DictionaryForumContacts

   Tajik
Terms for subject General containing ихтиёр | all forms | exact matches only
TajikRussian
аз ғайри ихтиёр роҳ додансделать что-л. по ошибке
ба ихтиёр гузошта шуданпредоставляться
ба ихтиёр гузоштанпредоставлять
ба ихтиёр гузоштанпредоставить (кого-л., что-л. кому-л., чему-л.)
ба ғайри ихтиёрневольно
вай аз шиддати ғазаб ихтиёр аз даст додон вне себя от ярости
дар ихтиёр доштанведать чем-л. (заведовать, управлять)
дар ихтиёр доштанвладеть (кем-л., чем-л.)
дар ихтиёр доштанвладение
дар ихтиёр доштанивладение
зимоми ихтиёр ба даст гирифтанприбрать вожжи к рукам
инони ихтиер аз даст додантерять власть над собой
инони ихтиёр аз даст доданвыйти из себя
инони ихтиёр аз даст додантерять власть над собой
инони ихтиёр ба касе доданидти на поводу (у кого-л.)
инону ихтиёр гум карданпотерять себя (подчиниться влиянию)
ихтиер доданпредоставить свободу действий
ихтиер доданоблечь (кого-л., что-л. чем-л.)
ихтиёр аз даст доданпотерять себя (перестать владеть собой)
ихтиёр ба дасгирифтанразвязать себе руки
ихтиёр ба дасти бахтиёрвсяк волен в своих поступках
ихтиёр ба дасти касе доданразвязать руки (кому-л.)
ихтиёр ба шумокак вам угодно
ихтиёр ба шумо, майлашкак хотите
ихтиёр ба шумо, майлашкак хочешь
ихтиёр дар дасти бахтиёрволя ваша
ихтиёр дар дасти худ доштанпринадлежать
ихтиёр дода шуданоблекаться
ихтиёр доредволя ваша
ихтиёр доредваша власть
ихтиёр карданстать на путь (чего-л.)
маслиҳати ман ба шумо ҳамин аст, лекин ихтиёр ба худатонвот вам мой совет — впрочем, как хотите
сукут ихтиёр карданпроглотить язык
сукут ихтиёр карданпройти молчанием
сукут ихтиёр карданобойти молчанием
хомӯшӣ ихтиёр карданпроглотить язык