| Subject | Polish | Portuguese |
| fin. | alokacja kapitału wewnętrznego | afetações internas do capital |
| tel. | aparat telefoniczny do łączności wewnętrznej do odbioru głośnikowego | interfone |
| tel. | aparat telefoniczny do łączności wewnętrznej do odbioru głośnikowego | intercomunicador |
| tel. | aparat telefoniczny sieci wewnętrznej | posto privado |
| Braz., comp., MS | aplikacja wewnętrzna | back-end |
| Braz., comp., MS | aplikacja zewnętrzna/wewnętrzna | aplicativo front-end/back-end |
| Braz., comp., MS | arkusz stylów wewnętrznych | folha de estilos interna |
| comp., MS | arkusz stylów wewnętrznych | folha de estilos internos |
| immigr. | bezpieczeństwo wewnętrzne | segurança interna |
| snd.rec. | blok kodu wewnętrznego | bloco de código interno |
| telecom. | blokada wewnętrzna | bloqueio interno |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna automatyczna bez dostępu do sieci publicznej | central telefónica automática privada |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna automatyczna bez dostępu do sieci publicznej | comutador telefónico automático privado |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna automatyczna z dostępem do sieci publicznej | central telefónica automática privada de assinante |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna automatyczna z dostępem do sieci publicznej | comutador telefónico automático privado de assinante |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna bez dostępu do sieci publicznej | central telefónica privada |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna bez dostępu do sieci publicznej | comutador telefónico privado |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna ręczna | central telefónica manual privada de assinante |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna ręczna | comutador telefónico manual privado de assinante |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna ręczna bez dostępu do sieci publicznej | central telefónica manual privada |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna ręczna bez dostępu do sieci publicznej | comutador telefónico manual privado |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna z dostępem do sieci publicznej | central telefónica privada de assinante |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna z dostępem do sieci publicznej | posto particular de comutação |
| tel. | centrala telefoniczna wewnętrzna z dostępem do sieci publicznej | comutador privado de assinante |
| comp., MS | czas przetwarzania wewnętrznego | tempo de processamento interno |
| radio | czułość wewnętrzna | sensibilidade intrínseca |
| snd.rec. | dane kontrolne wewnętrzne | dados de controlo do código interno |
| polit., law | DG do Spraw Wewnętrznych | Direção-Geral dos Assuntos Internos |
| polit., law | DG do Spraw Wewnętrznych | DG Assuntos Internos |
| polit. | DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług | Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços |
| polit. | DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług | DG Mercado Interno e Serviços |
| fin., polit. | dokument wspólnotowego tranzytu wewnętrznego | documento de trânsito comunitário interno |
| stat. | dokładność wewnętrzna | exatidão intrínseca (bra) |
| Braz., math. | dokładność wewnętrzna | exatidão intrínseca |
| math. | dokładność wewnętrzna | exactidão intrínseca |
| polit. | Dyrekcja Generalna D – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne | Direção-Geral H – Justiça e Assuntos Internos |
| polit. | Dyrekcja Generalna D – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| polit., law | Dyrekcja Generalna do Spraw Wewnętrznych | DG Assuntos Internos |
| polit., law | Dyrekcja Generalna do Spraw Wewnętrznych | Direção-Geral dos Assuntos Internos |
| polit. | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Wewnętrznej Unii Europejskiej | Direção-Geral das Políticas Internas da União |
| polit. | Dyrekcja Generalna ds. Rynku Wewnętrznego i Usług | DG Mercado Interno e Serviços |
