Portuguese | Slovene |
adaptador de armazenamento | vmesnik shrambe |
adaptador de barramento do host | gostiteljska kartica |
adaptador de motor | vmesnik mehanizma |
adaptador de rede | omrežna kartica |
adaptador de sensor | vmesnik senzorja |
adaptador de sintonização | sprejemniški prilagojevalnik |
adaptador de terminal | terminalski prilagodilnik |
adaptação de forma | prilagajanje oblik |
apartamento de thread de aplicação único | enonitni oddelek programa |
Aplicação de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio | program storitev BDC |
aprovação de compra ilimitada | neomejena odobritev nabave |
aprovação de pedido ilimitada | neomejena odobritev zahtev |
aprovação de vendas ilimitada | neomejena odobritev prodaje |
armazenamento de segurança | rezervna shramba |
Armazenamento Eficiente de Ficheiros | Učinkovito shranjevanje datotek |
arranque de CD | zagon s CD-jem |
arranque de DVD | zagon z DVD-ja |
arranque de registo | registrski zagon |
Assistente de Acessibilidade | čarovnik za pripomočke za osebe s posebnimi potrebami |
Assistente de Acesso à Internet | Čarovnik za vzpostavitev povezave |
Assistente de Agendamento | pomočnik za razporejanje časa |
Assistente de Atualização do Windows 8 | Pomočnik za nadgradnjo na Windows 8 |
assistente de caixas de correio com pastas geridas | pomočnik za nabiralnike upravljanih map |
Assistente de Calendário | pomočnik za koledar |
Assistente de Calibragem das Cores do Ecrã | čarovnik za umerjanje barve zaslona |
Assistente de Calibração da Saída de Som | čarovnik za umerjanje ozvočenja |
Assistente de Compatibilidade de Instalação do Windows | Svetovalec za združljivost pri namestitvi sistema Windows |
Assistente de Configuração de Segurança | čarovnik za konfiguriranje varnosti |
assistente de Configuração do Ecrã | čarovnik za pripravo zaslonskih nastavitev |
assistente de dados de exemplo | čarovnik za vzorčne podatke |
assistente de delegação | čarovnik za porazdeljevanje delovne obremenitve |
Assistente de Diálogo de Rede Local Sem Fios | čarovnik brezžičnega omrežja |
Assistente de Edição de Discos Rígidos Virtuais | čarovnik za urejanje navideznega diska |
Assistente de Inicialização de TPM | čarovnik za vklop modula zaupanja TPM |
Assistente de Instalação de Impressoras de Rede | čarovnik za nameščanje omrežnega tiskalnika |
Assistente de Início de Sessão do Microsoft Online Services | Pomočnik za vpis v Microsoft Online Services |
Assistente de Início de Sessão do Windows Live | pomočnik za vpis za Windows Live |
Assistente de Ligação de Origens de Dados | čarovnik za povezane zbirke podatkov |
Assistente de Microfone | čarovnik za mikrofon |
assistente de Mini-Configuração | čarovnik za osnovno namestitev |
Assistente de Nova Ligação | čarovnik za ustvarjanje nove povezave |
Assistente de Novo Disco Rígido Virtual | čarovnik za nov navidezni trdi disk |
Assistente de Partilha de Pastas no Domínio | čarovnik za skupno rabo map v domeni |
Assistente de Perfis de Base de Dados Microsoft CRM | Čarovnik za profile zbirke podatkov Microsoft CRM |
Assistente de Relatórios | Čarovnik za poročila |
Assistente de Sincronização | čarovnik za sinhroniziranje |
Assistente de Tarefas Personalizadas | čarovnik za opravila po meri |
Assistente de Validação do Windows XP | Svetovalec za preverjanje veljavnosti sistema Windows XP |
Assistente para Importar Dados | Čarovnik za uvoz podatkov |
associação de contas | povezovanje računov |
associação de identidade online | omrežno povezovanje identitete |
automatização de chamadas | samodejni prenos klicev |
Automatização de Força de Vendas | Avtomatizacija prodaje |
barra de dados | podatkovna vrstica |
base de dados | zbirka podatkov |
base de dados de caixas de correio | zbirka podatkov nabiralnika |
base de dados de conhecimento | zbirka znanja |
base de dados de contas | podatkovna zbirka računov |
base de dados de negócios | zbirka poslovnih podatkov |
