DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Finances containing conversão | all forms | exact matches only
PortugueseGreek
aceitar as notas e moedas à taxa de conversãoαποδέχομαι τραπεζογραμμάτια και κέρματα σύμφωνα με τις τιμές μετατροπής
afixação de tabelas de conversãoανάρτηση πινάκων μετατροπής
algoritmo de conversãoκανόνας μετατροπής
arredondamento numa operação de conversãoστρογγυλοποίηση κατά τη διενέργεια πράξης μετατροπής
as taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadasοι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται δεκαδικά ψηφία 1
as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativosοι τιμές μετατροπής καθορίζονται με έξι χαρακτηριστικά ψηφία 1
ação resultante da conversãoμετοχή που προκύπτει από μετατροπή
cláusula de conversão monetáriaρήτρα νομισματικής μετατροπής
cláusulas de conversão ou de arredondamentoρήτρες μετατροπής ή στρογγύλευσης
coeficiente de conversãoσυντελεστής μετατροπής
condições de conversãoόροι μετατροπής
contrato de conversão a prazoσύμβαση πρoθεσμιακής αvταλλαγής
contrato de conversão a prazoπρoθεσμιακή σύμβαση αvταλλαγής
conversão com base em lotes de valores não inteirosμετατροπή βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας
conversão da dívida em eurosμετατροπή του χρέους σε ευρώ
conversão de divisasμετατροπή του νομίσματος
conversão de moedas estrangeirasαναγωγή αλλοδαπών νομισμάτων
conversão de títulosμετατροπή
conversão de títulosανταλλαγή
conversão do capital socialμετατροπήσε ευρώτου μετοχικού κεφαλαίου
conversão do depósito em multaμετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
conversão dos certificados em títulos originaisμετατροπή των πιστοποιητικών σε πρωτότυπους τίτλους
conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximoμετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ 1
conversão em moedas nacionais dos montantes expressos em unidades de contaμέθοδος μετατροπής σε εθνικά νομίσματα των ποσών που εκφράζονται σε λογιστικές μονάδες
conversão inversaαντίστροφη μετατροπή
conversão termo-contadoανταλλαγή φυσικού/προθεσμιακού
câmbio de conversãoτιμή μετατροπής
câmbio de conversãoσυντελεστής μετατροπής
diferença de conversãoδιαφορά μετατροπής
direito de conversãoδικαίωμα μετατροπής
dupla conversãoδιπλή μετατροπή
empréstimo de conversãoδάνειο μετατροπής
Estado-membro participante à taxa de conversãoσυμμετέχον κράτος μέλος
fator de conversão fixoσταθερός συντελεστής μετατροπής
fixação das taxas de conversãoθέσπιση των τιμών μετατροπής
garantia de conversão em euroεγγύηση μετατροπής σε ευρώ
garantia explícita de conversãoρητή εγγύηση για τη μετατροπή
instrumento de conversão de débitos em títulosμέσα χρεωγράφησης
instrumento de conversão de débitos em títulosμέσα τιτλοποίησης
instrumento de conversão normalizadoτυποποιημένο εργαλείο μετατροπής
montante após conversão do swap de referênciaποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
método de conversão arbitráriaμέθοδος αυθαίρετης μετατροπής
obrigação com opção de conversãoομολογία
período de conversãoπερίοδος μετατροπής
preço de conversãoαγοραία τιμή μετατροπής
preço de conversãoτιμή μετατροπής συναλλαγματικών ισοτιμιών
preço de conversãoτιμή μετατροπής
preço de conversão fixadoδηλωμένη τιμή μετατροπής
prémio de conversãoπληρωτέα διαφορά τιμής κατά τη μετατροπή
regra técnica para as taxas de conversãoτεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής
sistema de conversao bilateral obrigatoriaσύστημα υποχρεωτικής διμερούς μετατροπής
tabela de conversãoμετατροπέας
taxa de conversãoσυντελεστής μετατροπής
taxa de conversãoταχύτητα μετατροπής
taxa de conversãoρυθμός μετατροπής
taxa de conversão agromonetáriaγεωργονομισματική συναλλαγματική ισοτιμία
taxa de conversão agromonetáriaγεωργική ισοτιμία
taxa de conversão agrícolaγεωργικός συντελεστής μετατροπής
taxa de conversão agrícolaγεωργική ισοτιμία μετατροπής ; γεωργική ισοτιμία
taxa de conversão agrícolaγεωργική ισοτιμία
taxa de conversão agrícolaγεωργονομισματική συναλλαγματική ισοτιμία
taxa de conversão agrícola ajustadaπροσαρμοσμένη γεωργική ισοτιμία
taxa de conversão agrícola fixada antecipadamenteπροκαθορισμένη γεωργική ισοτιμία
taxa de conversão bilateral implícitaτεκμαρτός διμερής συντελεστής μετατροπής
taxa de conversão do euroισοτιμία του ΕΝΣ
taxa de conversão inversaαντίστροφος συντελεστής μετατροπής
taxa de conversão irrevogavelmente fixadaσυναλλαγματική ισοτιμία που καθορίζεται αμετάκλητα
taxa diária de conversãoημερήσια τιμή μετατροπής
taxa diária de conversãoημερήσιος συντελεστής μετατροπής
taxa diária de conversãoκαθημερινές τιμές μετατροπής συναλλάγματος
taxas de conversão irrevogáveis para o euroαμετάκλητη ισοτιμία μετατροπής για το ευρώ
taxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadasσυναλλαγματικές ισοτιμίες που καθορίζονται αμετάκλητα για τα νομίσματα
taxas inversas calculadas a partir das taxas de conversãoαντίστροφοι συντελεστές που προκύπτουν από τις τιμές μετατροπής
título de conversão automáticaομολογία κυμαινόμενου επιτοκίου τύπου drop-lock
utilização de taxas inversas de conversãoχρησιμοποίηση αντίστροφων συντελεστών για τη μετατροπή
valor da obrigação convertível excluindo o valor da opção de conversãoσταθερή αξία
valor da obrigação convertível excluindo o valor da opção de conversãoαξία επένδυσης
valor sem a opção de conversãoαξία επένδυσης
valor sem a opção de conversãoσταθερή αξία
velocidade de conversãoρυθμός μετατροπής
velocidade de conversãoταχύτητα μετατροπής