| polit. | Dyrekcja Generalna ds. Rynku Wewnętrznego i Usług | Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna H – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne | Direção-Geral H – Justiça e Assuntos Internos |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna H – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| polit. | Dyrekcja 5 – Wymiar Sprawiedliwości, Sprawy Wewnętrzne | Direção da Justiça e dos Assuntos Internos |
| polit. | Dyrekcja 5 – Wymiar Sprawiedliwości, Sprawy Wewnętrzne | Direção 5 - Justiça e Assuntos Internos |
| law | Dyrekcja Zasobów Ludzkich i Usług Wewnętrznych | Direção de Recursos Humanos e Serviços Internos |
| commer. | Dyrektywa 2006/123/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca usług na rynku wewnętrznym | Diretiva Serviços |
| law, fin. | dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego | diretiva sobre o comércio eletrónico |
| law, fin. | dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego | Diretiva sobre e-Comércio |
| polit. | Dział Audytu Wewnętrznego | Unidade de Auditoria Interna |
| polit. | Dział Audytu Wewnętrznego | Unidade Auditoria Interna |
| polit. | Dział ds. Komunikacji Wewnętrznej | Unidade da Comunicação Interna |
| polit. | Dział ds. Organizacji Wewnętrznej i Planowania Polityki Kadrowej | Unidade da Organização Interna e Programação dos Recursos Humanos |
| polit. | Dział Kontroli Wewnętrznej | Serviço de Controlo Interno |
| phys. | energia wewnętrzna | energia termodinâmica |
| phys. | energia wewnętrzna | energia interna |
| Braz., comp., MS | firma wewnętrzna | companhia interna |
| fin. | Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego | Fundo para a Segurança Interna |
| law | granica wewnętrzna | fronteira interna |
| immigr. | granica wewnętrzna UE | fronteira interna |
| fin. | gromadzenie wewnętrznych danych na temat strat | recolha interna de dados referentes às perdas |
| fin. | gromadzenie wewnętrznych danych o stratach | recolha interna de dados referentes às perdas |
| construct. | grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki spraw wewnętrznych | Grupo do Futuro dos Assuntos Internos |
| construct. | grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki spraw wewnętrznych | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Assuntos Internos |
| gen. | Grupa Robocza ds. Wewnętrznej Polityki Rybołówstwa | Grupo da Política Interna das Pescas |
| light. | gęstość optyczna widmowego współczynnika przepuszczania wewnętrznego warstwy jednorodnej nierozpraszającej | absorbância espectral de uma lâmina homogénea não difusora |
| light. | gęstość optyczna widmowego współczynnika przepuszczania wewnętrznego warstwy jednorodnej nierozpraszającej | densidade óptica interna espectral por transmissão |
| light. | gęstość optyczna widmowego współczynnika przepuszczania wewnętrznego naturalna warstwy jednorodnej nierozpraszającej | absorbância espectral neperiana de uma lâmina homogénea não difusora |
| light. | gęstość optyczna widmowego współczynnika przepuszczania wewnętrznego naturalna warstwy jednorodnej nierozpraszającej | densidade óptica interna espectral neperiana por transmissão |
| Braz., comp., MS | hiperłącze wewnętrzne, hiperlink wewnętrzny | hiperlink interno |
| magn. | impedancja instalacji wewnętrznej | impedância da instalação interior |
| radiobiol. | impedancja wewnętrzna ciała ludzkiego | impedância interna do corpo humano |
| el., sec.sys. | indukcyjność wewnętrzna maksymalna | indutividade interna máxima |
| corp.gov., account., unions. | Instytut Audytorów Wewnętrznych IIA | Instituto de Auditores Internos |
| gen. | Izba Odwoławcza Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory | secção de recurso |
| gen. | Izba Odwoławcza Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory | Câmara de Recurso |
| el.gen. | izolacja wewnętrzna | isolação interna |
| account. | jednostka audytu wewnętrznego | estrutura de auditoria interna |
| cables | kabel gazowy o ciśnieniu wewnętrznym | cabo com pressão interna de gás |
