Portuguese | Italian |
Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro | accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione |
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas | Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli |
Acordo Quadro de Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro | accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall'altra |
afetação do comércio entre Estados-Membros | incidenza sugli scambi intracomunitari |
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas | Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose |
Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia | Comitato per l'attuazione di progetti destinati a promuovere la cooperazione e le relazioni commerciali tra l'Unione europea e i paesi industrializzati dell'America settentrionale, dell'Estremo oriente e dell'Australasia |
Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia | Comitato EXPROM |
confiança recíproca entre franquiador e franquiado | fiducia reciproca tra affiliante e affiliati |
exclusividade recíproca entre franquiador e franquiados | esclusiva reciproca tra affiliante e affiliato |
Task-force "Controlo das operações entre empresas" | Task-force "Controllo delle operazioni di concentrazione delle imprese" |