IAS – phrases

Terms for subject Statistics containing IAS | all forms

Portuguese	Greek
algoritmo EM	αλγόριθμος εκτίμησης-μεγιστοποίησης
algoritmo EM	EM αλγόριθμος
algoritmo EM por Monte Carlo	αλγόριθμος Monte Carlo EM
alisamento de núcleo em regressão	λείανση πυρήνων στην οπισθοδρόμηση
amostra baseada em lista	δείγμα καταλόγων
amostra em dois estágios	δείγμα δύο σταδίων
amostra em duplicado	διπλό δείγμα
amostra recolhida em dois estágios	δείγμα δύο σταδίων
amostragem em bola de neve	δειγματοληψία χιονοστιβάδας
amostragem em bola-de-neve	δειγματοληψία χιονοστιβάδας
amostragem em dois estágios	δισταδιακό δείγμα (bra)
amostragem em duas fases	δειγματοληψία δύο φάσεων
amostragem em hipercubos latinos	λατινική υπερκύβος δειγματοληψίας
amostragem em matriz	δειγματοληψία πίνακα
amostragem em múltiplos estágios	πολυσταδιακή δειγματοληψία (bra)
amostragem em múltiplos estágios	πολυσταδιακό δείγμα (bra)
amostragem em períodos sucessivos	δειγματοληψία σε διαδοχικές φορές
amostragem em quadrícula	διαμόρφωση
amostragem em quadrícula	δειγματοληψία πλέγματος
amostragem em rede	δικτυωτή δειγματοληψία
amostragem em rede	δειγματοληψία δικτύων
amostras em cadeia	συνδεδεμένα δείγματα
análise por diagrama em feixe	μάτσο ανάλυση χάρτη
arranjo simétrico em blocos desiguais	συμμετρική διάταξη άνιση μπλοκ
blocos em cadeia	συνδεδεμένα μπλοκ
centragem em mediana	μεσαία αμεροληψία
Centro Europeu de Formação de Técnicos de Estatística-Economistas dos Países em Vias de Desenvolvimento	Ευρωπαϊκό κέντρο κατάρτισης των στατιστικολόγων-οικονομολόγων των των αναπτυσσόμενων χωρών
Centro Europeu de Formação de Técnicos de Estatística-Economistas dos Países em Vias de Desenvolvimento	Ευρωπαϊκό Κέντρο κατάρτισης στατιστικολόγων-οικονομολόγων των αναπτυσσόμενων χωρών
Comité para a harmonização do cálculo do produto nacional bruto em preços de mercado	επιτροπή για την εναρμόνιση του καθορισμού του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος σε τιμές αγοράς
comparação em pares	σύγκριση κατά ζεύγη
comparação em pares	ζευγαρωτός έλεγχος
confundimento em delineamento com parcelas divididas	σύμμειξη διηρημένων τεμαχίων
confundimento em parcelas divididas	σύμμειξη διηρημένων τεμαχίων
conglomerado em série	σειριακή συστάδα
contagens de tráfego em secção	συγκοινωνιακή αρίθμηση
contagens em secção	κατά μέσον όρο αριθμός
convergência em medida	σύγκλιση κατά μέτρο
convergência em medida	σύγκλιση σε μέτρο
convergência em probabilidade	σύγκλιση κατά πιθανότητα
convergência em probabilidade	σύγκλιση σε πιθανότητα
correlação em série inversa	αντίστροφη σειριακή συσχέτιση
curva em forma de banheira	καμπύλη μπανιέρων
curva em forma de sino	κωνοειδής καμπύλη (curva campanular)
curva em forma de sino	κωδωνοειδής καμπύλη
curva em S	σιγμοειδή καμπύλη
curva em S	S-καμπύλη
dados em painel	δεδομένα σταθερών δειγμάτων
decisão em múltiplas ações	πλειότιμα απόφαση (bra)
defeitos em cem unidades	ελαττώματα ανά εκατοντάδα
delineamento de blocos incompletos divisível em grupos regulares	τακτικό σχεδιασμό της ομάδας διαιρετή ελλιπή μπλοκ
delineamento divisível em grupos	διαιρετό σχέδιο ομάδας
delineamento divisível em grupos estendido	εκτεταμένο διαιρετό σχέδιο ομάδας
delineamento divisível em grupos hierárquicos	ιεραρχικό διαιρετό σχέδιο ομάδας
delineamento em blocos aleatorizados	τυχαία ομαδοποίηση των δοκιμαστικών θαλάμων
delineamento em blocos desiguais equilibrados e simetrizados	συμμετρική ρύθμιση άνισων μπλοκ
delineamento em blocos em cadeia	σχεδιασμός αλυσωτού μπλοκ