| polit. | komisarz do spraw wewnętrznych | Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos |
| polit. | komisarz ds. rynku wewnętrznego i usług | Membro da Comissão responsável pelo Mercado Interno e Serviços |
| gen. | komisja ds. regulaminu wewnętrznego | Comissão do Regimento |
| polit. | Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores |
| polit. | Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos |
| law, commer., polit. | Komitet Doradczy ds. Koordynacji w zakresie Rynku Wewnętrznego | Comité Consultivo de Coordenação no domínio do Mercado Interno |
| law, commer., polit. | Komitet Doradczy ds. Rynku Wewnętrznego | Comité Consultivo de Coordenação no domínio do Mercado Interno |
| polit. | Komitet ds. Opłat, Przepisów Wykonawczych i Procedury Izb Odwoławczych Urzędu Harmonizacji Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory | comité para as questões relativas às taxas, às regras de execução e ao procedimento das câmaras de recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno Marcas, Desenhos e Modelos |
| energ.ind. | Komitet ds. Wspierania Wysokowydajnej Produkcji Ciepła i Energii Elektrycznej w Układzie Kogeneracji Opartej na Zapotrzebowaniu na Ciepło Użytkowe i Oszczędnościach w Energii Pierwotnej na Wewnętrznym Rynku Energii | comité para a promoção da cogeração de elevada eficiência de calor e de eletricidade com base na procura de calor útil e na poupança de energia primária no mercado interno da energia |
| energ.ind. | Komitet ds. Wspierania Wysokowydajnej Produkcji Ciepła i Energii Elektrycznej w Układzie Kogeneracji Opartej na Zapotrzebowaniu na Ciepło Użytkowe i Oszczędnościach w Energii Pierwotnej na Wewnętrznym Rynku Energii | comité para a aplicação da diretiva relativa à promoção da cogeração com base na procura de calor útil no mercado interno da energia e que altera a Diretiva 92/42/CEE |
| pow.el. | komutacja wewnętrzna | autocomutação |
| fin. | koncepcja sekurytyzacji w metodzie wewnętrznych ratingów | Método IRB aplicável em matéria de titularização |
| fin. | koncepcja sekurytyzacji związana z metodą wewnętrznych ratingów | Método IRB aplicável em matéria de titularização |
| weld. | konsola gazowa wewnętrzna | consola de gás interno |
| account. | kontrola wewnętrzna | controlo interno |
| immigr. | Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicac㜭㘀 㤀㐀㜀 | Acordo Nórdico sobre o Controlo de Passaportes |
| immigr. | Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicach państw nordyckich | Acordo Nórdico sobre o Controlo de Passaportes |
| immigr. | Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicach państw nordyckich | Acordo entre a Dinamarca, a Finlândia, a Noruega e a Suécia sobre a Supressão do Controlo de Passaportes nas Fronteiras Internórdicas |
| radiol. | konwersja wewnętrzna | conversão interna |
| obs., fin. | koszty transferów wewnętrznych | custos de transferência interna |
| fin. | metoda modeli wewnętrznych IMM | Método do Modelo Interno |
| fin. | metoda modeli wewnętrznych | método baseado em modelos internos |
| fin. | metoda wewnętrznej wyceny | método de fixação de preços internos |
| fin. | metoda wewnętrznych oszacowań | Método de Avaliação Interna |
| fin. | metoda wewnętrznych ratingów | Método das Notações Internas |
| environ. | migracja wewnętrzna | migrações internas (przemieszczanie się ludności w granicach kraju lub regionu, często związane z poszukiwaniem korzystniejszych warunków pracy) |
| stat. | migracja wewnętrzna | emigração |
| econ. | migracja wewnętrzna | migração interna |
| gen. | minister spraw wewnętrznych | Ministro do Interior |
| nucl.phys. | napromienianie wewnętrzne | exposição interna |
| radiol. | napromienienie źródłem wewnętrznym | irradiação interna |
| nucl.phys. | narażenie wewnętrzne | exposição interna |
| Braz., comp., MS | numer w sieci wewnętrznej | número interno da rede |
| comp., MS | numer w sieci wewnętrznej | número de rede interno |
| transf. | obciążenie wewnętrzne przekładnika prądowego | carga interna de um transformador de corrente |
| math. | obciążenie wewnętrzne | enviesamento inerente |
