Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Medical
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
Polish
absorção através
da
pele
absorpcja przez skórę
absorção através
da
pele
wchłanianie przez skórę
adjuvante completo
de
Freund
kompletny adjuwant Freuda
aerossol
de
bomba
urządzenie rozpylające
agente
de
indução enzimática
enzym indukcyjny
agente irritante
da
pele
substancja wywołująca podrażnienie skóry
agente zoonótico
de
origem alimentar
odzwierzęcy czynnik chorobotwórczy przenoszony przez żywność
agente zoonótico
de
origem alimentar
czynnik zoonotyczny przenoszony przez żywność
aglutinação
das
plaquetas
agregacja płytek krwi
amostras
de
soro emparelhadas
podwójny test próbek surowicy
animal
de
talho
zwierzęta rzeźne
antigénio
de
histocompatibilidade
antygen HLA
antigénio
de
histocompatibilidade
antygen zgodności tkankowej
antigénio específico
da
próstata
swoisty antygen sterczowy
análise
da
alfa-1-antitripsina
badania w kierunku niedoboru α1-antytrypsyny
análise
de
custo-utilidade
analiza kosztów i użyteczności
análise
de
sequência
analiza sekwencji
análise
de
sobrevivência
analiza przeżyciowa
análise
de
sobrevivência
analiza przeżyć
análise do peso
das
evidências
waga dowodów
aparelho
de
superfusão
urządzenie do płukania
aplicação tópica
de
indução
faza indukowania
aspirado
de
medula óssea recentemente montado
świeżo pobrany szpik kostny
atividade indutora
de
mutação pontual
wywoływanie mutacji punktowej
ação corretiva
de
segurança
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
bagaço
de
colza
makuch rzepakowy
balões
de
cultura
naczynie do hodowli komórkowych
Banco
de
Dados Europeu sobre Dispositivos Médicos
europejska baza danych o wyrobach medycznych
Base
de
Dados Europeia sobre Ensaios Clínicos
baza danych UE dotycząca badań klinicznych
bolo
de
colza
makuch rzepakowy
cadeira
de
rodas
wózek inwalidzki
cancro
da
mama
rak piersi
cancro
da
mama
rak sutka
caso
de
estudo
studium przypadku
centro
de
informação antivenenos
ośrodek kontroli zatruć
centro
de
investigação
ośrodek badań naukowych
centro
de
prazer
obszar przyjemności
centro
de
prazer
ośrodek przyjemności
Centro Internacional
de
Investigação do Cancro
Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem
ciência
da
hemostase
koagulologia
Classificação Estatística Internacional
de
Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde
Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
Classificação Estatística Internacional
de
Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde
Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
Classificação Internacional
de
Doenças
Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
Classificação Internacional
de
Doenças
Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
coleira
de
proteção
kołnierz ochronny
Comité
das
Terapias Avançadas
Komitet ds. Terapii Zaawansowanych
complexo maior
de
histocompatibilidade
główny układ zgodności tkankowej
complexo principal
de
histocompatibilidade
główny układ zgodności tkankowej
concentração
de
exposição
stężenie ekspozycyjne
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Medicamentos de Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. harmonizacji wymagań technicznych dla rejestracji produktów leczniczych stosowanych u ludzi
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Medicamentos de Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. harmonizacji
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Medicamentos de Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. dostosowania
harmonizacji
wymagań technicznych dla rejestracji produktów leczniczych stosowanych u ludzi
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Medicamentos de Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. harmonizacji wymagań technicznych dla rejestracji produktów leczniczych stosowanychဠ㌗㔀㌀㔀㔀㘀㘀
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos para Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. harmonizacji
