Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Electricity generation
containing
dado
|
all forms
Portuguese
Slovene
armazenamento
de
ar comprimido
akumuliranje stisnjenega zraka
armazenamento útil
em água
de
uma albufeira
koristna vodna rezerva akumulacije
armazenamento útil em energia eléctrica
de
uma albufeira
elektroenergijska rezerva akumulacije
arranque a frio
de
um grupo termoeléctrico
hladni zagon termoagregata
arranque a quente
de
um grupo termoeléctrico
vroči zagon termoagregata
auxiliares
de
unidade
oprema za lastno porabo bloka
enote
bacia
de
compensação
izravnalni zbiralnik
bazen
banda
de
regulação
regulacijsko območje
barragem
de
terra
zemeljska pregrada
barramento
de
reserva
pomožna zbiralka
barramento
de
transferência
obhodna zbiralka
batimento
de
máquinas síncronas interligadas
nihanje medsebojno povezanih sinhronskih strojev
cablagem
de
baixa tensão
de um painel
ožičenje polja
caldeira
de
circulação controlada
parni kotel s krmiljenim obtokom
caldeira
de
circulação forçada
parni kotel s prisilnim obtokom
caldeira
de
circulação natural
parni kotel z naravnim obtokom
caldeira
de
combustível gasoso
parni kotel s kurjavo na plin
caldeira
de
combustível líquido
parni kotel s kurjavo na kapljevino
caldeira
de
combustível pulverizado
parni kotel s kurjavo na premogov prah
caldeira
de
leito fluidificado
parni kotel z zgorevanjem v vrtinčeni lebdeči plasti
caldeira
de
queima directa
parni kotel z neposrednim kurjenjem
caldeira
de
queima indirecta
parni kotel s posrednim kurjenjem
caleira
de
cabos
num posto
kabelski kanal
capacidade
de
transporte de uma ligação
prenosna zmogljivost povezave
capacidade em energia
de
uma albufeira
energijska zmogljivost akumulacije
capacidade útil em água
de
uma albufeira
koristna prostornina akumulacije
característica dinâmica
de
uma carga
tranzientna karakteristika bremena
característica estática
de
uma carga
statična karakteristika bremena
característica transitória
de
uma carga
tranzientna karakteristika bremena
carga económica
de
uma unidade
optimalna obremenitev bloka
enote
casa
de
relés
relejna hišica
central a fio
de
água
pretočna elektrarna
central
de
albufeira
akumulacijska elektrarna
central
de
bombagem
črpalna elektrarna
central
de
eclusa
elektrarna s tedensko akumulacijo
central
de
gradiente de temperatura dos mares
elektrarna na toploto morske vode
central por armazenamento
de
ar comprimido
elektrarna na akumuliran stisnjen zrak
centro
de
condução
vodilna postaja
centro
de
gravidade da carga
težišče obremenitve
chaminé
de
equilíbrio
izravnalnik
cobertura
de
insonorização
protihrupna zaščita
coeficiente
de
auto-regulação de uma carga
avtoregulacijski koeficient bremena
compensação
de
energia reactiva
kompenzacija jalove moči
comutador
de
comando e discordância
krmilno potrdilno stikalo
comutador
de
discordância
potrdilno stikalo
conduta
de
cabos
num posto
kabelska cev
constantes
de
uma rede
parametri sistema
consumo específico médio bruto
de
calor de uma unidade
bruto povprečna specifična toplotna poraba bloka
enote
consumo específico médio líquido
de
calor de uma unidade
neto povprečna specifična toplotna poraba bloka
enote
controlo
da
potência pretendida
krmiljenje bremen
corrente
de
curtocircuito máxima admissível
dopustni kratkostični tok
corrente
de
defeito
tok zaradi okvare
curva
de
oscilação
nihajna krivulja
custo actualizado
das
perdas
aktualizirani izgubni stroški
custo
de
interrupção de fornecimento
stroški prekinitve napajanja
cálculo
de
curtocircuito
izračun kratkega stika
cálculo
de
redes
omrežni izračun
cálculo dos fluxos
de
potência
izračun pretokov moči
