Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Tajik ⇄
Terms containing навиштан | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
gen.аз абзац сар карда навиштанначать писать с абзаца
inf.аз бисьёр навиштан тамом шуданисписываться
inf.аз бисьёр навиштан тамом шуданисписаться
gen.аз болои рах навиштанписать по линейкам
gen.аз сари нав навиштанпереписывание
gen.аз сари нав навиштанпереписывать
gen.аз сари нав навиштанпереписать (что-л.)
gen.аз сари нав навиштанпереписка
gen.аз таг боз се сатр навиштанподписать ещё три строки
gen.аз чӣ сабаб бошад, ки имрӯз дастам ба навиштан намеравадмне сегодня что-то не пишется
gen.акт навиштанзаактировать (что-л.)
gen.акт навиштансоставить акт
gen.амри хатти навиштанналожить резолюцию
gen.ариза навиштанизготовить заявление
gen.аризаи расмӣ навиштаннаписать отношение
gen.асар навиштанписать (что-л.)
gen.ассигновка навиштанвыписать ассигновку
gen.ахборотро бо рамз навиштаншифровать донесения
gen.аэ болои касе арзи вокеа навиштансоставить протокол (на кого-л.)
gen.аён навиштанчёрным по белому написать
gen.ба асари касе такриз навиштаннаписать отзыв о чьей-л. работе
gen.ба болои китоб навиштаннадписать книгу
gen.ба болои чизе навиштаннадписывать
gen.ба болои чизе навиштаннадписывание
gen.ба болои чизе навиштаннадписать (что-л.)
gen.ба дафтари даромад навиштанзаписать на приход
account.ба дафтари мадохил навиштаноприходовать (что-л.)
gen.ба мактубҳо дар вақташ ҷавоб навиштанаккуратно отвечать на письма
inf.ба навиштан майл доштанписа́ться
inf.ба навиштан сар карданзаскрипеть пером
inf.ба навиштан сар карданзаписать (начать писать)
inf.ба навиштан саргарм шуданрасписываться
inf.ба навиштан саргарм шуданрасписаться
inf.ба навиштан сарф карданисписывать
inf.ба навиштан сарф карданисписать
inf.ба навиштан сарф шуданисписываться
inf.ба навиштан сарф шуданисписаться
inf.ба навиштан шурӯъ карданзаписать (начать писать)
inf.ба навиштан ҳавас доштанписа́ться
gen.ба пушти коғаз навиштаннаписать на обороте листа
gen.ба рӯи конверт адрес навиштаннадписать адрес на конверте
gen.ба рӯи об навиштанстроить на песке
gen.ба рӯи чизе навиштаннадписывать
gen.ба рӯи чизе навиштаннадписывание
gen.ба рӯи чизе навиштаннадписать (что-л.)
gen.ба спектакль тақриз навиштанрецензировать спектакль
gen.ба тарзи нав навиштанзаново написать
gen.ба ҳамдигар нома навиштанпереписываться (с кем-л., с чем-л.)
gen.ба ҳамдигар хат навиштанпереписываться (с кем-л., с чем-л.)
gen.ба ҳамдигар хат навиштанвести переписку
gen.ба ҳарфҳои печутобдор навиштанписать с загогулинами
account.ба ҳисоби мадохил навиштанприходовать (что-л.)
gen.ба ҳисоби мадохил навиштанзаприходовать (что-л.)
gen.бад навиштанмарать (что-л.)
gen.бар илова навиштандописывать
gen.бар илова навиштандописать
gen.барзиёд навиштанприбавлять
gen.барзиёд навиштанприбавить (что-л.)
gen.баризофа навиштанприписывать
gen.баризофа навиштанприписать (что-л.)
gen.барилова навиштанприбавить (что-л.)
gen.барилова навиштанвписывать
gen.барилова навиштансделать приписку
gen.барилова навиштанприбавлять
gen.барилова навиштанвписать (что-л.)
gen.барои шеър мусиқӣ навиштанкласть на музыку
gen.барои шеъре мусиқӣ навиштанкласть на музыку
gen.баромади одамонро дар маҷлис ба протокол навиштанзапротоколировать выступления на собрании
gen.барот навиштанвыписать ассигновку
inf.баъзан навиштанпописывать (что-л.)
gen.бесаводона навиштаннеграмотно писать
gen.беҳад фарох-фарох навиштанписать слишком размашисто
gen.беҳунарона навиштанкропание
fig.беҳунарона навиштанкропать
gen.беҳунарона навиштанпачкать что-л. (неумело рисовать, писать)
gen.бисьёр зич навиштанлепить строку на строку
inf.бисьёр навиштаннаписаться
inf.бисьёр навиштаннакатать (что-л.)
gen.бо даст навиштанот руки (писать, рисовать)
gen.бо дикта навиштанписать под диктовку
gen.бо диққат навиштанвыписывать
gen.бо диққат навиштанвыписать (что-л.)
