Portuguese | Danish |
Acordo interno relativo ao financiamento e gestão das ajudas da Comunidade no âmbito da Quarta Convenção ACP-CEE | Intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for fjerde AVS/EØF-konvention |
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE | Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention |
Assembleia Paritária da Convenção celebrada entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia | Den Paritetiske Forsamling for Konventionen mellem Staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Den Europæiske Union |
assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia | den paritetiske forsamling for konventionen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og det Europæiske Økonomiske Fællesskab |
assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia | den paritetiske forsamling for konventionen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og den Europæiske Union |
ato de notificação da conclusão da convenção | notifikationsakten om konventionens indgåelse |
Convenção ACP-CE | AVS-EF-konvention |
Convenção ACP-CE | Lomé-konventionen |
convenção ACP-CE | AVS-EU-konvention |
Convenção CIV | CIV-konventionen |
convenção coletiva ao nível de um setor de atividade | kollektiv overenskomst på erhvervssektorniveau |
Convenção de Arusha | Arusha-aftalen |
Convenção de Iaundé | Yaoundé-konventionen |
Convenção de Lomé | Lomé-konventionen |
Convenção de Lomé I | Lomé-konvention I |
Convenção de Lomé II | Lomé-konvention II |
Convenção de Lomé III | Tredje Lomé-konvention |
Convenção de Lomé IV | Fjerde Lomé-konvention |
convenção de preços | prisaftale |
Convenção do Trabalho Marítimo, 2006 | konvention om søfarendes arbejdsforhold, 2006 |
Convenção entre a Comunidade Europeia e a Agência das Nações Unidas de Socorro e Trabalho para os Refugiados da Palestina UNRWA relativa à assistência aos refugiados nos países do Próximo Oriente | konventionen mellem Det Europæiske Fællesskab og De Forenede Nationers Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge UNRWA om bistand til flygtninge i Mellemøsten |
convenção europeia | europæisk konvention |
Convenção Europeia dos Direitos do Homem | Den Europæiske Menneskerettighedskonvention |
Convenção Europeia sobre a Imunidade dos Estados | europæisk konvention om staters immunitet |
Convenção Europeia sobre a Proteção Jurídica dos Serviços que se Baseiem ou Consistam num Acesso Condicional | europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester |
Convenção Europeia sobre certos Aspetos Internacionais da Falência | europæisk konvention om visse internationale aspekter af konkurs |
convenção fiscal | beskatningsaftale |
convenção intergovernamental UE | mellemstatslig konvention (EU) |
convenção internacional | international konvention |
convenção ONU | FN-konvention |
Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas | FN's klimakonvention |
Convenção relativa à Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos | overenskomst om Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling |
Convenção relativa à Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos | OECD - Paris 1960 |
Convenção relativa à Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos | Overenskomst om Organisationen for Oekonomisk Samarbejde og Udvikling |
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolvimento no âmbito da Quarta Convenção de Lomé | forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV |
Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Imunidade dos Estados | tillægsprotokol til den europæiske konvention om staters immunitet |
Quarta Convenção ACP-CEE | Fjerde AVS/EØF-konvention |