| math. | obciążenie wewnętrzne | viés inerente |
| law | ochrona bezpieczeństwa wewnętrznego. | salvaguarda da segurança interna |
| law, immigr. | ochrona wewnętrzna | protecção interna no país de origem |
| law, immigr. | ochrona wewnętrzna | asilo interno |
| magn. | odporność wewnętrzna | imunidade interna |
| fin. | oszustwo wewnętrzne | fraude interna |
| IT | pamięć wewnętrzna | memória principal |
| IT | pamięć wewnętrzna | memória interna |
| IT | pamięć wewnętrzna | memória central |
| therm.energ. | plazmotron o łuku wewnętrznym | tocha de plasma de arco não transferido |
| el., sec.sys. | pojemność wewnętrzna maksymalna | capacidade interna máxima |
| semicond. | pole elektryczne wewnętrzne | campo eléctrico interno |
| econ. | polityka wewnętrzna | política interna |
| cables | powłoka wewnętrzna | bainha interior |
| fin. | pozycje o znacznej ujemnej wartości wewnętrznej | posições "deep out-of-the-money" |
| el., sec.sys. | połączenia wewnętrzne | cablagem interna |
| econ. | prawo międzynarodowe a prawo wewnętrzne | direito internacional - direito interno |
| account. | procedura kontroli wewnętrznej | procedimento de controlo interno |
| fin. | procedura walidacji wewnętrznej | processo de validação interna |
| cust. | procedura wspólnotowego tranzytu wewnętrznego | regime de trânsito interno da União |
| cust. | procedura wspólnotowego tranzytu wewnętrznego | regime de trânsito comunitário interno |
| fin. | proces wewnętrznych ocen ratingowych | processo de notação interna |
| fin. | proces wewnętrznych ratingów | processo de notação interna |
| law, construct., econ. | Protokół w sprawie rynku wewnętrznego i konkurencji | Protocolo relativo ao Mercado Interno e à Concorrência |
| chem. | Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej. | Armazenar num recipiente resistente à corrosão/… com um revestimento interior resistente. |
| gen. | przepisy wykonawcze do regulaminu wewnętrznego | Disposições de Aplicação do Regimento |
| el.gen. | przepięcie wewnętrzne | sobretensão interna |
| fin., econ. | publiczna wewnętrzna kontrola finansowa | controlo interno das finanças públicas |
| gen. | Rada ds. Rynku Wewnętrznego, Ochrony Konsumentów i Turystyki | Conselho Mercado Interno, Consumidores e Turismo |
| polit. | Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Conselho JAI |
| polit. | Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Conselho Justiça e Assuntos Internos |
| math. | regresja wewnętrzna | regressão interna |
| accum. | rezystancja wewnętrzna | resistência interna aparente |
| account. | ryzyko zawodności systemów kontroli wewnętrznej | risco de controlo |
| polit. | Sekretariat Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | Secretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores |
| polit. | Sekretariat Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Secretariado da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos |
| Braz., comp., MS | serwer wewnętrznej bazy danych | servidor de banco de dados back-end |
| tel. | sieć wewnętrzna | instalação telefónica privada |
| comp., net. | sieć wewnętrzna jednej organizacji | intranet |
| tel. | sieć wewnętrzna ze wspomaganiem | rede de linhas telefónicas de assinantes com interligação |
| mech.eng. | silnik spalinowy wewnętrznego spalania | motor de combustão interna |
| transp., mech.eng. | silnik tłokowy wewnętrznego spalania | motor de combustão interna de êmbolos |
| light. | składowa odbić wewnętrznych współczynnika oświetlenia dziennego | componente reflectida interna do factor de luz do dia |
| el.mot. | spadek napięcia na impedancji wewnętrznej | queda de tensão interna |
| Braz., comp., MS | sprzężenie wewnętrzne | junção interna |
| Braz., comp., MS | stała wewnętrzna | constante intrínseca |
| obs. | Stały Komitet Bezpieczeństwa Wewnętrznego | Comité Permanente para a Cooperação Operacional em matéria de Segurança Interna |
| obs. | Stały Komitet Bezpieczeństwa Wewnętrznego | Comité Permanente da Segurança Interna |
