lotniczym | europæisk lufttrafikstyringsnet |
| europejska strategia bezpieczeństwa morskiego | europæisk strategi for maritim sikring |
| europejska strategia bezpieczeństwa morskiego | europæisk maritim sikkerhedsstrategi |
| europejska usługa opłaty elektronicznej | europæisk elektronisk bompengetjeneste |
| europejski centralny system koordynacji powiadamiania ozdarzeniach w lotnictwie | Det Europæiske Koordinationscenter for Systemer for Indberetning af Flyhændelser |
| europejski numer identyfikacyjny statku | europæisk id-nummer for indlandsskibe |
| europejski obszar transportu morskiego bez barier | europæisk søtransportområde uden barrierer |
| europejski system zarządzania ruchem kolejowym | European Rail Traffic Management System |
| europejski system zarządzania ruchem lotniczym | europæisk system for regulering af flytrafik |
| europejski system zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji | SESAR |
| europejski system zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji | forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum |
| europejski system zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji | ATM-forskning i det fælles europæiske luftrum |
| Europejski Tydzień Mobilności | den europæiske miljøtrafikuge |
| Europejskie porozumienie w sprawie międzynarodowych przewozów materiałów niebezpiecznych śródlądowymi drogamiภ㜗㜀㠀㔀㈀ | europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje |
| Europejskie porozumienie w sprawie międzynarodowych przewozów materiałów niebezpiecznych śródlądowymi drogami wodnymi | europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje |
| Europejskie Stowarzyszenie na rzecz Interoperacyjności Kolei | den europæiske sammenslutning for jernbaners interoperabilitet |
| Europejskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów | Foreningen af Europæiske Automobilfabrikanter |
| Europejskie Zatwierdzanie Części | EPA-godkendelse |
| Eurośródziemnomorska umowa dotycząca usług lotniczych między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony | Euro-Middelhavs-aftale om luftfart mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Kongeriget Marokko på den anden |
| jednolita europejska przestrzeń powietrzna | fælles europæisk luftrum |
| jednolity europejski obszar kolejowy | fælles europæisk jernbaneområde |
| misja Unii Europejskiej w dziedzinie WPBiO dotycząca ochrony lotnictwa Sudan Południowy w Sudanie Południowym | Den Europæiske Unions FSFP-mission vedrørende luftfartssikkerhed i Sydsudan |
| nowy europejski cykl jezdny | New European Drive Cycle |
| Porozumienie europejskie uzupełniające Konwencję z 1968 r. o ruchu drogowym | supplerende europæisk overenskomst til konventionen af 1968 om vejtrafik |
| Porozumienie europejskie uzupełniające Konwencję z 1968 r. o znakach i sygnałach drogowych | supplerende europæisk overenskomst til konventionen af 1968 om færdselstavler og -signaler |
| Protokół do Europejskiej konwencji o funkcjach konsularnych w sprawie funkcji konsularnych w dziedzinie lotnictwaภ㜛㤀㘀㈀㤀 | protokol vedrørende civil luftfart |
| Protokół do Europejskiej konwencji o funkcjach konsularnych w sprawie funkcji konsularnych w dziedzinie lotnictwa cywilnego | protokol vedrørende civil luftfart |
| Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ochronie zwierząt podczas przewozów międzynarodowych | tillægsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr under international transport |
| Rozporządzenie WE nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczące praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym | Europa-Parlamentets og Rådets forordning EF nr. 1371/2007 af 23. oktober 2007 om jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser |
| Stowarzyszenia Armatorów Wspólnoty Europejskiej | European Community Shipowners' Associations |
| Stowarzyszenie Europejskich Linii Lotniczych | Sammenslutningen af Europæiske Luftfartsselskaber |
| Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych | europæisk konvention om international transport af farligt gods ad vej |
| Umowa europejska dotycząca pracy załóg pojazdów wykonujących międzynarodowe przewozy drogowe | europæisk overenskomst om arbejde, der udføres af det kørende personale i international vejtransport |
| Umowa europejska o głównych drogach ruchu międzynarodowego | europæisk overenskomst vedrørende internationale hovedfærdselsårer |
| umowa w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego | aftale om oprettelse af et fælles europæisk luftfartsområde |
| Wielostronna umowa między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego | aftale om oprettelse af et fælles europæisk luftfartsområde |
| wspólne przedsięwzięcie w celu opracowania europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji SESAR | fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem SESAR |
| wspólne przedsięwzięcie w celu opracowania europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji (SEၓ㈏㈀㔀 ㈀㈀ | fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem SESAR |
| wspólny europejski obszar lotniczy | fælles europæisk luftfartsområde |
| Zintegrowana polityka morska Unii Europejskiej | en integreret EU-havpolitik |
| Zintegrowana polityka morska Unii Europejskiej | Den Maritime Blåbog |
| Zintegrowana polityka morska Unii Europejskiej | blåbog |
