| Subject | Portuguese | Polish |
| electr.eng. | acessório isolante de tubo | osprzęt izolacyjny do rur |
| electr.eng. | acessório isolante de tubo | osprzęt izolacyjny do rur instalacyjnych |
| el., sec.sys. | anteparo isolante | przegroda izolacyjna |
| el., sec.sys. | anteparo isolante | ekran izolacyjny |
| PSP | aparelhagem em invólucro isolante | zestaw aparatury rozdzielczej i sterowniczej w osłonie izolacyjnej |
| PSP | aparelhagem em invólucro isolante | rozdzielnica w osłonie izolacyjnej |
| railw., sec.sys. | barreta isolante | łubek izolacyjny |
| el., sec.sys. | calçado isolante | buty izolacyjne |
| el., sec.sys. | calçado isolante | obuwie izolacyjne |
| electr.eng. | componentes isolantes | elementy izolacyjne |
| el.mot. | cone isolante | izolacja stożka komutatorowego |
| el.mot. | cone isolante | izolacja pierścienia stożkowego komutatora |
| cables | conector de perfuração de isolante | złączka przebijająca |
| cables | conexão por perfuração do isolante | łączenie z przebiciem izolacji |
| el., sec.sys. | conjuntos isolantes | zestaw izolacyjnych drążków wsporczych |
| el., sec.sys. | corda isolante | lina izolacyjna |
| electr.eng. | dispositivo de conexão por perfuração do isolante | złączka ostrzowa |
| el., sec.sys. | dispositivo elevador isolante | podnośnik z wysięgnikiem izolacyjnym |
| electr.eng. | dispositivo não reutilizável de conexão por perfuração do isolante | IPCD jednokrotnego użycia |
| electr.eng. | dispositivo não reutilizável de conexão por perfuração do isolante | złączka ostrzowa jednokrotnego użycia |
| electr.eng. | dispositivo reutilizável de conexão por perfuração do isolante | IPCD wielokrotnego użycia |
| electr.eng. | dispositivo reutilizável de conexão por perfuração do isolante | złączka ostrzowa wielokrotnego użycia |
| isol. | elemento de suporte isolante | człon izolatora wsporczego |
| isol. | elemento de suporte isolante de exterior | izolator wsporczy napowietrzny |
| isol. | elemento de suporte isolante de interior | izolator wsporczy wnętrzowy |
| el., sec.sys. | escada isolante | drabina izolacyjna |
| el., sec.sys. | ferramenta isolante | narzędzie izolacyjne |
| el., sec.sys. | ferramenta manual isolante | narzędzie ręczne izolacyjne |
| el., sec.sys. | fluido isolante para equipamento hidráulico | płyn izolacyjny do sprzętu hydraulicznego |
| isol. | fluido isolante | płyn elektroizolacyjny |
| el., sec.sys. | galochas isolantes | kalosze izolacyjne |
| el., mech. | isolante do conector | izolator złącza |
| isol. | isolante eléctrico | izolacja elektryczna |
| isol. | isolante gasoso | gaz izolacyjny |
| isol. | isolante gasoso | gaz elektroizolacyjny |
| isol. | isolante líquido | ciecz izolacyjna |
| isol. | isolante líquido | ciecz elektroizolacyjna |
| isol. | isolante líquido após enchimento | ciecz izolacyjna po napełnieniu urządzenia |
| isol. | isolante líquido novo | ciecz izolacyjna świeża |
| isol. | isolante líquido tratado | ciecz izolacyjna uzdatniona |
| isol. | isolante líquido usado | ciecz izolacyjna używana |
| therm.energ. | isolante térmico | izolacja cieplna |
| el.tract. | junta isolante | złącze izolacyjne |
| el.tract. | junta isolante | złącze szynowe izolacyjne |
| supercond. | junção supercondutor-isolante-supercondutor | mikser nadprzewodnik-izolator-nadprzewodnik |
| cables | ligação por perfuração do isolante desaconselhado | łączenie z przebiciem izolacji |
| el., sec.sys. | luva isolante com proteção mecânica | rękawice kompozytowe |
| el., sec.sys. | luva isolante elétrico | rękawice elektroizolacyjne |
| el., sec.sys. | manta isolante | płachta elektroizolacyjna |
| isol. | material isolante | materiał elektroizolacyjny |
| el.mach. | material isolante | materiał izolacyjny |
| el., acoust. | material isolante acústico | materiał izolujący akustycznie |
| isol. | material isolante sólido | materiał elektroizolacyjny stały |
| railw., sec.sys. | placa isolante | przekładka izolacyjna |
| industr., construct., chem. | produtos isolantes para edifícios | izolacja budynku |
| el., mech. | punho isolante | uchwyt izolacji |
| environ. | resíduos de óleos isolantes e de transmissão de calor e outros líquidos | odpadowe oleje stosowane jako elektroizolatory oraz nośniki ciepła |
| therm.energ. | revestimento isolante térmico | wykładzina termoizolacyjna |
| PSP | separação isolante entre condutores | rozdzielenie izolacyjne przewodów |
| el., mech. | suporte isolante | podpora izolacji |
| isol. | suporte isolante | izolator wsporczy |
| isol. | suporte isolante cilíndrico | izolator wsporczy cylindryczny |
| isol. | suporte isolante de calote e base | izolator wsporczy trzonowy |
| el., sec.sys. | tapete isolante | chodnik elektroizolacyjny |
| el., sec.sys. | tubo flexível isolante com terminais | przewód hydrauliczny izolacyjny z łącznikami |
| electr.eng. | tubo isolante | rura izolacyjna |
| electr.eng. | tubo isolante | rura instalacyjna izolacyjna |
| el., sec.sys. | vara isolante | drążek izolacyjny |
| el., sec.sys. | vestuário isolante | ubiór izolacyjny |
| isol. | óleo isolante desinibido | olej elektroizolacyjny nieinhibitowany |
| isol. | óleo isolante hidrofraccionado | olej elektroizolacyjny poddany hydrokrakingowi |
| isol. | óleo isolante inibido | olej elektroizolacyjny inhibitowany |
| isol. | óleo isolante passivado | olej elektroizolacyjny pasywowany |
| isol. | óleo mineral isolante | olej elektroizolacyjny mineralny |
| isol. | óleo nafténico isolante | olej elektroizolacyjny naftenowy |
| isol. | óleo parafínico isolante | olej elektroizolacyjny parafinowy |
| environ. | óleos isolantes ou de transmissão de calor e outros líquidos contendo PCBs ou PCTs | oleje i ciecze stosowane jako elektroizolatory i nośniki ciepła zawierające PCB |
| environ. | óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, sintéticos | syntetyczne oleje i ciecze stosowane jako elektroizolatory oraz nośniki ciepła |
