Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
дар
|
all forms
|
exact matches only
Tajik
Russian
дар
амал
де-факто
дар
асоси баробарҳуқуқи ташкилшуда
паритетный
дар
асоси маслиҳати пешакӣ
по предварительному сговору
(
В. Бузаков
)
дар
маҷлиси кушоди судӣ
в открытом судебном заседании
(
В. Бузаков
)
дар
сурати қонуншиканӣ
в случае нарушения закона
(
В. Бузаков
)
дар
таъминот қарор доштан
находиться на иждивении
(
В. Бузаков
)
дар
ҳақиқат
де-факто
дархост доир ба роҳ додани ҳимоятгар барои иштирок
дар
пешбурди парванда
ходатайство о допуске защитника к участию в производстве по делу
(
В. Бузаков
)
кодекс
дар
бораи ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ
кодекс об административных правонарушениях
(
В. Бузаков
)
мавҷуд набудани аломатҳои таркиби ҷиноят
дар
кирдори содиршуда
отсутствие в деянии признаков состава преступления
(
В. Бузаков
)
маълумотнома
дар
бораи надоштани доғи судӣ
справка о несудимости
(
В. Бузаков
)
муҳлати
дар
ҳабс нигоҳ доштан
срок содержания под стражей
(
В. Бузаков
)
муҳлати
дар
ҳабс нигоҳ доштани айбдоршаванда
срок содержания обвиняемого под стражей
(
В. Бузаков
)
огоҳинома
дар
хусуси бастани қарордод
уведомление о заключении договора
(
В. Бузаков
)
парванда
дар
истеҳсолот аст
дело находится в производстве
(
В. Бузаков
)
печ
дар
печ
казусный
тасдиқ намудани айнияти шаҳрванд бо шахсе, ки
дар
сурат тасвир ёфтааст
удостоверение тождественности гражданина с лицом, изображенным на фотографической карточке
(
В. Бузаков
)
тасдиқи аслӣ будани имзо
дар
ҳуҷҷатҳо
свидетельствование подлинности подписи на документах
(
В. Бузаков
)
қарордод
дар
шакли хаттӣ баста мешавад
договор заключаются в письменной форме
(
В. Бузаков
)
қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон
дар
бораи танзими анъана ва ҷашну маросим
законодательство Республики Таджикистан об упорядочении традиций, торжеств и обрядов
(
В. Бузаков
)
ҷазо
дар
намуди ҷарима
наказание в виде штрафа
(
В. Бузаков
)
Get short URL