base de dados do Business Contact Manager | zbirka podatkov Business Contact Managerja |
Base de Dados Interna do Windows | Interna zbirka podatkov sistema Windows |
base de dados local | lokalna zbirka podatkov |
base de dados partilhada | zbirka podatkov v skupni rabi |
base de dados remota | oddaljena zbirka podatkov |
BI de gestão personalizada | samopostrežni BI |
Biblioteca de Ligações de Dados | knjižnica podatkovnih povezav |
bridge de ligação entre locais | most povezav do spletnih mest |
bridge de rede | omrežni most |
caixa de combinação | kombinirano polje |
caixa de combinação pendente | kombinirano spustno polje |
caixa de correio | nabiralnik |
caixa de correio ativa | aktivni nabiralnik |
caixa de correio de arquivo | nabiralnik arhiva |
caixa de correio de deteção | nabiralnik rezultatov iskanja |
caixa de correio de equipamento | nabiralnik opreme |
caixa de correio de recurso | nabiralnik sredstev |
caixa de correio de reencaminhamento | nabiralnik za posredovanje |
caixa de correio de sala | nabiralnik sobe |
caixa de correio do site | nabiralnik mesta |
caixa de deslocamento | drsni trak |
caixa de divisão | delilno polje |
caixa de diálogo | pogovorno okno |
caixa de diálogo de confirmação | potrditveno pogovorno okno |
caixa de diálogo estática | statično pogovorno okno |
caixa de diálogo interativa | interaktivno pogovorno okno |
caixa de edição | vnosno polje |
Caixa de Factos | ključna dejstva |
caixa de lista pendente | polje s spustnim seznamom |
caixa de listagem | polje s seznamom |
caixa de listagem de seleção múltipla | seznamsko polje za več izborov |
caixa de pesquisa | iskalno polje |
caixa de texto | polje z besedilom |
caixa de verificação | potrditveno polje |
camada de ligação de dados | plast podatkovne povezave |
caminho da ligação | pot povezave |
caminho da tarefa | pot opravila |
campo de dados | podatkovno polje |
canal de dados | podatkovni kanal |
carateres de byte duplo | dvobajtni znaki |
cartão de dados | podatkovna kartica |
caráter de base | osnovni znak |
caráter de espaçamento | znak z neničelno širino |
caráter de não espaçamento | sestavljiv znak |
caráter de sublinhado | podčrtaj |
casa de destino | ciljno polje |
centro de dados | podatkovno središče |
chave de encriptação de dados | šifrirni ključ za podatke |
classe de atributos | razred atributov |
classe de conteúdo | razred vsebine |
classe de endereços | naslovni razred |
Classificação da Comunidade SpyNet | ocena skupnosti SpyNet |
classificação de conteúdo | ocena vsebine |
classificação de jogos | ocena primernosti iger |
Clip de Som | Zvočni izrezek |
clip de voz | glasovni posnetek |
coluna de dados externos | stolpec zunanjih podatkov |
Comparação de Bases de Dados | Primerjava zbirk podatkov |
composição de cores | barvno stresanje |
conferência de dados | podatkovne konference |
confrontamento de URL | primerjanje URL-jev |
conjunto de aplicações | zbirka |
conjunto de aplicações | zbirka programov, programski paket |
conjunto de autenticação | niz za preverjanje pristnosti |
conjunto de carateres de múltiplos bytes | večbajtni nabor znakov |
Conjunto de Carateres Universal | UCS |
conjunto de cópias | arhivska kopija izvirnika |
conjunto de cópias de segurança | komplet varnostnega kopiranja |
conjunto de endereços | zaloga naslovov |
conjunto de licenças | komplet licenc |
conjunto de memória intermédia | zaloga medpomnilnika |
conjunto de opções | nabor možnosti |
conjunto de propriedades | nabor lastnosti |
conjunto de Protocolos AppleTalk | zbirka protokolov AppleTalk |
Conjunto de Recoletores de Dados | Nabor zbiralnikov podatkov |
conjunto de registos | niz zapisov |
conjunto de réplicas | množica replik |
conjunto de separadores | nabor zavihkov |
conjunto de servidores Front End | čelna zaloga |
conjunto de Serviços de Utilizadores | Nabor uporabniških storitev |