gen.бо рамз навиштанзашифровывать
gen.бо рамз навиштаншифровать (что-л.)
gen.бо рамз навиштанзашифровать (что-л.)
gen.бо рамз навиштаншифровка
gen.бо рамз навиштанзашифровывание
gen.бо рамз навиштаншифрование
gen.бо рамз навиштанзашифровка
gen.бо сабки протокол айнан навиштанпротоколировать (описать точно и кратко)
gen.бо сабки протокол ҳарф ба ҳарф навиштанпротоколировать (описать точно и кратко)
gen.бо сиёҳй навиштанписать чернилами
gen.бо сиёҳӣ навиштанписать чернилами
gen.бо тартиб навиштанрасписывать
gen.бо тартиб навиштанрасписать (кого-л., что-л.)
gen.бо тахаллус навиштанписать под псевдонимом
ling.бо транскрипция навиштантранскрибировать (что-л.)
gen.бо транскрипция навиштантранскрибирование
gen.бо хати майлондор навиштанписать с наклоном
gen.бо хати моил навиштанписать с наклоном
gen.бо хати пурпечутоб навиштанписать с завитками
gen.бо хати стенографй навиштанзастенографировать (что-л.)
gen.бо хуни дил навиштанписать кровью (сердца)
gen.бо қалам навиштанот руки (писать, рисовать)
gen.бо қаноатмандӣ натиҷаи таҷрибаро навиштанс удовлетворением записать результат опыта
gen.бо ҳавсала навиштанвыводить
gen.бо ҳавсала навиштанвывести (что-л.)
gen.бо ҳарфҳои шаклашон чопй навиштанписать печатными буквами
gen.босаводона навиштанграмотно писать
gen.вай ба навиштан танбал астон ленив писать
gen.васиятнома навиштансоставить завещание
gen.возех навиштанчёрным по белому написать
inf.гоҳ-гоҳ навиштанпописывать (что-л.)
gen.гуфтаҳои касеро навиштанписать под диктовку
gen.дар аснои роҳ мактуб навиштаннаписать письмо с дороги
gen.дар бораи ҳодиса акт навиштанзаактировать происшествие
gen.дар таг навиштанподписывать
gen.дар таг навиштанподписать (что-л.)
gen.дароз кашида навиштан ноқулай астписать лёжа неловко
account.даромад навиштанприходовать (что-л.)
gen.дастй навиштанписать от руки
gen.дастӣ навиштанот руки (писать, рисовать)
gen.диктант навиштанписать диктант
fig.зич навиштанлепить
gen....и навиштанписьменный
gen....и навиштанписчий
gen....и навиштанписчебумажный
gen.илтимоснома навиштанподать прошение
gen.имрӯз ба навиштан хушам нестмне сегодня что-то не пишется
ed.иншо навиштанписать сочинение (В. Бузаков)
gen.иншо навиштанписать изложение
gen.калимаи афтидаро навиштанвписать пропущенное слово
fig., inf.каҷу килеб навиштаннацарапать
fig., inf.каҷу килеб навиштаннацарапывать
gen.каҷу килеб навиштанписать как курица лапой
gen.килеб навиштанвыводить каракули
gen.китоб навиштанработать над книгой
gen.конспекти лекцияро мухтасар навиштаннабросать конспект лекции
gen.кореро соат ба соат навиштанрасписать по часам (что-л.)
gen.кӯчонда навиштансписывать
gen.кӯчонда навиштансписать (что-л., с чего-л.)
gen.мазмуни китобро мухтасар карда навиштанконспектировать книгу
gen.мазмунро мухтасар карда навиштанконспектировать (что-л.)
gen.майда навиштанписать мелко
gen.майда навиштаннамельчить
nonstand.мактуб навиштанотписывать
nonstand.мактуб навиштанотписать что-л. (написать)
gen.маошро ҳисоб карда навиштанначислить заработную плату
gen.машғули навиштан шуданпрописать (что-л.)
gen.мақоларо талфиф карда навиштанкомпилировать статью
gen.моддаҳои хароҷотро ҷо ба ҷо карда навиштанразнести статьи расхода
gen.муддате навиштанпрописать (что-л.)
math.муодиларо дар намуди зайл навиштан мумкин астуравнение можно написать в следующем виде (В. Бузаков)
gen.мухтасар навиштаннабросать (что-л.)
gen.мухтасар навиштаннабрасывать
gen.муқаддима навиштанпредварять
gen.муқаддима навиштанпредварить (что-л.)
