Subject | Portuguese | Greek |
IT, industr. | abordagem formal integrada ao desenvolvimento do suporte lógico industrial | ολοκληρωμένη τυπική προσέγγιση στην ανάπτυξη λογισμικού για τη βιομηχανία |
IT | abordagem rigorosa da engenharia do suporte lógico industrial | συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού |
commun., IT | acesso preferencial ao suporte lógico de programação | προνομιακή πρόσβαση σε λογισμικό προγραμμάτων |
ed., IT | acompanhamento linguístico do suporte lógico para o ensino | γλωσσικό μέρος του διδακτικού υλικού |
IT | adaptabilidade do suporte lógico | προσαρμοστικότητα λογισμικού |
IT | ambiente de engenharia de suporte lógico | περιβάλλον μηχανίκευσης λογισμικού |
IT | ambiente do suporte lógico | περιβάλλον λογισμικού |
IT | ambiente do suporte lógico para a conceção de sistemas abertos distribuídos | περιβάλλον λογισμικού για τη σχεδίαση ανοιχτά κατανεμημένων συστημάτων |
IT | análise da afetação de suporte lógico a sistemas diferentes | ανάλυση διαφορετικών συστημάτων λογισμικού |
IT | análise de "traidores" do suporte lógico | λανθάνουσα ανάλυση λογισμικού |
IT | apoio à gestão da produção e manutenção do suporte lógico | παραγωγή λογισμικού και διαχειριστική υποστήριξη της συντήρησης |
IT | arquivo do suporte lógico | αποθήκη λογισμικού |
IT | biblioteca de desenvolvimento do suporte lógico | βιβλιοθήκη ανάπτυξης λογισμικού |
IT | característica do suporte lógico | χαρακτηριστικό λογισμικού |
IT | certificação da qualidade do suporte lógico | διασφάλιση ποιότητας λογισμικού |
IT | ciclo de desenvolvimento do suporte lógico | κύκλος ζωής της ανάπτυξης συστήματος |
IT | ciclo de desenvolvimento do suporte lógico | κύκλος ανάπτυξης λογισμικού |
IT, dat.proc. | ciclo de vida do suporte lógico | κύκλος ζωής του λογισμικού |
IT | cifragem por suporte lógico | κρυπτογράφηση με λογισμικό |
health., IT, el. | Comité de Gestão Cost B2 "Domínio do Suporte Lógico para a Medicina Nuclear" | επιτροπή διαχείρισης Cost B2 "τομέας του λογισμικού για την πυρηνική ιατρική" |
IT, dat.proc. | compatibilidade de um suporte lógico | συμβατότητα λογισμικού |
IT | componente de suporte lógico | τμήμα λογισμικού |
IT | componente de suporte lógico | συνιστώσα λογισμικού |
IT | conexão de suporte lógico | σύνδεση λογικού |
IT | controlo da qualidade do suporte lógico | έλεγχος ποιότητας λογισμικού |
IT | correção do suporte lógico | ορθότητα λογισμικού |
IT | correção do suporte lógico | πιστοποίηση συστήματος |
IT | dados experimentais de suporte lógico | εμπειρικά δεδομένα λογισμικού |
IT, dat.proc. | defeito de suporte lógico | ελάττωμα στο λογισμικό |
IT | defeito do suporte lógico | αποτυχία λογισμικού |
IT | defeito no suporte lógico | βλάβη λογισμικού |
IT | descrição da conceção de suporte lógico | περιγραφή σχεδιασμού λογισμικού |
IT | desempenho do suporte lógico | αποτελεσματικότητα λογισμικού |
IT | desenvolvimento de suporte lógico utilizando módulos executáveis em paralelo | ανάπτυξη λογισμικού με τη χρησιμοποίηση ενοτήτων σύνδρομης εκτέλεσης |
IT | disparador de suporte lógico | σκανδάλιση λογισμικού |
IT | disponibilidade do suporte lógico | διαθεσιμότητα λογισμικού |
IT | diversidade do suporte lógico | διαφορισμός λογισμικού |
IT | engenharia do suporte lógico | μηχανική του λογισμικού |
IT | engenharia do suporte lógico | μηχανίκευση λογισμικού |
IT | erro de suporte lógico | λάθος λογισμικού |
IT | especificações gráficas de suporte lógico | γραφικές προδιαγραφές λογισμικού |
IT | fabricante de utensílios de suporte lógico | συγγραφέας εργαλείου |
IT | fabricante de utensílios de suporte lógico | κατασκευαστής εργαλείου |
IT | falha do suporte lógico | αποτυχία λογισμικού |
IT, dat.proc. | fiabilidade do suporte lógico | αξιοπιστία λογισμικού |