conjunto de suportes de dados de cópia de segurança | logična zbirka medijev za varnostno kopiranje |
conjunto de suportes de dados para importação | zaloga medijev za uvažanje |
conjunto de variações linguísticas | nabor slogov |
conjunto de volumes | nabor nosilcev |
Construtor de Itens de Dados Externos | element zunanjih podatkov |
Construção de Bombas | Izdelovanje bomb |
Contagem de Membros | Število članov |
cookie de sessão | sejni piškotek |
cor de destaque | barva poudarka |
cor de destaque | barva poudarkov |
cor de fundo | barva ozadja |
criptografia de chaves simétricas | šifriranje s simetričnimi ključi |
dados confidenciais | občutljivi podatki |
dados contabilísticos | računovodski podatki |
Dados da Forma | Podatki oblike |
dados de calendário | koledarski podatki |
Dados de Resolução de Problemas do Windows Live | Podatki za odpravljanje težav v storitvi Windows Live |
dados encriptados | šifrirani podatki |
dados externos | zunanji podatki |
dados não processados | neobdelani podatki |
dados perdidos | izgubljeni podatki |
dados telemétricos | telemetrični podatki |
dados via rede móvel | mobilni podatki |
danos na área dinâmica para dados | poškodba kopice |
Deteção de Dados Eletrónicos | e-odkrivanje |
dicionário de escrita manual | slovar rokopisa |
dicionário de extração de palavras | slovar s popolnim ujemanjem |
dicionário de extração de palavras exatas | slovar s popolnim ujemanjem |
dicionário de extração de partes de palavras | slovar z delnim ujemanjem |
dicionário de extração de partes de palavras exatas | slovar z delnim ujemanjem |
dicionário de extração personalizado | slovar po meri |
dicionário de sinónimos | slovar sopomenk |
Disponibilidade de Documentos Avançada | izboljšana razpoložljivost dokumentov |
documento de comentários | dokument s povratnimi informacijami |
eliminação remota de dados no dispositivo | oddaljeno brisanje podatkov v napravi |
encadeamento de certificados | veriženje potrdil |
endereço de correio eletrónico | internetni e-poštni naslov |
endereço de correio eletrónico | e-poštni naslov |
endereço de correio eletrónico alternativo | nadomestni e-poštni naslov |
endereço de correio eletrónico principal | primarni e-poštni naslov |
endereço de hiperligação | naslov hiperpovezave |
endereço de IP virtual | navidezni naslov IP |
endereço de loopback | naslov povratne zanke |
endereço de memória | pomnilniški naslov |
endereço de rede de cluster | omrežni naslov gruče |
enlace de dados | vpenjanje podatkov |
Equipamento de Terminal de Dados | podatkovna terminalska oprema |
erro de transbordo de dados | napaka preplavitve podatkov |
escuta de eventos | poslušalec dogodkov |
esquema de dados | razporeditev podatkov |
estabilização da imagem | stabilizacija slike |
estabilização de imagem | stabilizacija slike |
estação de ancoragem | združitvena postaja |
Estação de Chamadas | Mesto parkiranja |
estação de ponto terminal | zaključna postaja |
estação de trabalho | delovna postaja |
Estruturador de Tipos de Conteúdo Externo | orodje za oblikovanje zunanje vrste vsebine |
etapa do fluxo de trabalho | korak v poteku dela |
exceder o limite de tempo | izteči |
extrator de propriedades | ekstraktor entitete |
falha de declaração | napaka v izjavi |
falha de hardware | okvara strojne opreme |
falha de kernel | napaka jedra |
falha de paginação | napaka strani |
falha de sistema | zrušiti se |
farm de servidores | gruča strežnikov |
fator de negócio | poslovni dejavnik |
Ferramenta de Bases de Dados do Business Contact Manager para Microsoft Outlook 2010 | Strežniško orodje za Business Contact Manager za Microsoft Outlook 2010 |
ferramenta de manutenção da base de dados | vzdrževanje zbirke podatkov |
ficheiro CSV de importação | datoteka uvoza CSV |
ficheiro de arranque BIND | zagonska datoteka BIND |
ficheiro de cabeçalho | datoteka z glavo |
ficheiro de cache | predpomnilniška datoteka |
ficheiro de configuração | konfiguracijska datoteka |