| gen. | Stały Komitet Współpracy Operacyjnej w zakresie Bezpieczeństwa Wewnętrznego | Comité Permanente da Segurança Interna |
| gen. | Stały Komitet Współpracy Operacyjnej w zakresie Bezpieczeństwa Wewnętrznego | Comité Permanente para a Cooperação Operacional em matéria de Segurança Interna |
| el., sec.sys. | stosunek maksymalny indukcyjności wewnętrznych do rezystancji | máxima razão de indutividade e resistência internas |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego | Estratégia de Segurança Interna da União Europeia |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego | Estratégia de Segurança Interna |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE | Estratégia de Segurança Interna |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE | Estratégia de Segurança Interna da União Europeia |
| gen. | Strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE w działaniu: pięć kroków w kierunku bezpieczniejszej Europy | Estratégia de Segurança Interna da UE em Ação: cinco etapas para uma Europa mais segura |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej | Estratégia de Segurança Interna da União Europeia |
| gen. | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej | Estratégia de Segurança Interna |
| el., meas.inst. | synchronizacja wewnętrzna | sincronização interna |
| account. | system kontroli wewnętrznej | sistema de controlo interno |
| econ. | system wymiany informacji na rynku wewnętrznym | Sistema de Informação do Mercado Interno |
| econ. | system wymiany informacji na rynku wewnętrznym | IMI |
| polit. | Służba Audytu Wewnętrznego | Serviço de Auditoria Interna |
| econ., fin. | tabela wyników rynku wewnętrznego | Painel de Avaliação do Mercado Interno |
| econ. | taryfa wewnętrzna | tarifa interior |
| bank. | transakcja wewnętrzna | operação interna |
| h.rghts.act. | transfobia wewnętrzna | transfobia interiorizada |
| energ.ind. | trzeci pakiet legislacyjny dotyczący wewnętrznego rynku gazu i energii elektrycznej w UE | terceiro pacote energético |
| antenn., opt. | tłumienność wewnętrzna złącza | perda intrínseca de ligação |
| fin. | ubezpieczenie przez wewnętrzne firmy ubezpieczeniowe i podmioty powiązane | serviços de seguros prestados por empresas cativas e filiais |
| law, econ. | urzeczywistnianie rynku wewnętrznego | realização do mercado interno |
| law, econ. | urzeczywistnianie rynku wewnętrznego | conclusão do mercado interno |
| patents. | Urząd Harmonizacji Rynku Wewnętrznego znaki towarowe i wzory | Instituto de Harmonização no Mercado Interno marcas, desenhos e modelos |
| patents. | Urząd Harmonizacji Rynku Wewnętrznego znaki towarowe i wzory | Instituto de Harmonização do Mercado Interno marcas, desenhos e modelos |
| econ. | Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego | Instituto de Harmonização no Mercado Interno |
| el., mech. | uszczelnienie wewnętrzne | barreira de estanquecidade |
| math. | wariancja wewnętrzna | variância interna |
| fin. | wewnętrzna analiza oparta na ratingach | análise baseada nas notações internas |
| Braz., comp., MS | wewnętrzna baza danych | back-end |
| fin. | wewnętrzna baza danych dotycząca ryzyka kredytowego | base de dados interna do risco de crédito |
| fin. | wewnętrzna baza danych na temat ryzyka kredytowego | base de dados interna do risco de crédito |
| Braz., comp., MS | wewnętrzna baza danych systemu Windows | Banco de Dados Interno do Windows |
| comp., MS | wewnętrzna baza danych systemu Windows | Base de Dados Interna do Windows |
| econ. | wewnętrzna granica UE | fronteira interna da UE |
| Braz., comp., MS | wewnętrzna kolejka prywatna | fila particular interna |
| law, commer. | wewnętrzna konkurencja międzymarkowa | concorrência intramarca |
| fin. | wewnętrzna kontrola kredytowa | avaliação interna dos créditos |
| econ. | Wewnętrzna Kraina | Notranjsko-kraška |
| math. | wewnętrzna metoda najmniejszych kwadratów | mínimos quadrados internos |
| obs., fin. | wewnętrzna metoda wyceny | método de fixação de preços internos |
| fin. | wewnętrzna polityka kredytowa | política interna de crédito |