inf.навиштан гирифтанрасписываться
inf.навиштан гирифтанрасписаться
gen.навиштан гуфтансочинить поэму
proverbнавиштан ҳама чизро мумкинбумага всё терпит
gen.ба наср навиштанписать прозой
gen.нимунимкора навиштанпачкать что-л. (неумело рисовать, писать)
nonstand.нома навиштанотписывать
nonstand.нома навиштанотписать что-л. (написать)
gen.норавшан навиштаннеясно писать
gen.нохоно навиштанписать неразборчиво
gen.нохоно навиштаннеразборчиво писать
gen.ноӯҳдабароёна навиштанпачкать что-л. (неумело рисовать, писать)
gen.нусхаи дору навиштанпрописать лекарство
gen.пардохтҳоро ба ҳисоби даромад навиштанзаприходовать взносы
gen.пародия навиштанпародировать (кого-л., что-л.)
book.протокол навиштанпротоколировать (что-л.)
gen.протокол навиштанпротоколирование
gen.ракамро бо ҳарф навиштаннаписать число прописью
gen.рақами дуро навиштаннаписать цифру два
gen.реза навиштанписать мелко
gen.роман навиштанписать роман
gen.сарех навиштанчёрным по белому написать
arts.сармашқ навиштанпрописывать
arts.сармашқ навиштанпрописать (что-л.)
gen.счёт навиштанвыписать счёт
gen.таксим карда навиштанрасписывать
gen.таксим карда навиштанрасписать (кого-л., что-л.)
gen.тарзи навиштаннаписание
gen.таърих навиштанпроставить дату
gen.тақлиди ҳаҷвй навиштанпародировать (кого-л., что-л.)
gen.тақлиди ҳаҷвӣ навиштанпародирование
gen.тақриз навиштанрецензировать (что-л.)
gen.тақриз навиштанпрорецензировать (что-л.)
fig., inf.тез навиштаннастрочить (что-л., чего-л.)
fig., inf.тез навиштанстрочить
inf.тез навиштанначёркивать
inf.тез навиштанначеркать что-л. (быстро, небрежно написать, нарисовать)
gen.тез хат навиштаннастрочить письмо
gen.формуларо ба таври зайл низ навиштан мумкин астформулу также можно написать следующим образом (В. Бузаков)
gen.хабарро бо рамз навиштанзашифровать донесение
gen.харошида навиштаннацарапывать
gen.харошида навиштаннацарапать (что-л.)
nonstand.хат навиштанотписывать
nonstand.хат навиштанотписать что-л. (написать)
gen.хат навиштанписать письмо
gen.хомаки навиштаннаписать начерно
gen.хоно навиштанчётко писать
gen.хушрӯ навиштанкрасиво писать
gen.чалама-чатти хат навиштаннацарапать письмо
inf.чаламачаттй навиштаннамазать (что-л.)
fig., inf.чалама-чаттӣ навиштаннацарапать
fig., inf.чалама-чаттӣ навиштаннацарапывать
gen.чаламачаттӣ навиштаннамарать (плохо, неумело написать)
gen.чаламачаттӣ навиштанналяпать (что-л., чего-л.)
inf.чалачулпа навиштанначёркивать
inf.чалачулпа навиштанначеркать что-л. (быстро, небрежно написать, нарисовать)
gen.чалмак навиштанпачкать что-л. (неумело рисовать, писать)
inf.чалмақ карда навиштанцарапать
inf.чизи бисьёре навиштаннасочинять (что-л., чего-л.)
gen.шакли навиштаннаписание
gen.шарт-шурт навиштанчеркнуть что-л. кому-л. (написать наспех)
gen.шеър навиштанписать стихи
gen.шикоятнома навиштанжаловаться
gen.шикоятнома навиштанпожаловаться
gen.шикоятнома навиштанподать жалобу
gen.шитобон мактуб навиштанстрочить письмо
fig., inf.шитобон навиштанстрочить
gen.як шиша сиёҳиро ба навиштан сарф кардеммы исписали целую бутылку чернил
gen.як қадар навиштанпописа́ть (что-л.)
gen.якҷоя навиштанслитное написание
gen.ёддошт навиштанписать мемуары
gen.қалам аз бисьёр навиштан тамом шудкарандаш исписался
gen.қаламро зер карда навиштанписать с нажимом
gen.қарор навиштанвести протокол
gen.қобилияти навиштанписьмо
proverbҳама чизро навиштан мумкинбумага всё терпит
gen.ҳарфҳои калонро бо диққат навиштанвыписать заглавные буквы
gen.ҳарфҳоро бо диққат навиштанвырисовать буквы
gen.ҳарфҳоро бо ҳавсала навиштанвывести буквы
gen.ҳарфҳоро калон-калон навиштанкрупно написать буквы
gen.ҳарфҳоро каҷ навиштанкриво написать буквы
gen.ҳисоб карда навиштанначислять (ба касе)
gen.ҳисоб карда навиштанначислить (записать на чей-л. счёт, ба касе)
gen.ҳисоб карда навиштанначисление
inf.ҷавоби хушку холи навиштанотписываться
inf.ҷавоби хушку холи навиштанотписаться (отделаться отпиской)
gen.ҷудо навиштаннаписать раздельно

Get short URL