ficheiro de configuração da aplicação | datoteka s konfiguracijo programa |
ficheiro de cópia de segurança | datoteka varnostne kopije |
ficheiro de definição de pacote | datoteka z definicijo paketa |
ficheiro de definições da Internet | datoteka z internetnimi nastavitvami |
ficheiro de definições de compatibilidade do Office | datoteka z definicijo za združljivost s sistemom Office |
ficheiro de definições de máscara | datoteka z definicijo preobleke |
ficheiro de destino | ciljna datoteka |
ficheiro de encriptação | tajnopis |
ficheiro de filme | filmska datoteka |
ficheiro de hibernação | datoteka s stanjem mirovanja |
ficheiro de imagem | slikovna datoteka |
ficheiro de informação | datoteka z informacijami |
ficheiro de inicialização | inicializacijska datoteka |
ficheiro de modelo | datoteka predloge (de documento) |
ficheiro de multimédia | predstavnostna datoteka |
ficheiro de paginação | ostranjevalna datoteka |
ficheiro de recursos | datoteka sredstev |
ficheiro de registo | dnevniška datoteka |
ficheiro de reposta | datoteka z odgovori |
ficheiro de script | skriptna datoteka |
ficheiro de som | zvočna datoteka |
ficheiro de subscrição | naročniška datoteka |
ficheiro de Subscrição Edge | datoteka naročnine robnega prenosa |
ficheiro de teste | preskusna datoteka |
ficheiro de valores separados por vírgulas | datoteka z vrednostmi, ločenimi z vejico |
ficheiro de áudio | zvočna datoteka |
ficheiro em formato de fluxo | datoteka v pretočni obliki |
Filtro de Conteúdo Web | filter spletne vsebine |
filtro de correio eletrónico | filter za e-pošto |
filtro de correio eletrónico de lixo | filter za neželeno e-pošto |
filtro de DSL | filter DSL (Digital Subscriber Line) |
filtro de ficheiros | datotečni filter |
Filtro de Mensagens Inteligente | pametni sporočilni filter |
filtro de pesquisa | iskalni filter |
Filtro de Phishing | filtriranje lažnega predstavljanja |
filtro de versões de cliente | filter za odjemalske različice |
Firewall de Ligação à Internet | požarni zid internetne povezave |
foco de introdução | vhodni fokus |
formato de dados | oblika zapisa podatkov |
formato de dados | oblika zapisa |
formato de ficheiro | oblika zapisa datoteke |
formato de número de telefone nacional | oblika zapisa telefonskih številk v državi/regiji |
formato de número internacional | mednarodna oblika zapisa telefonskih številk |
formato de número nacional | oblika zapisa telefonskih številk v domačem prometu |
formato de pixéis | oblika slikovnih pik |
formato de vírgula flutuante de precisão dupla | oblika zapisa s plavajočo vejico in dvojno natančnostjo |
fornecedor de dados | ponudnik podatkov |
fornecedor de dados externos | zunanji ponudnik podatkov |
fornecedor de serviços de dados | ponudnik podatkovne storitve |
frase de acesso | geslo |
fundo de ambiente de trabalho | ozadje namizja |
Fusão de Fotografias | Spajanje fotografij |
Gerir Base de Dados | Upravljanje zbirke podatkov |
gesto de aproximação dos dedos | poteza s približevanjem prstov |
gesto de ação | poteza za dejanje |
gesto de deslizar | kretnja za drsenje |
gesto de divisão | poteza ločevanja |
gesto de esticar | kretnja razširitve |
gesto de junção | poteza za spajanje |
gesto de percorrer | podrsljaj |
gesto de rasurado | prečrtanje |
gesto de revisão | poteza za revidiranje |
gesto de riscar | brisanje |
gesto de rodar | kretnja za vrtenje |
gesto de tocar | kretnja za tapniti |
gravador de CD | zapisovalnik CD-jev |
Gravador de Áudio | Snemalnik zvokov |
Gravador de Áudio do Windows | Snemalnik zvokov Windows |
gravidade da mensagem de estado | oznaka pomembnosti sporočila o stanju |
Grelha de Dados | Mrežni prikaz podatkov |
Grelha de Dados Externos | mreža zunanjih podatkov |
grupo de disponibilidade de bases de dados | skupina razpoložljivosti zbirke |
gráfico de dados | grafični element s podatki |
Hora da Última Sincronização | čas zadnje sinhronizacije |
