DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Finances containing criação | all forms | exact matches only
PortugueseGreek
Acordo para a Criação de um Fundo de Suporte Financeiro da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento EconómicosΣυμφωνία "περί συστάσεως Ταμείου Οικονομικής Ενισχύσεως του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως"
apoio à criação de atividades independentesενίσχυση για τη δημιουργία δραστηριοτήτων ανεξάρτητα εργαζομένων
Comissão de Estudo da Criação da União Monetáriaεπιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση
contrato de criação de mercadoσύμβαση διαπραγμάτευσης
Convenção para a Criação de um Conselho de Cooperação AduaneiraΣύμβαση για τη σύσταση Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας
convenção para a criação de um Conselho de Cooperação AduaneiraCCAΣύμβαση περί συστάσεως Συμβουλίου Tελωνειακής Συνεργασίας
criaçao de créditoδημιουργία πιστώσεων
criação de dinheiroδημιουργία χρήματος
criação de empregoδημιουργία απασχόλησης
criação de fundos para adiantamentosδημιουργία των πάγιων προκαταβολών
criação de mercadoεξασφάλιση ύπαρξης τιμών αγοράς και πώλησης
criação de moedaδημιουργία χρήματος
criação de títulosδημιουργία μετοχών
criação de um painelσύσταση ειδικής ομάδας
criação de uma filial para efetuar as operações sobre títulosίδρυση θυγατρικής για τις συναλλαγές τίτλων
criação dinâmica de liquidezδυναμική διαμόρφωση της ρευστότητας
dispositivo de criação de assinaturasδιάταξη δημιουργίας υπογραφής
empréstimo especial de criaçãoειδικό δάνειο για εκτροφή
mecanismo de apoio à criação de empreendimentos comuns transnacionaisμηχανισμός υποστήριξης της δημιουργίας διακρατικών κοινών επιχειρήσεων
Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de InformaçãoΠρόγραμμα δράσης για τη δημιουργία μιας αγοράς των υπηρεσιών πληροφόρησης
Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de Informaçãoπρόγραμμα για τη δημιουργία κοινής αγοράς στον τομέα των υπηρεσιών πληροφοριών
Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de InformaçãoΔράσεις στον τομέα της πολιτικής της αγοράς πληροφοριών
Programa de Apoio à Criação de Empregoπρόγραμμα ενίσχυσης για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης
Protocolo estabelecido ao abrigo do artigo 34.° do Tratado da União Europeia que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio AduaneiroΠρωτόκολλο το οποίο τροποποιεί τη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα, όσον αφορά τη δημιουργία αρχείου φακέλων τελωνειακών ερευνών
Protocolo que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio AduaneiroΠρωτόκολλο το οποίο τροποποιεί τη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα, όσον αφορά τη δημιουργία αρχείου φακέλων τελωνειακών ερευνών
Prémio Regional à Criação de Empresasπεριφερειακή επιδότηση για τη σύσταση επιχειρήσεων
sistema de substituição para evitar a criação de montantes compensatórios monetários positivosσύστημα switch-over για την αποφυγή της δημιουργίας θετικών νομισματικών εξισωτικών ποσών
textos de referência sobre o euro e textos sobre a sua criaçãoιδρυτικά κείμενα και κείμενα αναφοράς για το ευρώ