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos para Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. harmonizacji wymagań technicznych dla rejestracji produktów leczniczych stosowanych u ludzi
Conferência Internacional
de
Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos para Uso Humano
Międzynarodowa konferencja ds. dostosowania
harmonizacji
wymagań technicznych dla rejestracji produktów leczniczych stosowanych u ludzi
conjunto
de
casos
skupisko choroby
conserva
de
ovo
jaja zakonserwowane
consumo
de
droga
używanie środka odurzającego
contagem
de
eritrócitos
liczba czerwonych krwinek
contagem
de
eritrócitos
liczba erytrocytów
contagem
de
leucócitos
liczba krwinek białych
contagem
de
leucócitos
liczba leukocytów
contagem diferencial
de
leucócitos
różnicowanie leukocytów
corpo
de
inclusão
ciałko wtrętowe
corrosão
da
pele
działanie żrące na skórę
cultura primária
de
hepatócitos
pierwotny hematocyt
cânula
de
intubação
kaniula intubacyjna
célula
de
gânglio linfático
komórka węzła chłonnego
células
de
sangue periférico
komórka krwi obwodowej
dador
de
órgãos
dawca narządów
DDT
de
grupo
grupowe tolerowane dzienne pobranie
defeito
de
nascença
wada wrodzona
defeito
de
nascença
wrodzona wada rozwojowa
delineamento
de
estudo
projekt badania
demência
de
Lewy Body
otępienie z ciałami Lewy'ego
dermatite
de
contacto
alergiczny wyprysk kontaktowy
dermatite
de
contacto
kontaktowe zapalenie skóry
descoloração
da
pele
sinica
descoloração
da
pele
zasinienie
determinação
da
alfa-1-antitripsina
badania w kierunku niedoboru α1-antytrypsyny
diagnóstico
de
doenças raras
diagnostyka chorób rzadkich
dieta
de
laboratório
pasza laboratoryjna
dispositivo
de
uso único
wyrób jednorazowego użytku
diâmetro aerodinâmico médio
de
massa
średnica aerodynamiczna mediany rozkładu masowego
doação
de
órgãos
dawstwo narządów
doença
de
Borna
wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni
dose aguda
de
referência
ostra dawka referencyjna
dose
de
desencadeamento
dawka prowokacyjna
dose
de
estimulação
dawka prowokacyjna
dose diária tolerável
de
grupo
grupowe tolerowane dzienne pobranie
dádiva
de
órgãos
dawstwo narządów
economia
de
saúde
ekonomika zdrowia
efeito
de
rebound
efekt z odbicia
(recrudescentia)
efeito
de
sensibilização da pele
działanie uczulające na skórę
efeito total
de
letalidade dominante
całkowity dominujący efekt letalny
eficiência
de
clonagem
skuteczność klonowania
ELISA
de
tipo sanduíche
test ELISA warstwowy
ELISA
de
tipo sanduíche
test podwójnego wiązania
enfraquecimento físico
da
visão
fizyczne pogorszenie widzenia
engenharia
de
tecidos
inżynieria tkankowa
ensaio
de
aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
test aberracji chromosomowych na szpiku kostnym ssaków
ensaio
de
aberrações cromossómicas em espermatogónias de mamífero
badanie aberracji chromosomowej spermatogoniów u ssaków
ensaio
de
aberrações cromossómicas em espermatogónias de mamífero
badanie aberracji chromosomów spermatogoniów ssaków
ensaio
de
Buehler
test Buehlera
ensaio
de
fitotoxicidade 3T3 NRU
test wychwytu czerwieni obojętnej na komórkach 3T3
ensaio
de
fototoxicidade in vitro 3T3 NRU
test wychwytu czerwieni obojętnej 3T3
ensaio
de
gânglio linfático local
test lokalnych węzłów chłonnych
ensaio
de
gânglio linfático local
test węzłów spływowych
ensaio
de
imunoabsorção enzimática
test immunoenzymatyczny
ensaio
de
interferão-gama
test wydzielania interferonu gamma
ensaio
de
irritação ocular
test działania drażniącego na oko
ensaio
de
maximização em porquinhos da índia
test maksymalizacji Magnussona i Klingmana z adiuwantem
ensaio
de
maximização em porquinhos da índia
test maksymalizacji na świnkach morskich
Magnussona-Kligmana
ensaio
de
mutação letal dominante
badanie dominującej mutacji letalnej
ensaio
de
mutação letal dominante
test dominującej mutacji letalnej
ensaio
de
mutação reversa bacteriana
test mutacji powrotnych
ensaio
de