cálculo dos trânsitos
de
potência
izračun pretokov moči
densidade
de
carga
gostota obremenitve
desvio
de
tempo síncrono
odstopanje sinhronega časa
disjuntor
de
interrupção de barramentos
vzdolžni zbiralčni odklopnik
disjuntor
de
linha
daljnovodni odklopnik
disjuntor
de
transformador
transformatorski odklopnik
distância
de
trabalho
varnostna razdalja
domínio
de
estabilidade
stabilnostno območje
duração
de
disponibilidade
trajanje razpoložljivosti
duração
de
disponibilidade com dispensa de serviço
trajanje pripravljenosti
duração
de
funcionamento
trajanje obratovanja
duração
de
indisponibilidade
trajanje nerazpoložljivosti
duração
de
indisponibilidade fortuita
trajanje prisilne nerazpoložljivosti
duração
de
indisponibilidade por avaria
trajanje prisilne nerazpoložljivosti
duração
de
indisponibilidade programada
trajanje načrtovane nerazpoložljivosti
duração
de
interrupção
trajanje prekinitve
duração
de
manutenção
trajanje vzdrževanja
duração
de
reparação
trajanje popravila
duração
de
utilização da potência máxima possível de um conjunto de unidades
obratovalni čas skupine blokov
enot
pri največji moči
duração
de
utilização da potência máxima possível de uma unidade
obratovalni čas bloka
enote
pri največji moči
duração
de
utilização das perdas
izgubne ure
energia reguladora
de
uma rede
regulirna energija sistema
esquema topológico
de
uma rede
topološka shema omrežja
estabilidade condicional
de
um sistema
pogojna stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade condicional
de
uma rede
pogojna stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade
de
um sistema
stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade
de
uma carga
stabilnost bremena
estabilidade
de
uma rede
stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade estática
de
um sistema
statična stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade estática
de
uma rede
statična stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade intrínseca
de
um sistema
lastna stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade intrínseca
de
uma rede
lastna stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade transitória
de
um sistema
tranzientna stabilnost elektroenergetskega sistema
estabilidade transitória
de
uma rede
tranzientna stabilnost elektroenergetskega sistema
estatismo
de
um grupo
statika agregata
estatismo
de
uma rede
sistemska tehnika
estatismo
de
uma rede
statika sistema
estimação
de
estado
ocenjevanje stanja
factor
de
carga de uma unidade
faktor obremenitve bloka
enote
factor
de
disponibilidade
em duração
faktor razpoložljivosti
factor
de
enchimento em energia eléctrica
faktor napolnjenosti akumulacije
factor
de
indisponibilidade
em duração
faktor nerazpoložljivosti
factor
de
perdas
em energia
energijski izgubni faktor
factor
de
produtibilidade hidroeléctrica
de um ou de um conjunto de aproveitamentos hidroeléctricos
faktor proizvodne zmogljivosti
factor
de
redundância
redundančni faktor
factor
de
utilização da potência máxima possível de uma unidade
faktor izrabe bloka
glede na največjo moč; enote
falha
de
energia
pimanjkljaj energije
falha
de
potência
primanjkljaj moči
fiabilidade
de
alimentação
zanesljivost oskrbe
fiabilidade
de
um dispositivo
zanesljivost naprave
formação
de
ilhotas
de uma rede
otočenje
fossa
de recolha
de
óleo
oljna jama
fraccionamento
da
rede
otočenje
frequência
de
indisponibilidade
stopnja nerazpoložljivosti
funcionamento assíncrono
de
uma máquina síncrona
asinhroni tek sinhronskega stroja
funcionamento em anel
de
uma parte de uma rede
obročasto obratovanje dela omrežja
funcionamento fora
de
sincronismo