horas de pausa | tihe ure |
Horário da Turma | Urnik |
horário de trabalho | delovni čas |
implementação de conteúdos | uvajanje vsebine |
implementação de lista externa | uvajanje zunanjega seznama |
Implementação de Sistema Financeiro e Contabilístico | Izvedba informacijskega sistema za človeške vire |
Implementação de Sistema Financeiro e Contabilístico | Izvedba finančnega in računovodskega sistema |
implementação de solução BCS | uvajanje rešitev BCS |
independente de idiomas | jezikovno nevtralno |
Iniciar a Partilha de Aplicações ou o Quadro | Začni skupno rabo programov ali table |
Instantâneo de Calendário | Posnetek koledarja |
instantâneo de volume | posnetek nosilca |
Internet Explorer para estação de trabalho | Internet Explorer za namizne računalnike |
introdução de dados | vnos podatkov |
Item de Dados Externos | element zunanjih podatkov |
ligação ao serviço de obtenção de dados | povezava storitve za pridobivanje podatkov |
ligação de dados | podatkovna povezava |
limite de dados | omejitev prenosa |
Limpeza dos Ficheiros de Hibernação | odstranjevalec datotek stanja mirovanja |
Lista de Dados Externos Relacionados | seznam, povezan z zunanjimi podatki |
logótipo de hardware Windows 7 | logotip strojne opreme, združljive s sistemom Windows 7 |
logótipo de software Windows 7 | logotip programske opreme, združljive s sistemom Windows 7 |
Loja de Jogos | Trgovina z igrami |
lápis de carvão | pravi svinčnik |
lápis de linha | črtni svinčnik |
mapa de dados | podatkovna preslikava |
marketing de afinidade | trženje s podobnimi izdelki |
melhoramento de dados | obogatitev podatkov |
mensagem de ausência | sporočilo ob odsotnosti |
mensagem de confirmação | potrditveno sporočilo |
mensagem de correio de voz | glasovno sporočilo |
mensagem de correio eletrónico | e-poštno sporočilo |
mensagem de devolução | sporočilo o nezmožnosti dostave |
mensagem de difusão | sporočilo za oddajanje |
mensagem de estado | sporočilo o stanju |
mensagem de grupo | pošiljanje sporočil skupini |
mensagem de opções | interaktivni glasovni odzivnik |
mensagem de serviço | sporočilo o storitvi |
mensagem de texto, SMS | besedilno sporočilo |
menu de contexto | priročni meni |
menu de pop-up | pojavni meni |
menu de sistema | sistemski meni |
menu Ferramentas de Negócio | meni "Poslovna orodja" |
miniaplicação de ambiente de trabalho | namizni pripomoček |
modelo de dados | podatkovni model |
modificador de browser | modifikator brskalnika |
modificador de definições | modifikator nastavitev |
modo blindado da Firewall do Windows | Najvišja stopnja zaščite požarnega zidu Windows |
Modo de ajuste ao ecrã | Način posnetka |
Modo de Aplicação de Estilos Automático | način samodejne uporabe slogov |
modo de aplicação de estilos manual | način ročne uporabe slogov |
modo de auditoria | način nadzora |
modo de avião | letalski način |
modo de carateres | znakovni način |
Modo de Chamada de Retorno de Emergência | Način za povratni klic v sili |
modo de cinema | način kina |
modo de comando de voz | glasovni način ukazov |
modo de compatibilidade | združljivostni način |
modo de conferência | konferenčni način |
modo de Contribuinte | način sodelavca |
Modo de Convidado | način gostovanja |
Modo de Corrida Contra o Tempo | časovno omejeni način |
modo de criação | način ustvarjanja |
modo de ditado | narekovalni način |
modo de ecrã inteiro | celozaslonski način |
modo de edição | način urejanja |
Modo de edição | Način urejanja |
modo de espera | pripravljenost |
modo de espera ligado | stanje pripravljenosti, ko je računalnik priključen |
modo de exceção de kernel | izjema načina jedra |
Modo de Formulário | način obrazca |
Modo de Funcionalidade Reduzida | način zmanjšane funkcionalnosti |
modo de fábrica | tovarniški način |
Modo de Instalação e Configuração | način namestitve in konfiguracije |
modo de interrupção | prekinitveni način |
