| Portuguese | Slovene |
| adénia-de-pechuel | adenija vrste Adenia pechuelii (Adenia pechuelii, Adenia pechuelli) |
| Ano Internacional da Biodiversidade | mednarodno leto biotske raznovrstnosti |
| cipreste-da-patagónia | cipresasta ficroja (Fitzroya cupressoides, Fitzroya patagonica) |
| cipreste-de-fitzroy | cipresasta ficroja (Fitzroya cupressoides, Fitzroya patagonica) |
| Comité dos materiais de propagação e das plantas ornamentais | Stalni odbor za razmnoževalni material in okrasne rastline |
| Comité permanente dos materiais de propagação e das plantas ornamentais | Stalni odbor za razmnoževalni material in okrasne rastline |
| Corujão da Virgínia | ameriška velika uharica (Bubo virginianus) |
| frango-de-água | mokož (Rallus aquaticus) |
| licopódio-de-estrela | kijasti lisičjak (Lycopodium clavatum) |
| lipáris-de-loesel | Loeselova grezovka (Liparis loeselii) |
| magnólia-da-virgínia | virginijska magnolija (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
| olho-de-dragão | longanski liči (Dimocarpus longan, Euphoria longana, Nephelium longana, Nephelium longanum) |
| orquídea-de-banyut | kukavica vrste Orchis longicornu (Orchis longicornu) |
| orquídea-de-dama | škrlatnordeča kukavica (Orchis purpurea, Orchis purpurea f. purpurea) |
| orquídea-de-spitzel | Spitzelova kukavica (Orchis spitzelii) |
| pau-da-vida | sveti gvajak (Guaiacum sanctum) |
| Plano de Ação Comunitário relativo à Proteção e ao Bem-Estar dos Animais | akcijski načrt Skupnosti za zaščito in dobro počutje živali |
| porquinho-da-índia | morski prašiček (Cavia porcella) |
| sapatinhos-de-dama | lepi čeveljc (Cypripedium calceolus, Cypripedium calceolus f. calceolus) |
| testículo-de-cão | navadna kukavica (Orchis morio, Orchis morio subsp. morio) |
| tilândsia-da-guatemala | tilandsija vrste Tillandsia harrisii (Tillandsia harrisii) |
| árvore-de-vida | sveti gvajak (Guaiacum sanctum) |