tek zunaj sinhronizma
funcionamento no mínimo técnico
de
uma unidade
obratovanje enote na tehničnem minimumu
funcionamento síncrono
de
um sistema
sinhrono obratovanje sistema
funcionamento síncrono
de
uma máquina
sinhroni tek stroja
funcionamento síncrono
de
uma rede
sinhrono obratovanje sistema
galeria
de
cabos
kabelski rov
gerador
de
vapor
parni kotel
gestão
de
rede
vodenje elektroenergetskega sistema
gestão
de
sistema
vodenje elektroenergetskega sistema
gestão previsional
de
uma rede
načrtovanje vodenja sistema
grupo
de
base
pasovni agregat
grupo
de
base
agregat za osnovno obremenitev
grupo
de
combustão interna
agregat z motorjem z notranjim zgorevanjem
grupo
de
ponta
konični agregat
grupo
de
ponta
agregat za konično obremenitev
grupo
de
turbina a gás
plinski agregat
grupo
de
turbina a gás
agregat s plinsko turbino
grupo
de
utilização média
agregat za spremenljivo obremenitev
impedância
de
onda de uma linha
valovna impedanca voda
interrupção
de
fornecimento
prekinitev napajanja
ligador
de
terra
ozemljitveni zbiralni vodnik
limite
de
estabilidade para uma variável de estado
stabilnostna meja spremenljivke stanja
linha
de
veios
enoosna izvedba
margem
de
estabilidade para uma variável de estado
stabilnostna rezerva spremenljivke stanja
matriz
das
admitâncias em curtocircuito
vozliščna admitančna matrika
matriz
das
admitâncias nodais
vozliščna admitančna matrika
matriz
das
impedâncias de malha
zančna impedančna matrika
matriz
das
impedâncias em vazio
vozliščna impedančna matrika
matriz
das
impedâncias nodais
vozliščna impedančna matrika
matriz
de
incidência
incidenčna matrika
mesa
de
comando
komandni pult
mesa
de
controle
komandni pult
mesa
de
controlo
komandni pult
nó
de
balanço
bilančno vozlišče
nó
de
consumo
porabinsko vozlišče
nó
de
consumo
PQ-vozlišče
nó
de
fecho
bilančno vozlišče neskončne moči
nó
de
potência infinita
vozlišče neskončne moči
nó
de
referência
referenčno vozlišče
nó
de
tensão controlada
napetostno regulirano vozlišče
nó
de
tensão controlada
PV-vozlišče
parque
de
produção
proizvodni park
parâmetros
de
uma rede
parametri sistema
pendulação
de
máquinas síncronas interligadas
nihanje medsebojno povezanih sinhronskih strojev
perda
de
carga
izpad bremena
perdas
de
distribuição
distribucijske izgube
perdas
de
distribuição
razdelilne izgube
perdas
de
energia
energijske izgube
perdas
de
energia
izgube energije
perdas
de
potência
močnostne izgube
perdas
de
potência
izgube moči
perdas
de
transporte
prenosne izgube
planeamento
da
rede
načrtovanje elektroenergetskega sistema
plano
de
tensão
napetostna karta
posto com um barramento em anel com quatro aparelhos
de
corte
postaja z obročno zbiralko s štirimi stikalnimi aparati
posto com um barramento em anel com quatro aparelhos
de
corte e seccionadores
postaja z obročno zbiralko s štirimi odklopniki in z vzdolžnimi ločitvami
posto com um barramento em anel com três aparelhos
de
corte e seccionador de desvio
postaja z obročno zbiralko s tremi odklopniki in z vzporedno vejo
posto conversor
de
frequência
frekvenčnopretvorniška postaja postaja za pretvorbo frekvence
posto
de
comando
vodilna postaja
posto
de
corte
com imterruptor ou disjuntor
stikalna postaja
posto
de
corte
com imterruptor ou disjuntor
stikališče
posto
de
seccionamento
só com seccionadores
stikalna postaja
posto
de
seccionamento
só com seccionadores
stikališče
posto
de
transformação
MT/BT
transformatorska postaja
potência característica
de
uma linha
naravna moč voda
potência
de
reserva de uma rede
rezervna moč sistema
potência disponível
de
uma central
razpoložljiva moč elektrarne
potência disponível
de
uma unidade