delineamento em blocos encadeados parcialmente equilibrado	μερικά ισόρροπος συνδεδεμένος μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos incompletos divisível em grupos	ατελής μπλοκ-σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
delineamento em blocos incompletos divisível em grupos	διαιρετό ελλιπές σχέδιο φραγμών ομάδας
delineamento em blocos incompletos equilibrados encaixados	δενδροειδής ισόρροπος ελλιπής μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel	αναλύσιμος ισόρροπος ατελής μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado	μερικώς ισορροπημένος μη πλήρης σχεδιασμός κατά ομάδες
delineamento em blocos incompletos regular e divisível em grupos	ομαλός διαιρετός σε ομάδες ατελής μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos ligados parcialmente equilibrado	μερικά ισόρροπος συνδεδεμένος μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos parcialmente ligados	μερικά συνδεδεμένος μπλοκ-σχεδιασμός
delineamento em blocos triangulares ligados multiplamente	τριγωνικός πολλαπλά συνδεδεμένος μπλοκ σχεδιασμός
delineamento em escada	κλιμακωτός σχεδιασμός
delineamento em parcelas divididas	σχεδιασμός διηρημένων τεμαχίων
delineamento em parcelas subdivididas	σχεδιασμός διηρημένων τεμαχίων
delineamento em quadrado sistematizado	συστηματικό τετράγωνο
delineamento em quadrado sistemático	συστηματικό τετράγωνο
delineamento em reticulado	δικτυωτός σχεδιασμός
delineamento em sequência	σειριακός σχεδιασμός
delineamento em sobreposição	αύξοντα σχεδιασμού
delineamento em sobreposição	επικάλυψη σχεδιασμός
delineamento em série	σειριακός σχεδιασμός
delineamento em ângulo reto	δεξιός γωνιακός σχεδιασμός
delineamentos confundidos em fase	συγχυσμένα φάση σχέδια
delineamentos em simplex	σχεδιασμοί simplex
delineamentos rodáveis divisíveis em grupos	διαιρετά περιστρέψιμα σχέδια ομάδας
dependência em razão de verossimilhanças	πιθανότητα - αναλογία εξάρτηση (bra)
dependência em regressão	εξάρτηση παλινδρόμησης
dependência em termos de quadrante	τεταρτημόριο της εξάρτησης
diagrama em caixa de bigodes	διάγραμμα πλαισίου απολήξεων ή θηκόγραμμα
diagrama em funil	χωνί διαγράμματος
diagrama em roseta	διάγραμμα ρόδου
diagrama em árvore	δενδρόγραμμα
disposição simétrica em blocos desiguais	συμμετρική ρύθμιση άνισων μπλοκ
disposição simétrica em blocos desiguais equilibrados	συμμετρική ρύθμιση άνισων μπλοκ
distribuição em escada	κλιμακωτή κατανομή
distribuição em escada	διανομής σκάλα
distribuição em forma de J	J-διαμορφωμένη διανομή
distribuição em forma de J	κατανομή μορφής J
distribuição em forma de U	κατανομή σχήματος U
distribuição em função potência	κατανομή συνάρτησης ισχύος
distribuição em J	κατανομή μορφής J
distribuição em série de Dirichlet	Διανομή σειράς Dirichlet
distribuição em série de potências discreta	διακριτή κατανομή δυναμοσειρών
distribuição em série de potências generalizada	κατανομή γενικευμένων δυναμοσειρών
distribuição em forma de U	Σχήματος U διανομής
distribuição em U	κατανομή σχήματος U
em excesso	πλεόνασμα
em excesso	υπερβάλλον
em excesso	πλεονάζον
em fase	σε φάση
em quase toda parte	σχεδόν παντού (bra)
emissões de obrigações em ecu	έκδοση ομολογιών σε ECU
endividamento do Estado em % do PIB	χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
endividamento estrangeiro em % do PIB	εξωτερικό χρέος ως ποσοστό %
ensaio aleatorizado em grupos	σύμπλεγμα τυχαιοποιημένη μελέτη
ensaio de diluição em série	σειριακή δοκιμασία αραίωσης
ensaio em branco de reagentes	τυφλός προσδιορισµός αντιδραστηρίου
erros em levantamentos	λάθη στις έρευνες (bra)
escores ordinais em regressão	βαθμολογία κατάταξης παλινδρόμησης (bra)