modo de kernel | način jedra |
Modo de leitura | Način za branje |
modo de migração | selitveni način |
modo de máscara | način preobleke |
modo de portátil | način prenosnega računalnika |
modo de segurança | varni način |
modo de supervisor | način jedra |
modo de texto | besedilni način |
modo de transferência assíncrono | ATM |
modo de utilizador | uporabniški način |
Modo de Virtualização | Virtualni zvočni učinki |
modo de Virtualização de Auscultadores | Navidezni prostorski učinek za slušalke |
modo de visibilidade | način vidljivosti |
modo só de renovação | način samo za obnovitve |
motor de base de dados | mehanizem zbirke podatkov |
motor de busca | mehanizem za iskanje |
motor de camadas | mehanizem za razvrščanje shrambe |
motor de decisão | mehanizem za odločanje |
Motor de Gestos | mehanizem za poteze |
motor de política de grupo | mehanizem za pravilnike skupine |
motor de políticas de camadas | mehanizem za razvrščanje shrambe |
motor de sincronização | sinhronizacijski mehanizem |
Música de Câmara | Komorna glasba |
Necessidades de Desenvolvimento de Competências - Plano de Contratações - Previsão de Contratações | Razvijanje potrebnih strokovnih znanj – Načrt zaposlovanja – Napoved predvidenega zaposlovanja |
O Melhor da Web | Najboljše iz spleta |
objeto de base de dados | podatkovni predmet |
objeto de Dados de Configuração de Arranque | predmet nastavitev shrambe BCD |
origem de dados | vir podatkov |
origem de dados de Tipos de Conteúdo Externo | podatkovni vir zunanje vrste vsebine |
origem de dados ligada | povezan vir podatkov |
Partilhar Base de Dados | Daj zbirko podatkov v skupno rabo |
perfil da rede sem fios | profil brezžičnega omrežja |
perfil de acesso a campos | profil dostopa do polj |
perfil de cor | barvni profil |
perfil de digitalização | nastavitve optičnega branja |
perfil de hardware | profil strojne opreme |
perfil de rede | profil omrežja |
perfil de Rede da Empresa | profil poslovnega omrežja |
perfil de sistema | sistemski profil |
perfil de utilizador | uporabniški profil |
perfil de utilizador | vloga uporabnika |
perfil de utilizador itinerante | profil v strežniku |
perfil de voz | glasovni profil |
peça de dados externos | gradnik zunanjih podatkov |
Peça Web Construtor de Itens de Dados Externos | spletni gradnik orodja za sestavljanje zunanjih podatkov |
Peça Web Grelha de Dados Externos | spletni gradnik mreže zunanjih podatkov |
Peça Web Item de Dados Externos | spletni gradnik elementa zunanjih podatkov |
Peça Web Lista de Dados Externos Relacionados | spletni gradnik seznama, povezanega z zunanjimi podatki |
Peças Web de Dados Externos | spletni gradniki zunanjih podatkov |
pilha de controladores | gonilniški sklad |
pilha de dispositivos | sklad naprave |
plano de serviços de dados | naročniški paket |
plug-in de escrita de dados | vtičnk za zapisovanje podatkov |
plug-in de origem de dados | vtičnik za podatkovne vire |
ponto de dados | podatkovna točka |
Prevenção de Execução de Dados | preprečitev izvajanja podatkov |
processamento de dados | obdelovanje podatkov |
propriedade da mensagem de estado | lastnost sporočila o stanju |
propriedade de dicionário | slovarska lastnost |
propriedade gerida de refinamento de pesquisa | upravljana lastnost, ki omogoča podrobnejše iskanje |
Propriedades de Visualização | Lastnosti zaslona |
proprietário da base de dados | lastnik zbirke podatkov |
Proxy de Aplicações de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio | strežnik proxy programa storitev BDC |
Pré-visualizador de Anexos | pregledovalnik prilog |
pré-visualizador de tipos de letra | pregledovalnik pisav |
pré-visualização da aplicação | predogled programa |
Pré-visualização da Conclusão Automática | Bliskovita zapolnitev |
pré-visualização da pesquisa | predogled iskanja |
recolha de texto | povzemanje besedila |
registo de dados externos de inquilinos | dnevnik zunanjih podatkov za najemnika |
