linha – phrases

Portuguese ⇄

Terms for subject Transport containing linha | all forms | exact matches only

Portuguese	Swedish
ao lado da linha	längs spåret
capacidade da linha	transportkapacitet på delsträcka
capacidade prática da linha	faktisk linjekapacitet
Categoria EN de linha	EN-linjekategori
comprimento da linha	genomsnittlig linjelängd
Conferência Internacional das Linhas de Carga	Internationell konferens om lastlinjer
contacto lateral na linha de alimentação	strömavtagning från sidan
contacto por baixo da linha de alimentação	strömavtagning underifrån
contacto por cima da linha de alimentação	strömavtagning från översidan
Convenção Internacional das Linhas de Carga	internationella lastlinjekonventionen
densidade da linha	linjetäthet
diagrama de carga das linhas	linjekapacitetsplan
diagrama de carga de uma linha	plan över linjebelastning
diagrama de volume de tráfego numa linha	plan över linjebelastning
diagrama de volumes de tráfego das linhas	linjekapacitetsplan
em linha	on line
estação de manutenção de linha	linjestation
estação desviada da linha	hållplats eller lastplats på sidospår
estação junto à linha	hållplats eller lastplats på huvudlinjen
estrutura de suporte das linhas	anläggningskonstruktion på upp- och nedfartssträckan
exploração de linhas	linjetrafik
exploração de linhas circulares	ringlinjetrafik
exploração de linhas com paragens fixas	linjetrafik med fasta uppehåll
Federação Internacional das Associações de Pilotos de Linhas Aéreas	Internationella pilotfederationen
fora de linha	extra
formação de linha ao comando	produktionsflygträning som befälhavare
giroscópio de linha de mira	siktlinjegyro
grafo das linhas de desejo	belastningsdiagram
guarda-linha	ledräcke
guarda-linha	ledbom
iluminação da linha central	centrumlinjeljus
km-linha	linjekilometer
licença de piloto de linha aérea válida	gällande trafikflygarcertifikat ATPL
linha axial	mittlinjemarkering
linha axial	mittlinje
linha aérea de contacto	kontaktledning
linha aérea de terceiro nível	regionalflygbolag
linha aérea regional	regionalflygbolag
linha-base	grundversion
linha catenária	kontaktledning med bärlineupphängning
linha catenária	kontaktledning
linha catenária inclinada	snedupphängd kontaktledning
linha central	mittlinje
linha central da pista	banas centrumlinje
linha central da pista de rolagem	taxibana
linha circular	ringlinje
linha contínua	heldragen linje
linha da frente	trafikområde på rampen
linha de alimentação	strömskena
linha de baixa-mar	lågvattenmärke
linha de carga	kajspår
linha de carga máxima	plimsollmärke
linha de carga máxima	lastmärke
linha de carga máxima	fribordsmärke
linha de comboio	genomgående kabel
linha de corda	kordlinje
linha de cravar	nitrad
linha de desejo	resebehovslinje
linha de desejo	behovslinje
linha de desejo associada à rede	kombinerad önskvärd sträckning
linha de dobrar	båglinje
linha de "ecrã"	räknesnitt
linha de encurvadura	välvningslinje
linha de exploração	stickväg
linha de flutuação	vattenlinje
linha de flutuação calma	vattenlinje vid lugnt vatten
linha de flutuação em deslocação	deplacementvattenlinje
linha de interdição	heldragen linje
linha de perigo	varningslinje
linha de perigo	varningsmarkering
linha de perigo	röda linjen
linha de pré-voo	uppställningsplats före provflygning
linha de rebatimento	matarlinje
linha de rebitar	nitrad
linha de resguardo	sidospår för uppställning
linha de sustentação nula	nollyftkraftslinje
linha de sustentação zero	nollyftkraftslinje
linha de topo	stickspår
linha de topo com caixa de areia	sandspår
linha de transmissão de energia	strömavtagningsledning
linha de transmissão de energia	strömskena
linha de visão	synlinje
linha de voo	färdlinje
linha de voo	track
linha divisória	skiljelinje
linha divisória	gräns
linha divisória	barriär
linha do quarto de corda	25-procentslinje
linha do quarto de corda	fjärdedelslinje
linha do quarto de corda	25-procentskordlinje
linha do tronco	bållinje
linha experimental	provbana
linha inclinada de trânsito	lutande kurslinje
linha lateral	kantlinje
linha longitudinalcontínua e descontínua	längsgående markering
linha longitudinal	körfältslinje
linha marítima de curta distância	närsjöfartslinje
linha média	välvningslinje
linha secundária	sidolinje
linhas de chegada	infartsgrupp
linhas de destruição	destruktionsgräns
linhas de partida	utfartsgrupp
linhas de topo com placa giratória	slingkörning på dubbelspår
linhas de topo com S de ligação	dubbelspår övergående i enkelspår
linhas isogónicas	isogoner
manutenção de linha	fälttillsyn
manutenção de linha	lätt underhåll
manutenção de linha	linjeunderhåll
manutenção em linha	linjeunderhåll
manutenção em linha	lätt underhåll
marcação da linha central	centrumlinjemarkering
motor em linha com secundário maciço	linjär motor med massiv rotor
motor linear com duplo indutor em linha	dubbelsidig linjär motor
operação completa de linha	komplett produktionsflygning
piloto de linha aérea	trafikflygare
prolongamento da linha central da pista	banas förlängda centrumlinje
rede das linhas de desejo	integrerat transportnät
seccionador de linha	huvudkontaktor
seccionador de linha	huvudbrytare
secção de linha	linjedelsträcka
sistema de alimentação por linha aérea	kontaktledning
sistema de alimentação por linha aérea	kontaktledning med bärlineupphängning
sistema de linha aérea de contacto	kontaktledningssystem
terminal de linha	flygterminal
teste de linha	kontroll under produktionsflygning
transporte de linha	linjesjötransport
traçado da linha	linjeföring
treino em voo de linha orientado	produktionsinriktad flygträning Line Oriented Flying Training
Treino Orientado para o Voo de Linha	produktionsflygningsinriktad flygträning
Treino Orientado para o Voo de Linha	praktisk flygträning i linjetrafik
voo de linha	produktionsflygning
voos de linha não supervisados	produktionsflygning utan övervakning
zona de linhas aéreas regionais e nacionais	regional och inrikes flygledningsområde

Get short URL