mutação reversa em bactérias
test mutacji powrotnych
ensaio
de
prospeção
badanie przesiewowe
ensaio
de
rastreio
badanie przesiewowe
ensaio
de
toxicidade oral da dose repetida
badanie toksyczności doustnej wywołanej powtarzanym dawkowaniem
ensaio
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test SCE
ensaio
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test wymiany siostrzanych chromatyd
ensaio
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test wymiany siostrzanych chromatyd in vitro
Ensaio
de
tumefação do pavilhão auricular no ratinho
test obrzękowy na uchu myszy
ensaio dos micronúcleos em eritrócitos
de
mamíferos
test mikrojądrowy
ensaio dos micronúcleos em eritrócitos
de
mamíferos
test mikrojądrowy na erytrocytach ssaków in vivo
ensaio in vitro
de
aberrações cromossómicas
test aberracji chromosomowej w komórkach ssaków in vitro
ensaio in vitro
de
aberrações cromossómicas em mamíferos
test aberracji chromosomowej w komórkach ssaków in vitro
ensaio in vivo
de
aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
test aberracji chromosomowych na szpiku kostnym ssaków
enviesamento
de
seleção
obciążenie selekcji
enzima
de
conversão da angiotensina
konwertaza angiotensyny
erro
de
medicação
błąd w farmakoterapii
erro
de
medicação
błąd w stosowaniu leków
erro
de
utilização
błąd użytkowy
escala
de
Magnusson/Kligman
skala Magnussona i Kligmana
escala
de
Outerbridge modificada
zmodyfikowana skala Outerbridge'a
escala
de
Outerbridge modificada
zmodyfikowana skala chondromalacji wg Outerbridge'a
esfregaço
de
sangue
rozmaz krwi
especificidade
de
diagnóstico
swoistość testu diagnostycznego
estudo combinado
de
toxicidade crónica/carcinogenicidade
łączone badanie toksyczności przewlekłej/działania rakotwórczego
estudo
de
coorte
badanie kohortowe
estudo
de
desempenho clínico
badanie skuteczności klinicznej
estudo
de
excreção
badanie
niekontrolowanego
rozprzestrzeniania się
estudo
de
grupo
badanie kohortowe
estudo
de
observação
badanie rozpoznawcze
estudo
de
observação
badanie obserwacyjne
estudo
de
toxicidade sobre a reprodução em duas gerações
badanie szkodliwego działania na rozród w teście dwupokoleniowym
estudo
de
toxicidade sobre a reprodução em duas gerações
dwupokoleniowe badanie toksyczności reprodukcyjnej
estudo
de
toxicidade subcrónica
badanie toksyczności podprzewlekłej
estudo in vivo
da
corrosão e irritação dérmica
badanie działania drażniącego na skórę in vivo
estudo intervencional
de
desempenho clínico
interwencyjne badanie skuteczności klinicznej
eversão
das
pálpebras
wywinięcie powieki
exposição
de
indução
narażenie indukujące
fase
de
indução
faza indukcyjna
fator
de
Christmas
czynnik IX
fator
de
Christmas
czynnik Christmasa
fator
de
Christmas
czynnik antyhemofilowy B
fator
de
Christmas
czynnik krzepnięcia IX
fator
de
equivalência de toxicidade
współczynnik toksyczności
fator
de
equivalência de toxicidade
współczynnik równoważny toksyczności
fator
de
fotoirritação
współczynnik fotodrażnienia
fator
de
risco biológico
szkodliwy czynnik biologiczny
fator
de
virulência
czynnik wirulencji
fator estimulante
das
colónias de granulócitos
czynnik wzrostu kolonii granulocytów
formação
de
crosta
oddzielanie się strzępów tkanki martwiczej
formação
de
crosta
tworzenie się strzępów tkanki martwiczej
fragmento
de
restrição
fragment restrykcyjny
fração pós-mitocondrial adicionada
de
cofatores
frakcja postmitochondrialna suplementowanego kofaktora
fração pós-mitocôndrica suplementada
de
cofatores
frakcja postmitochondrialna suplementowanego kofaktora
fundo
de
saco conjuntival
worek spojówkowy
(saccus conjunctivalis, fornix conjunctivae)
gene marcador
de
resistência aos antibióticos
gen oporności na antybiotyki
gene supressor
de
tumores
antyonkogen
golpe
de
calor
udar cieplny
gravidez por conta
de
outrem
macierzyństwo zastępcze
grupo
de
controlo com tratamento simulado
grupa kontrolna poddana terapii pozorowanej
grupo
de
controlo para o veículo
grupa kontrolna nośnika