esquemas de inspeção amostral em série	σειριακά σχήματα δειγματοληψίας επιθεώρησης
estacionário em sentido lato	ευρεία έννοια του όρου στάσει
estatística constante em distribuição	διανομής-σταθερή στατιστική
estatística em função de valores extremos	στατιστική συνάρτηση ακροτάτων
estatística linear dos postos em série	σειριακή γραμμική στατιστικές Κατάταξη
estimador em k etapas	εκτιμητής Κ-κατηγορίας
estimação em múltiplos estágios	πολυσταδιακή εκτίμηση (bra)
estratificação em profundidade	στρωματοποίηση σε βάθος
fabricação de olaria em barro comum	παραγωγή κεραμικών προϊόντων από κοινή γη
fabricação de produtos semiacabados em madeira	κατασκευή ημικατεργασμένων ειδών από ξύλο
filas de espera em sequência	αλληλοδιαδοχικές ουρές
filas de espera em sequência ligada	αλληλοδιαδοχικές ουρές
função de risco em envelope	λειτουργία κινδύνου φακέλων
função poder em envelope	λειτουργία δύναμης φακέλων (bra)
gráfico em cadeia	γραφική παράσταση αλυσίδων
indústria do mobiliário em madeira	κατασκευή ξύλινων επίπλων
intervalo de confiança não viesado em mediana	μεσαίο αμερόληπτο διάστημα εμπιστοσύνης (bra)
manter em dia	ενημερώνω
medida de assimetria baseada em quartis	τεταρτομοριακό μέτρο λοξότητας
mistura de efeitos em delineamento em parcelas divididas	σύμμειξη διηρημένων τεμαχίων
mistura de efeitos em parcelas divididas	σύμμειξη διηρημένων τεμαχίων
modelo de causalidade em cadeia	μοντέλο αιτιώδους αλύσου
modelo de gráfico em cadeia	πρότυπο γραφικών παραστάσεων αλυσίδων
modelo gráfico em cadeia	γραφικό πρότυπο αλυσίδων
modelos em simplex	μοντέλα simplex
1º momento absoluto em relação à mediana	διάμεση απόλυτη απόκλιση
1º momento absoluto em relação à média	μέση απόλυτη απόκλιση
1º momento absoluto em relação à média	μέση απόκλιση
1º momento absoluto em relação à média	μέσο απόλυτο σφάλμα
momento em relação à média	κεντρική ροπή
momento empírico de 2ª ordem em relação a uma constante	μέση τετραγωνική απόκλιση
método das médias não-ponderadas em análise de variância	μέθοδος μη σταθμικών μέσων
método das médias não-ponderadas em análise de variância	μέθοδος μη σταθμικών μέσων στην ανάλυση διασποράς
métodos estatísticos estruturados em árvore	δέντρο δομημένη στατιστικών μεθόδων
mínimos quadrados em dois estágios	γενικευμένοι κλασικοί γραμμικοί εκτιμητές
mínimos quadrados em dois estágios	δισταδιακά ελάχιστα τετράγωνα
mínimos quadrados em três estágios	ελάχιστα τετράγωνα τριών σταδίων (bra)
necessidades em produtos alimentares	ανάγκες σε τρόφιμα
observação em laboratório	εργαστηριακή παρατήρηση
observações influentes em colinearidade	συγγραμμικότητας-επιρροή παρατηρήσεις
passageiro em trânsito direto	άμεσα διερχόμενος επιβάτης
peso em milhares de onças	βάρος σε χιλιάδες ουγγιές
planejamento em blocos em cadeia	αλυσίδας σχεδιασμού μπλοκ (bra)
planejamento em blocos encadeados parcialmente balanceado	μερικώς ισορροπημένο συνδεμένο σχέδιο φραγμών (bra)
planejamento em blocos incompletos balanceados encaixados	τοποθετημένο ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμών (bra)
planejamento em blocos incompletos equilibrados resolvível	διαχωρίσιμο σχεδιασμός ισόρροπης ατελής μπλοκ (bra)
planejamento em blocos incompletos parcialmente balanceado	μερικώς ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμών (bra)
planejamento em blocos parcialmente encadeados	μερικώς συνδεμένο σχέδιο φραγμών (bra)
planejamento em blocos triangulares encadeados multiplamente	τριγωνική πολλαπλασιάζονται συνδέονται σχεδιασμού μπλοκ (bra)
planejamento em equilíbrio aleatório	τυχαία σχεδιασμού κατανομής (bra)