IT, dat.proc. | fiabilidade e qualidade do suporte lógico europeu | αξιοπιστία και ποιότητα του ευρωπαϊκού λογισμικού |
el. | fim lógico do suporte | λογικό πέρας μέσου |
IT | firma de integração de sistemas e suporte lógico | εταιρεία ολοκλήρωσηςενοποίησηςσυστημάτων και εκπόνησης λογισμικού |
IT | garantia da qualidade do suporte lógico | ασφάλεια ποιότητας λογισμικού |
commun. | gestão do carregamento de suporte lógico | διαχείριση λογισμικού φόρτου |
IT | gestão do suporte lógico | διαχείριση λογισμικού |
commun., IT | infraestrutura de suporte lógico | υποδομή λογισμικού |
IT | iniciativa europeia relativa a suporte lógico e a sistemas | Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία λογισμικού και συστημάτων |
IT | iniciativa europeia relativa a suporte lógico e a sistemas | Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Συστημάτων και Λογισμικού |
IT | Iniciativa europeia relativa a suporte lógico e a sistemas | ευρωπαϊκή πρωτοβουλία λογισμικού και συστημάτωνESSI |
IT | integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente | ολοκλήρωση προωθημένων τεχνικών για αποδοτικό λογισμικό σε επιστημονικές εφαρμογές |
IT | integração e experimentação da fábrica de suportes lógicos | εργοστάσιο ολοκλήρωσης και πειραματισμού λογισμικού |
IT | integridade do suporte lógico | ακεραιότητα λογισμικού |
IT | item de suporte lógico | στοιχείο λογισμικού |
IT | manual de desenvolvimento do suporte lógico | σημειωματάριο ανάπτυξης λογισμικού |
IT, dat.proc. | manutenção do suporte lógico | συντήρηση λογισμικού |
IT | manutenção do suporte lógico e da configuração material | διαχείριση του λογισμικού και του υλικού |
IT | mecanismo de proteção do suporte lógico | προστατευόμενο υποσύστημα |
IT | mecanismo de proteção do suporte lógico | μηχανισμός προστασίας λογισμικού |
law, IT | medidas de proteção ligadas ao suporte lógico | λογισμική προστασία |
IT | modularidade de suporte lógico | σπονδυλότητα λογισμικού |
IT | monitor de suporte lógico | επιτηρητής λογισμικού |
IT | métrica da qualidade e fiabilidade do suporte lógico para domínios selecionados: segurança, gestão e sistemas de escritório | συστήματα μέτρησης ποιότητας και αξιοπιστίας λογισμικού για επιλεγμένα πεδία:ασφαλιστικά,διοικητικά και λογιστικά συστήματα |
IT | métricas da qualidade do suporte lógico | μετρική ποιότητας λογισμικού |
IT | nota geral sobre o suporte lógico | γενική παρατήρηση λογισμικού |
IT | nota geral sobre o suporte lógico | γενικές παρατηρήσεις λογισμικού |
IT | pacote de suporte lógico de aplicações paralelizadas | παραλληλισμένο πακέτο λογισμικού εφαρμογών |
IT, chem. | pacote de suporte lógico de regulação da pressão de emergência | πακέτο λογισμικού με δεδομένα πίεσης σε περιπτώσεις ανάγκης |
IT | pirataria do suporte lógico | πειρατεία λογισμικού |
IT | plano de desenvolvimento de suporte lógico | σχέδιο ανάπτυξης λογισμικού |
IT | possibilidade de reutilização do suporte lógico | δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης λογισμικού |
IT | processo de desenvolvimento do suporte lógico | διεργασία ανάπτυξης λογισμικού |
law, IT | proteção através do suporte lógico | λογισμική προστασία |
IT | proteção de portabilidade do suporte lógico | προστασία μεταβιβαστότητας λογισμικού |
IT | qualidade do suporte lógico | ποιότητα λογισμικού |
el. | revisão do suporte lógico | ανασκόπηση λογισμικού |
el. | revisão do suporte lógico | ανάλυση στοιχείων λογισμικού |
IT | segurança da qualidade do suporte lógico | ασφάλεια ποιότητας λογισμικού |
IT | segurança do suporte lógico | ασφάλεια λογισμικού |
IT | sistema de comando de suporte lógico | σύστημα λογισμικού ελέγχου |
IT | sistema de suporte lógico baseado em componentes | σύστημα λογισμικού βασισμένο σε συνιστώσες |
IT | sistema de suporte lógico intensivo | σύστημα εντάσεως λογισμικού |
