DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Chemistry containing entrada | all forms | exact matches only
PortugueseSpanish
10 a 20% da produção mundial de chumbo entram nos compostos antidetonantesdel 10 al 20% de la producción mundial de plomo se destina a los agentes antidetonantes
aderência entre lâminas sequenciadaspegajosidad
aderência entre lâminas sequenciadasadherencia indeseable entre láminas de plástico en contacto
ajuste da ranhura entre cilindrosajuste de la ranura entre rodillos
circuito de controlo da proporção entre o ácido bórico e a água desmineralizadacircuito de regulación de la relación de agua desmineralizada a ácido bórico
colagem entre camadasblocking
corrente de entrada anódicacorriente anódica de entrada
dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de gdispositivo de cierre por encima de los tubos de entrada o d
dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de gcierre hidráulico Liversey
entrada de acetilenollegada de acetileno
entrada de água friatubería de alimentación de agua fría
entrada do misturadorentrada del mezclador
entrada em válvulaboquilla con obturador para la compresión del material
entrada em válvulabebedero con válvula
entradas múltiplasbebedero múltiple
espaçamento entre cilindrosseparación entre cilindros
espaçamento entre cilindrosranura entre cilindros
lavagem com metanol entre pistõessecado con metanol
matriz com duplo espaçamento entre os fioscelosía tridimensional tensada de dos capas
molde de injeção de entradas múltiplasmolde de inyección con más de una entrada
Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita.Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
Não deixar entrar em contacto com o ar.No dejar que entre en contacto con el aire.
Não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa.Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
parafuso de uma só entradarosca sencilla
parafuso de uma só entradahusillo de una entrada
parafuso de uma só entradafilete sencillo
polimento entre placaspulido entre planchas de presión
poço de entrada e de saídaarqueta de entrada o de salida
relação entrada-gargantarelación entrada-garganta
Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE ou o cabelo:EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo:
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE:EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE ou o cabelo: despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo: Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA:EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS:EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
secção teórica de entrada de arsección eficaz de paso de aire
separação entre barras de extensãoseparación entre barras de extensión
sólido que entra rapidamente em combustãosólido inflamable
tubo de entrada dos gasestubo de alimentación de gas
válvula de entrada de arválvula de entrada de aire