regiões de rede | omrežne regije |
remetente de spam | pošiljatelj neželene pošte |
remoção remota de dados empresariais | oddaljeno odstranjevanje poslovnih podatkov |
Restabelecer Ligação de Mensagens Instantâneas | Znova vzpostavi povezavo za neposredna sporočila |
Restaurar Base de Dados | Obnovi zbirko podatko |
Restauro de base de dados | Obnovitev zbirke podatkov |
Resultado Principal na Barra de Endereço | Najboljši rezultat v naslovni vrstici |
resultados da pesquisa | rezultati iskanja |
Resultados de Desporto | Športni rezultati |
Segmentação de Dados | razčlenjevalniki |
serviço de Conectividade a Dados de Negócio | storitev BDC |
serviço de dados de pacote | storitev paketnega prenosa podatkov |
Serviço de Recomendação e Categorização de Dados da Microsoft | Microsoftova storitev za kategorizacijo podatkov in priporočila |
Serviço Partilhado de Conectividade a Dados de Negócio | skupna storitev BDC |
sessão de mensagens instantâneas | seja neposrednega sporočila |
sessão de mensagens instantâneas | seja neposrednega sporočanja |
sessão de partilha | Seja skupne rabe |
sessão de partilha de dados | povabilo k pogovoru |
sessão de partilha de dados | seja skupne rabe podatkov |
seta de deslocamento | puščica za drsenje |
seta em forma de cruz | štiriglava puščica |
sistema anfitrião de reencaminhamento | prenosni gostitelj |
sistema de arquivos NTFS | datotečni sistem NTFS |
Sistema de Classificação da Microsoft para a Web | Microsoftov sistem ocenjevanja spletnih vsebin |
sistema de classificação de jogos | sistem ocenjevanja iger |
sistema de contabilidade | računovodski sistem |
Sistema de Diagnóstico de Rede | ogrodje Network Diagnostics Framework |
Sistema de Encriptação de Ficheiros | šifrirni datotečni sistem |
sistema de estado | sistem za spremljanje stanja |
sistema de ficheiros | datotečni sistem |
Sistema de Ficheiros Dinâmicos | datotečni sistem Live |
Sistema de Ficheiros Distribuído | distribuirani datotečni sistem |
sistema de ficheiros instalado | priklopni datotečni sistem |
sistema de ficheiros NTFS | datotečni sistem NT |
sistema de ficheiros NTFS | datotečni sistem NTFS |
sistema de gestão | sistem za upravljanje |
sistema de mensagens no local | sistem za izmenjavo sporočil na mestu uporabe |
Sistema de Nomes de Domínio | sistem DNS |
Sistema de Porto Seguro | ogrodje EU in ZDA o varnem ravnanju z osebnimi podatki iz EU |
sistema de transferência de mensagens | sistem MTS |
sistema de voice mail | sistem telefonskega predala |
Solo de Bateria | Solo bobni |
subscrição de destino | ciljna naročnina |
subscrição de origem | prvotna naročnina |
subscrição de token | naročnina prek žetona |
suporte de dados amovível | izmenljiv medij |
suporte de dados para recuperação | mediji za obnovitev namestitve |
supressão de zeros | brez prikaza ničel |
suspensão de litigação | čakanje zaradi spora |
suspensão de retenção | zadržanje hranjenja |
Telemetria de Impacto Aplicacional | telemetrija vpliva na programe |
tipo de dados | vrsta podatkov |
tipo de dados escalar | skalarni podatkovni tip |
tipo de dados Sim/Não | podatkovni tip da/ne |
transferência de dados | prenos |
transferência de dados | prenos podatkov |
validação de dados preliminar | predhodno preverjanje veljavnosti podatkov |
verificação de dois passos | preverjanje v dveh korakih |
verificação do instrumento de pagamento | izziv za plačilno sredstvo |
Visualizador de Destaques | pregledovalnik najdenih besed |
Visualizador de Eventos | Pregledovalnik dogodkov |
Visualizador de Fotografias | pregledovalnik fotografij |
Visualizador de Fotografias do Windows | pregledovalnik fotografij sistema Windows |
visualização de dados | upodobitev podatkov |
voicemail, correio de voz | glasovna pošta |
área dinâmica para dados | kopica |
área dinâmica para dados com tolerância a falhas | kopica, odporna na napake |
âmbito de entrada de dados | vhodni obseg |