DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Magnetics containing dado | all forms
PortugueseSlovene
amplitude de uma flutuação de tensãovelikost napetostnega kolebanja
aparelho de aquecimento radioeléctricoradiofrekvenčni grelnik
atenuação da frequência parasitaslabljenje parazitne frekvence
baixa de frequências ISMfrekvenčni pas ISM
banda de frequências ISMfrekvenčni pas ISM
característica de resposta a impulsos de um voltímetro de quase-picokarakteristika odziva na impulze
cava de tensãoupad napetosti
cava de tensãonapetostni upad
ciclo de funcionamentoobratovalni cikel
constante de tempo mecânica de um aparelho indicadormehanska časovna konstanta kazalnega instrumenta
constante de tempo eléctrica na carga de um detectornaelektritvena časovna konstanta detektorja
constante de tempo eléctrica na descarga de um detectorrazelektritvena časovna konstanta detektorja
controlo de potência de entradakrmiljenje moči na vhodu
controlo de potência de entradakrmiljenje vhodne moči
controlo de potência de saídakrmiljenje moči na izhodu
controlo de potência de saídakrmiljenje izhodne moči
controlo por disparo de salvarafalno krmiljenje
controlo por trens de alternânciasvečperiodno krmiljenje s polperiodami
controlo síncrono por trens de alternânciassinhrono večperiodno krmiljenje
controlo síncrono por trens de alternânciassočasno večperiodno krmiljenje
conversão de modo comumasimetrična pretvorba
desequilíbrio de tensãoneravnotežje napetosti
desequilíbrio de tensãonapetostno neravnotežje
detector de picotemenski detektor
detector de picodetektor temenske vrednosti
detector de quase-piconavidezno temenski detektor
detector de valor eficazdetektor efektivne vrednosti
detector de valor médiodetektor srednje vrednosti
dispositivo de antiparasitagemdušilni člen
dispositivo de antiparasitagemdušilnik
dispositivo de banda estreitaozkopasovna naprava
dispositivo de banda largaširokopasovna naprava
dispositivo de faixa estreitaozkopasovna naprava
dispositivo de faixa largaširokopasovna naprava
duração de uma variação da tensãotrajanje napetostne spremembe
emissão fora de faixazunajpasovno oddajanje
factor de acoplamentosklopni faktor
factor de desacoplamento com a alimentaçãofaktor omrežne razklopitve
factor de fundamentalfaktor osnovnika
factor de harmónicasfaktor harmonikov
factor de ondulação de picofaktor temenske valovitosti
factor de ondulação eficazfaktor efektivne valovitosti
filtro de bloqueio de quarto de ondačetrtvalni zaporni filter
flutuação de tensãokolebanje napetosti
forma da flutuação de tensãoovojnica napetostnega kolebanja
flutuação de tensãonapetostno kolebanje
frequência crítica da tremulaçãokritična frekvenca flikerja
frequência crítica da tremulaçãozlivna frekvenca flikerja
frequência de fusãokritična frekvenca flikerja
frequência de fusãozlivna frekvenca flikerja
gaiola de FaradayFaradayeva kletka
gaiola de Faradayzaslonjeni prostor
impedância da instalação interiorimpedanca žične napeljave
impedância da rede de alimentaçãoimpedanca električnega napajalnega omrežja
impedância de conexãoimpedanca uporabniškega priključka
impedância de modo comumresidualna impedanca
impedância de referênciareferenčna impedanca
impedância de transferência de uma linha coaxialpovršinska prenosna impedanca
impedância de transferência de um circuito sob blindagemprenosna impedanca
impedância de um aparelhoimpedanca aparata
indicador de tremulação de curta duraçãoindikator kratkotrajnega flikerja
indicador de tremulação de longa duraçãoindikator dolgotrajnega flikerja
instalação de aquecimento radioeléctricoradiofrekvenčni grelnik
interferência de origem externamedsistemska motenost
interferência de origem externamedsistemsko motenje
interferência de origem internaznotrajsistemska motenost