IT | suporte automatizado para a tecnologia da engenharia do suporte lógico | ASSET-μελέτη σκοπιμότητας |
IT | suporte automatizado para a tecnologia da engenharia do suporte lógico | αυτόματη υποστήριξη για μηχανική τεχνολογία λογισμικού |
med. | suporte lógico | λογισμικό |
commun. | suporte lógico adaptado | λογισμικό επί παραγγελία |
IT | suporte lógico capaz de retroação | λογισμικό με ικανότητα ελέγχου ανάδρασης |
IT | suporte lógico com inteligência artificial para o controlo | ευφυές λογισμικό για τον έλεγχο |
IT | suporte lógico compatível | Συμβατό λογισμικό |
IT | suporte lógico crítico | κρίσιμο λογισμικό ασφάλειας |
IT | suporte lógico crítico | κρίσιμο λογισμικό |
IT | suporte lógico de acesso direto | Λογισμικό τυχαίας προσπέλασης |
IT | suporte lógico de aplicação | software εφαρμογών |
IT | suporte lógico de aplicação geral | λογισμικό γενικής χρήσης |
law, fin. | suporte lógico software de auditoria | λογισμικό ελέγχου |
IT, tech. | suporte lógico de base | software συστήματος |
IT, tech. | suporte lógico de base | λογισμικό συστήματος |
commun., IT | suporte lógico de bordo | σύστημα λογισμικού πλοίου |
commun., IT | suporte lógico de bordo | προγραμμοδομικό σύστημα πλοίου |
IT | suporte lógico de comunicação de dados | Λογισμικό επικοινωνίας |
IT, dat.proc. | suporte lógico de conversão | λογισμικό αλλαγής συστήματος |
IT, dat.proc. | suporte lógico de conversão | υλικολογισμικό γεφύρωσης |
IT | suporte lógico de conversão | λογισμικό μετατροπής |
commun., IT | suporte lógico de navegação | λογισμικό διαφυλλιστή |
IT | suporte lógico de síntese de imagens | λογισμικό σύνθεσης εικόνας |
IT | suporte lógico em código-fonte | λογισμικό σε πηγαίο κώδικα |
IT | suporte lógico em código-objeto | λογισμικό σε αντικειμενικό κώδικα |
IT | suporte lógico especializado | "κάθετο" λογισμικό |
IT | suporte lógico especializado | εξειδικευμένο λογισμικό |
IT | suporte lógico funcional | λογισμικό λειτουργίας |
IT | suporte lógico incorporado | ένθετο λογισμικό |
IT | suporte lógico integrado | ολοκληρωμένο λογισμικό |
IT | suporte lógico interativo personalizado | εξατομικευμένο διαλογικό εκπαιδευτικό λογισμικό |
IT | suporte lógico modular | δομοστοιχειωτό λογισμικό |
IT | suporte lógico multimédia de caráter genérico | λογισμικό πολυμέσων γενικής χρήσεως |
IT | suporte lógico "mundo real" | λογισμικό του "πραγματικού κόσμου" |
IT | suporte lógico normalizado | πρότυπο λογισμικό |
commun., IT | suporte lógico operacional EMX | λειτουργικό λογισμικό EMX |
law, IT | suporte lógico orientado para a segurança | λογισμικό διασφάλισης |
commun., transp. | suporte lógico para a conceção de radome | λογισμικό για τη μελέτη θόλων τοποθέτησης κεραίων |
ed., IT | suporte lógico para o ensino | εκπαιδευτικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών |
ed., IT | suporte lógico para o ensino | λογικό μάθησης |
ed., IT | suporte lógico para o ensino técnico | διδακτικό στον τομέα της μηχανολογίας |
earth.sc. | suporte lógico por escoamentos viscosos bi ou tridimensionais | λογισμικό δισδιάστατης ή τρισδιάστατης εξόδου ροής |
IT | suporte lógico utilitário | βοηθητικό λογισμικό |
IT | suporte lógico "vertical" | εξειδικευμένο λογισμικό |
IT | suporte lógico "vertical" | "κάθετο" λογισμικό |
IT, nat.sc. | Tecnologias de Suporte Lógico | τεχνολογία λογισμικού |
ed., IT | transmissão de suporte lógico para o ensino por satélite | μετάδοση διδακτικού μέσω δορυφόρου |
IT | um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos | περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο |
IT | utensílio de suporte lógico | εργαλείο λογισμικού |
IT | validação do suporte lógico | εγκυρότητα |
IT | validação do suporte lógico | λογισμικό εγκυρότητας |
IT | verificação do suporte lógico | επαλήθευση λογισμικού |