| Tajik | Russian |
| барилова андохтан | прикинуть (что-л., чего-л.) |
| барилова андохтан | приливать |
| барилова андохтан | подсылка |
| барилова андохтан | прилить (что-л., чего-л.) |
| барилова андохтан | прикидывать (что-л., чего-л.) |
| барилова ба иҷора гирифтан | принанять (кого-л.) |
| барилова ба иҷора гирифтан | принанимать |
| барилова баркашидан | привешивать (что-л., чего-л.) |
| барилова баркашидан | привесить (что-л., чего-л.) |
| барилова бозьёфт кардан | подзаработать (что-л., чего-л.) |
| барилова бор кардан | подгрузить (что-л., чего-л.) |
| барилова бор кардан | подгружать |
| барилова буридан | подрубать |
| барилова буридан | подрубить (чего-л.) |
| барилова буридан | подрезывать |
| барилова буридан | подре́зать (что-л., чего-л.) |
| барилова додан | подбросить (кого-л., что-л., чего-л.) |
| барилова додан | подбрасывать |
| барилова кафондан | подрубить (чего-л.) |
| барилова кафондан | подрубать |
| барилова кашида андохтан | прикачивать |
| барилова кашида андохтан | прикачать (что-л., чего-л.) |
| барилова кор кардан | подработать (что-л.) |
| барилова кор кардан | подрабатывать |
| барилова мутолиа кардан | подчитывать |
| барилова мутолиа кардан | подчитать (что-л.) |
| барилова орд кашидан | подмолоть (что-л., чего-л.) |
| барилова партофтан | прикинуть (что-л., чего-л.) |
| барилова партофтан | прикидывать (что-л., чего-л.) |
| барилова пошидан | подсыпка |
| барилова пошидан | подсылка |
| барилова пошидани | подсыпка |
| барилова пухтан | подварить (что-л., чего-л.) |
| барилова пухтан | подваривать (что-л., чего-л.) |
| барилова равған андохтан | подсалить (что-л.) |
| барилова равған андохтан | подсаливать |
| барилова равған молидан | подсалить (что-л.) |
| барилова равған молидан | подсаливать |
| барилова рехтан | подсыпка |
| барилова рехтан | прилить (что-л., чего-л.) |
| барилова рехтан | приливать |
| барилова рехтани | подсыпка |
| барилова хӯрдан | прикармливаться |
| боз барилова чоп кардан | подпечатывать |
| боз барилова чоп кардан | подпечатать (что-л., чего-л.) |
| нархи барилова | накидка |
| пинҳонӣ барилова рехтан | подсылка |