interferência de origem internaznotrajsistemsko motenje
intervalo entre variações de tensãopresledek med napetostnima spremembama
largura de banda de uma emissão ou de um sinalpasovna širina oddajanja ali signala
largura de banda de um dispositivopasovna širina naprave
largura de faixa de uma emissão ou de um sinalpasovna širina oddajanja ali signala
largura de faixa de um dispositivopasovna širina naprave
limiar da irritabilidade da tremulaçãoprag združljivosti zaradi flikerja
limiar de percepção da tremulaçãoprag zaznavanja flikerja
limite de emissão de uma fonte perturbadaoddajna meja motečega vira
limite de imunidadeodpornostna meja
limite de imunidademeja odpornosti
limite de interferênciameja motenosti
limite de interferênciameja motenja
limite de perturbaçãomeja motnje
linha TEM de placasTEM-valovod
linha TEM de placasploščati valovod
local de ensaio de radiaçãopreskušališče za sevanje
margem de compatibilidade electromagnéticaobrobje elektromagnetne združljivosti
margem de emissãooddajno obrobje
margem de imunidadeodpornostno obrobje
margem de linearidade de um receptor de mediçãofaktor preobremenitve merilnega sprejemnika
margem de linearidade de um receptor de mediçãopreobremenitveni faktor merilnega sprejemnika
método de dois sinaisdvosignalni postopek
método de sinal únicoenosignalni postopek
nível de compatibilidade electromagnéticanivo elektromagnetne združljivosti
nível de compatibilidade electromagnéticaraven elektromagnetne združljivosti
nível de emissão de uma fonte perturbadoraoddajni nivo motečega vira
nível de emissão de uma fonte perturbadoraoddajna raven motečega vira
nível de ensaio de imunidaderaven za preskušanje odpornosti
nível de ensaio de imunidadepreskusna raven
nível de ensaio de imunidadeodpornostna raven
nível de imunidadeodpornostna raven
nível de imunidadeodpornostni nivo
nível de imunidadenivo odpornosti
nível de imunidaderaven odpornosti
nível de perturbação electromagnéticanivo elektromagnetne motnje
nível de perturbação electromagnéticaraven elektromagnetne motnje
nível de severidade desaconselhadopreskusna raven
nível de severidade desaconselhadoraven za preskušanje odpornosti
nível de severidade desaconselhadoodpornostna raven
perturbação de banda estreitaozkopasovna motnja
perturbação de banda largaširokopasovna motnja
plano de terra de referênciareferenčna plošča
plano de terra de referênciaplošča referenčnega potenciala
ponto de acoplamento comum à rede públicaskupna priključna točka
queda de comutaçãokomutacijska preklopitvena zareza napetosti
radiação de um armáriosevanje ohišja
rede de estabilização de impedância de linhaumetno omrežje
regulação de fasefazno krmiljenje
regulação de fase generalizadaposplošeno fazno krmiljenje
relação de protecçãozaščitno razmerje
sonda de correntetokovne klešče
supressão de interferênciasdušenje motenosti
supressão de interferênciasdušenje motenja
supressão de perturbaçõesdušenje motenj
taxa de ocorrência de variações de tensãopogostnost sprememb napetosti
taxa de ocorrência de variações de tensãopogostnost napetostnih sprememb
taxa de subidahitrost vzpona
tempo de subida de um impulsočas vzpona impulza
tensão aos terminais de uma rede em Vnapetost na sponkah V-omrežja
tensão de choque progressivanapetostni udar
teor da harmónica de ordemrazmerje n-tega harmonika
teor da harmónica de ordemn-ti red harmonika
teor de fundamentalfaktor osnovnika
teor de harmónicasfaktor harmonikov
trajecto de acoplamentosklopna pot
variação de tensãosprememba napetosti
variação de tensãonapetostna sprememba
variação relativa da tensãorelativna napetostna sprememba
velocidade de subidahitrost vzpona
voltímetro de quase-piconavidezno temenski voltmeter
ângulo de atrasokot zakasnitve
ângulo de atrasozakasnilni kot