realização – phrases

Terms for subject Finances containing realização | all forms | exact matches only

Portuguese	Greek
as quantias indevidamente destinadas à realização do programa	τα ποσά που κακώς διετέθησαν για την πραγματοποίηση του προγράμματος
auxílio destinado a fomentar a realização de um projeto importante de interesse europeu comum	ενίσχυση για την προώθηση σημαντικού σχεδίου κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
convergência duradoura necessária à realização da União Económica e Monetária	διαρκής σύγκλιση που ειναι αναγκαία για την πραγματοποιήση της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
data de realização de um lucro	χρόνος πραγματοποιήσεως κερδών
indicador de realização	δείκτης υλοποίησης
instituição de realização de planos de pensão profissionais	Ίδρυμα Επαγγελματικών Συνταξιοδοτικών Παροχών
meios de realização	μέσα υλοποίησης
não realização dos projetos correspondentes	μη πραγματοποίηση των αντίστοιχων σχεδίων
programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação	Δράσεις στον τομέα της πολιτικής της αγοράς πληροφοριών
programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação	Πρόγραμμα δράσης για τη δημιουργία μιας αγοράς των υπηρεσιών πληροφόρησης
programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação	πρόγραμμα για τη δημιουργία κοινής αγοράς στον τομέα των υπηρεσιών πληροφοριών
realização antecipada	πρόωρη λήξη
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE	καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
realização plurianual das operações financiadas	πολυετής χαρακτήρας των χρηματοδοτούμενων πράξεων

Get short URL