razpoložljiva moč bloka
enote
potência máxima possível
de
uma central
največja moč elektrarne
potência máxima possível
de
uma unidade
največja moč bloka
enote
potência natural
de
uma linha
naravna moč voda
prateleira
de
cabos
kabelska polica
previsão
de
cargas
napoved obremenitve
previsão do parque
de
produção
napoved proizvodnega parka
produção combinada
de
calor e electricidade
kombinirana proizvodnja toplote in električne energije
programa
de
produção
proizvodni plan
programa
de
produção
proizvodni načrt
protecção
de
sobreintensidade
nadhitrostna zaščita
quadro
de
comando
komandna plošča
quadro
de
controle
komandna plošča
quadro
de
controlo
komandna plošča
queda bruta
de
uma central hidroeléctrica
bruto padec hidroelektrarne
queda útil
de
uma central hidroeléctrica
neto padec hidroelektrarne
recuperação
de
sincronismo
obnovitev sinhronizma
reforço
de
um sistema
ojačitev sistema
reforço
de
uma rede
ojačitev sistema
regime desequilibrado
de
uma rede polifásica
asimetrično stanje večfaznega omrežja
regime equilibrado
de
uma rede polifásica
simetrično stanje večfaznega omrežja
regime permanente
de
uma rede
ustaljeno stanje sistema
regime transitório
de
uma rede
prehodno stanje sistema
regulador
de
tensão
reguliranje napetosti
regulação
de
tensão por potência reactiva
regulacija napetosti z jalovo močjo
rendimento térmico bruto
de
uma unidade
bruto toplotni izkoristek bloka
enote
rendimento térmico líquido
de
uma unidade
neto toplotni izkoristek bloka
enote
repartidor
de
cablagem
povezovalna plošča
repartição óptima
de
cargas
ekonomična porazdelitev obremenitve
reserva girante
de
uma rede
rotirajoča rezerva sistema
sala
de
comando de um posto
prostor za vodenje postaje
sala
de
controle de um posto
prostor za vodenje postaje
sala
de
controlo de um posto
prostor za vodenje postaje
sala
de
relés de um posto
relejni prostor postaje
sala
de
telecomando de um posto
prostor za daljinsko vodenje postaje
sala
de
telecontrole de um posto
prostor za daljinsko vodenje postaje
sala
de
telecontrolo de um posto
prostor za daljinsko vodenje postaje
seccionador
longitudinal
de
barramento
vzdolžni zbiralčni ločilnik
seccionador
selector
de
barramentos
zbiralčni ločilnik
seccionador
de
ligação à
terra
daljnovodni ločilnik
seccionador
de
conexão à
terra
ozemljitveni ločilnik
segurança
de
alimentação
sigurnost oskrbe
separação
de
uma unidade
osamitev
izločitev
bloka
enote
sincronização
de
dois sistemas
sinhroniziranje
sincronização
de
dois sistemas
sinhronizacija
sincronização
de
duas redes
sinhroniziranje
sincronização
de
duas redes
sinhronizacija
subestação
de
tracção
napajalna postaja za vleko
terminal
de
visualização
prikazovalna enota
topologia
de
uma rede
topologija omrežja
torre
de
refrigeração
hladilni stolp
torre
de
refrigeração com tiragem forçada
hladilni stolp s prisilnim hlajenjem
torre
de
refrigeração húmida
mokri hladilni stolp
torre
de
refrigeração seca
suhi hladilni stolp
transformador auxiliar
de
uma central
transformator za lastno porabo elektrarne
transformador auxiliar
de
uma unidade
transformator za lastno porabo bloka
enote
transformador
de
grupo
blokovni transformator
transformador
principal
de
unidade
blokovni transformator
transformação
de
uma rede
pretvorba omrežja
troço
de
barramento
odsek zbiralke
turbina
de
acção
akcijska
enakotlačna
turbina
turbina
de
reacção
reakcijska
nadtlačna
turbina
unidade
de
uma central termoeléctrica
termoelektrični blok
enota
variáveis
de
estado
de uma rede
spremenljivke stanja
ângulo interno
de
um alternador
notranji kot generatorja
ângulo interno
de
um alternador
kolesni kot generatorja
Get short URL
