Portuguese | Danish |
Acordo relativo à Aplicação das Disposições da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, de 10 de Dezembro de 1982, respeitantes à Conservação e à Gestão das Populações de Peixes Transzonais e das Populações de Peixes altamente Migradores | FN-aftale af 1995 om fiskebestande UNFSA |
Acordo relativo à Aplicação das Disposições da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, de 10 de Dezembro de 1982, respeitantes à Conservação e à Gestão das Populações de Peixes Transzonais e das Populações de Peixes altamente Migradores | aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande |
Acordo relativo à aplicação das disposições da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, de 10 de Dezembro de 1982, respeitantes à conservação e à gestão das populações de peixes transzonais e das populações de peixes altamente migradores | De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande |
Convenção Baleeira Internacional | international konvention angående regulering af hvalfangst |
Convenção de Antígua | konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica |
Convenção de Torremolinos | Torremolinoskonventionen |
Convenção de Torremolinos | den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed |
Convenção do mar Báltico | Østersøkonventionen |
Convenção do mar Báltico | konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne |
Convenção ICCAT | ICCAT-konventionen |
Convenção ICCAT | international konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet |
Convenção Internacional de Sobrepesca | konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk |
Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico | international konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet |
Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico | ICCAT-konventionen |
Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico | ICCAT-konventionen |
Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico | international konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet |
Convenção Internacional para a Regulamentação da Pesca da Baleia | international konvention angående regulering af hvalfangst |
Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira | international konvention angående regulering af hvalfangst |
Convenção Internacional para a Regulação da Atividade Baleeira | international konvention angående regulering af hvalfangst |
Convenção Internacional para a Segurança dos Navios de Pesca | international konvention om sikkerhed i forbindelse med fiskerfartøjer |
Convenção Internacional para a Segurança dos Navios de Pesca | den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed |
Convenção Internacional sobre a Segurança das Embarcações de Pesca | den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed |
Convenção Internacional sobre a Segurança das Embarcações de Pesca | Torremolinoskonventionen |
Convenção Internacional sobre a Segurança dos Navios de Pesca | den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed |
Convenção Internacional sobre a Segurança dos Navios de Pesca | international konvention om sikkerhed i forbindelse med fiskerfartøjer |
Convenção NAFO | konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav |
Convenção NASCO | konvention om bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten |
Convenção NEAFC | konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav |
Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte | konvention om bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten |
Convenção para a Regulamentação das Malhas das Redes de Pesca e dos Limites de Tamanho do Peixe | konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk |
Convenção para o Estabelecimento de uma Comissão Interamericana do Atum Tropical | konvention om oprettelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk |
Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica | konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica |
Convenção relativa ao Exame Médico dos Pescadores | konvention om lægeundersøgelse af fiskere |
Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte | konvention om ordensregler for fiskeriet i Det Nordlige Atlanterhav |
Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão dos Pescadores | konvention om fiskeres duelighedsbeviser |
Convenção relativa à Idade Mínima de Admissão no Trabalho de Pescador | konvention om lavalder for adgang til beskæftigelse om bord på fiskerfartøjer |
convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico | konventionen om tunfiskeorganisationen for den vestlige del af Det Indiske Ocean |
Convenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos do Alto Mar no Oceano Pacífico Sul | konventionen om bevarelse og forvaltning af højsøfiskeressourcer i det sydlige Stillehav |
Convenção sobre a futura cooperação multilateral nas pescarias do Atlântico Nordeste | konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav |
Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescarias do Noroeste do Atlântico | konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav |
Convenção sobre a futura cooperação multilateral nas Pescarias do Noroeste do Atlântico | konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav |
Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste | konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav |
Convenção sobre a futura cooperação multilateral nas pescas do Atlântico Noroeste | konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav |
Convenção sobre a pesca e a conservação dos recursos vivos do mar Báltico e dos Belts | konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne |
Convenção sobre a pesca e a conservação dos recursos vivos do mar Báltico e dos Belts | Østersøkonventionen |
Convenção sobre a pesca e a conservação dos recursos vivos no mar Báltico e nos Belts | konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne |
Convenção sobre a pesca e a conservação dos recursos vivos no mar Báltico e nos Belts | Østersøkonventionen |
Convenção sobre o Contrato de Trabalho dos Pescadores | konvention om fiskeres forhyringskontrakt |
Convenção sobre Pesca | konvention om fiskeriet |
Protocolo da Conferência dos Estados Partes na Convenção sobre a Pesca e a Conservação dos Recursos Vivos do Mar Báltico e dos Belts | protokol fra konferencen mellem repræsentanterne for de stater, der er kontraherende parter i konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne |
Protocolo relativo à Convenção Internacional de Torremolinos sobre a Segurança das Embarcações de Pesca | protokol til den internationale Torremolinoskonvention om fiskeskibes sikkerhed, 1977 |
registo dos navios de pesca autorizados a pescar na Área da Convenção | register over fiskerfartøjer, der har tilladelse til at fiske i konventionsområdet |
área da Convenção NAFO | NAFO-konventionsområde |