| obs., fin. | wewnętrzna procedura walidacji | processo de validação interna |
| fin., account. | wewnętrzna stopa zwrotu | taxa interna de rentabilidade |
| fin., account. | wewnętrzna stopa zwrotu | taxa interna de rendibilidade |
| fin. | wewnętrzne dane historyczne dotyczące strat | dados históricos internos relativos a perdas |
| fin. | wewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel | receitas afectadas internas |
| fin. | wewnętrzne koszty transferowe | custos de transferência interna |
| fin. | wewnętrzne metody pomiaru ryzyka operacyjnego | medidas relativas ao risco operacional geradas internamente |
| fin. | wewnętrzne normy prowadzenia działalności | prática interna |
| polit. | wewnętrzne postępowanie odwoławcze | via de recurso interna |
| Braz., comp., MS | wewnętrzne przejście samoczynne | transição interna |
| Braz., comp., MS | wewnętrzne przygotowanie | centralização |
| comp., MS | wewnętrzne przygotowanie | cópia central |
| econ. | wewnętrzne statystyki dotyczące zagranicznych podmiotów zależnych | estatísticas internas sobre as filiais estrangeiras |
| gen. | wewnętrzne udzielenie zamówienia | contratação interna |
| Braz., comp., MS | wewnętrzne wiadomości błyskawiczne | mensagens instantâneas internas |
| Braz., comp., MS | wewnętrzne wiadomości błyskawiczne | mensagem instantânea interna |
| fin. | wewnętrzne środki pomiaru ryzyka operacyjnego | medidas relativas ao risco operacional geradas internamente |
| med. | wiarygodność wewnętrzna | validade interna |
| econ. | wody wewnętrzne | águas interiores |
| tax. | wspólnotowy program poprawy skuteczności systemów podatkowych na rynku wewnętrznym | programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno |
| tax. | wspólnotowy program poprawy skuteczności systemów podatkowych na rynku wewnętrznym | Fiscalis 2013 |
| nucl.phys. | współczynnik konwersji wewnętrznej | coeficiente de conversão interna |
| light. | współczynnik pochłaniania wewnętrznego widmowy warstwy jednorodnej nierozpraszającej | factor de absorção interna espectral de uma lâmina homogénea não difusora |
| light. | współczynnik przepuszczania wewnętrznego widmowy rozpraszającej warstwy jednorodnej | factor de transmissão interna espectral de uma lâmina homogénea não difusora |
| econ. | współpraca w sprawach wewnętrznych | cooperação no âmbito das questões internas |
| Braz., comp., MS | wydanie wewnętrzne | versão interna |
| fin. | wykorzystywanie informacji wewnętrznych | abuso de informação privilegiada |
| law | wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne | Justiça e Assuntos Internos |
| therm.energ. | wyrzutnia wewnętrzna | canhão sob vácuo |
| therm.energ. | wyrzutnia wewnętrzna | canhão interno |
| el., meas.inst. | wyzwalanie wewnętrzne | disparo interno |
| isol. | wyładowanie niezupełne wewnętrzne termin używany na ogół w liczbie mnogiej | descarga parcial interna |
| fin. | własny proces kontroli wewnętrznej | processos próprios de auditoria interna |
| fin. | własny system kontroli wewnętrznej | processos próprios de auditoria interna |
| el., sec.sys. | zakłócenie wewnętrzne | defeito interno desaconselhado neste sentido |
| el., sec.sys. | zakłócenie wewnętrzne | avaria interna |
| gen. | zamówienie wewnętrzne | contratação interna |
| health. | zapalenie ucha wewnętrznego | otite interna |
| tel. | zespół aparatów telefonicznych wewnętrznych bezcentralowy | sistema de intercomunicação |
| tel. | zespół aparatów telefonicznych wewnętrznych bezcentralowy | sistema telefónico interno |
| forestr. | zgnilizna wewnętrzna | apodrecimento da madeira |
| antenn., opt. | zjawisko fotoelektryczne wewnętrzne | efeito fotoeléctrico interno |
| antenn., opt. | zjawisko fotoelektryczne wewnętrzne | fotocondutividade |
| radio | łącze wewnętrzne centrum produkcyjnego | circuito local de estúdio |
| snd.rec. | ściana wewnętrzna rowka | flanco interno do sulco |
| snd.rec. | średnica zapisu wewnętrzna | diâmetro interior da superfície gravada |
| el., sec.sys. | źródło emisji wewnętrzne | fonte interna de libertação |