planejamento em equilíbrio aleatório	τυχαίο το σχεδιασμό ισορροπία (bra)
planejamento em reticulado simples	απλό σχέδιο πλέγματος (bra)
planejamento em reversão dupla	διπλό σχέδιο αντιστροφής (bra)
planejamento em ângulo reto	δεξιά γωνία του σχεδιασμού (bra)
plano de amostragem contínua em múltiplos estádios	σχέδια δειγματοληψίας πολλών επιπέδων συνεχούς διαδικασίας
plano de amostragem em cadeia	σχήμα αλυσωτής δειγματοληψίας
plano divisível em grupos	σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
plano divisível em grupos hierárquicos	ιεραρχικός σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
plano rotativo com divisão em grupos	περιστρεφόμενοι σχεδιασμοί διαιρετοί κατά ομάδες
planos amostrais contínuos em multiníveis	πολυεπίπεδα συνεχή δειγματοληπτικά σχέδια
planos em cunha	κλειστές διαδοχικές τ-δοκιμές
ponto de ruptura em dimensão finita	σημείο κατάρρευσης πεπερασμένου δείγματος
população em declínio	φθίνων πληθυσμός
população em declínio	παρακμάζων πληθυσμός
população em rápida expansão	ταχύτατα αυξανόμενος πληθυσμός
potência média em meia hora	ημιωριαία ζήτηση
potência média em quinze minutos	δεκαπεντάλεπτη ζήτηση
previsão em extrapolação	πρόβλεψη παρέκτασης
processo em cascata	καταρακτοειδής διαδικασία
processo em cascata	διαδικασία με πολλαπλασιαστικά
processo estacionário em covariância	συνδιακύμανση στασιμότητας
produção de aço em bruto	παραγωγή ακατέργαστου χάλυβα
produção de ferro fundido em bruto	παραγωγή ακατέργαστου χυτοσιδήρου
Programa Comunitário no domínio da Análise Estratégica, da Previsão e da Avaliação em matéria de Investigação e Tecnologia	Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας 1989-1993
programa de investigação e desenvolvimento de sistemas inteligentes em estatística	πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης έμπειρων συστημάτων στη Στατιστική
proximidade, em estimação	εγγύτητα, κατά την εκτίμησή
raiz quadrada do segundo momento amostral em relação a uma desvio padrão amostral generalizado	τετραγωνικό μέσο σφάλμα
raiz quadrada do segundo momento amostral em relação a uma desvio padrão amostral generalizado	τετραγωνικό μέσο όρο απόκλισης
razões em cadeia	σχετική σύνδεση
razões em cadeia	αλυσίδας σε σχέση
rede em T	δικτύωμα T
regressão em componentes principais	παλινδρόμηση κύριων συνιστωσών
regressão em quocientes	παλινδρόμησης πηλίκο
regressão em árvore	παλινδρόμησης δέντρο
repartição modal em veículos ligeiros	ποσοστόν ΙΧ οχημάτων εις σύνθεσιν μετακινήσεων
representação em parâmetros da função económica	παραμετροποίηση της οικονομικής συνάρτησης
reservas oficiais em divisas	επίσημα συναλλαγματικά διαθέσιμα
reservas oficiais em divisas	επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά
sistema inteligente em estatística	έμπειρο στατιστικό σύστημα
soma dos quadrados dos desvios em relação à média	κεντρικό άθροισμα τετραγώνων
soma dos quadrados em torno da média	άθροισμα των τετραγώνων για τη μέση
taxa de sobrecarga das despesas em habitação	ποσοστό υπερπλήρων κατοικιών
testagem em grupo	δοκιμή ομάδας
teste de variância em bloco	έλεγχος συσσωρευμένης διασποράς
testes em sequência	αλληλοδιαδοχικοί έλεγχοι
testes em sequência ligada	αλληλοδιαδοχικοί έλεγχοι
testes dois SPRT em tandem	αλληλοδιαδοχικοί έλεγχοι.
trabalhos em câmaras de congelação	εργασίες σε ψυκτικούς θαλάμους
transformação do tempo total em teste	μετασχηματισμός ολικού χρόνου δοκιμής
transformação tempo total em teste	μετασχηματισμός ολικού χρόνου δοκιμής
índice da produção de aço em bruto	δείκτης παραγωγής ακατέργαστου χάλυβα
índice em cadeia	δείκτης της αλυσίδας

Get short URL