grupo
de
controlo sem tratamento prévio
kontrola ujemna
grupo
de
controlo sem tratamento prévio
naiwna grupa kontrolna
grupo
de
controlo tratado com placebo
grupa kontrolna poddana terapii pozorowanej
grupo
de
controlo tratado com veículo
grupa kontrolna nośnika
grupo
de
diagnósticos homogéneos
jednorodna grupa pacjentów
grupo satélite
de
animais
grupa satelitarna
grupo satélite
de
animais
grupa zwierząt kontrolnych
gânglios
da
base
jądro podstawne
gânglios
da
base
zwoje podstawy mózgu
hiperemia ao redor
da
córnea
przekrwienie okołorogówkowe
hipersensibilidade
de
tipo retardado
nadwrażliwość typu późnego
história natural
da
doença
historia naturalna choroby
(historia naturalis morbi)
homologia
de
sequências
podobieństwo sekwencji
hámster-
da
-china
chomik chiński
(Cricetulus griseus)
identificador único do relatório
de
segurança do remetente
caso
niepowtarzalny kod identyfikacyjny raportu o bezpieczeństwie
przypadku
, przydzielany przez nadawcę
impressão digital
de
peptídeos
mapowanie peptydów
imunoensaio
de
fluorescência por polarização
metoda immunofluorescencji w świetle spolaryzowanym
indicador
de
saúde
wskaźnik zdrowotny
indução
de
mutações pontuais
wywoływanie mutacji punktowej
inibidor
da
neuraminidase
inhibitor neuraminidazy
laboratório comunitário
de
referência em matéria de controlo das salmonelas
laboratorium referencyjne UE ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych
salmonelli
laboratório comunitário
de
referência para controlo das biotoxinas marinhas
laboratorium referencyjne UE ds. monitorowania morskich biotoksyn
laranja
de
acridina
oranż akrydyny
laranja
de
acridina
N,N,N',N'-tetrametyloakrydyno-3,6-diamina
lesão
da
córnea
uszkodzenie rogówki
lesão
da
pele
uszkodzenie skóry
lesão
de
tecidos
uszkodzenie tkanki
limite
de
equivalência
granica równoważności
linfócito
da
circulação periférica
proliferacja limfocytów krwi
linha
de
células de encapsidação
linia komórek pakujących
lipoproteína
de
baixa densidade
lipoproteina małej gęstości
lipoproteína
de
baixa densidade
lipoproteina o małej gęstości
lipoproteína
de
muito baixa densidade
lipoproteina bardzo małej gęstości
lipoproteína
de
muito baixa densidade
lipoproteina o bardzo małej gęstości
livre
de
patogénicos específicos
wolny od określonego patogenu
local
da
inversão primária
miejsce podstawowego powrotu
local
de
aplicação do penso
miejsce nałożenia płatków gazy
lâmina
de
microscópio
szkiełko mikroskopowe
lâmpada
de
fenda
lampa szczelinowa
manifestação retardada
de
efeitos tóxicos
opóźnione działanie toksyczne
mapa
de
peptídeos
mapowanie peptydów
marcador biológico
de
exposição
biomarker ekspozycji
marcador biológico
de
exposição
biomarker narażenia
medicamento
de
terapia genética
produkt leczniczy terapii genowej
medidor
de
UV de banda larga
szerokopasmowy miernik nadfioletu
meio
de
fixação
roztwór utrwalający
Mutagéneo por deslocação do quadro
de
leitura
mutagen typu zmiany fazy odczytu
Mutagénio por mudança
da
matriz de leitura
mutagen typu zmiany fazy odczytu
mutagénio que causa alteração
da
grelha de leitura
mutagen typu zmiany fazy odczytu
mutagénio que causa deslocamento do módulo
de
leitura
mutagen typu zmiany fazy odczytu
mutagénio que causa deslocamento do quadro
de
leitura
mutagen typu zmiany fazy odczytu
mutação
de
falso sentido
mutacja typu zmiany sensu
mutação
de
sentido errado
mutacja typu zmiany sensu
mutação
de
sentido incorreto
mutacja typu zmiany sensu
mutação
de
sentido trocado
mutacja typu zmiany sensu
método
da
pré-incubação
metoda inkubacji wstępnej
método
de
classificação de toxicidade aguda
metoda klas ostrej toksyczności
método
de
flutuação
test fluktuacyjny
método
de
incorporação em placa
test płytkowy
Método
de
Magnusson e Kligman
test maksymalizacji Magnussona i Klingmana z adiuwantem
Método
de
Magnusson e Kligman
test maksymalizacji na świnkach morskich
Magnussona-Kligmana
método
de
mutação reversível
test mutacji powrotnych
método
de
pré-seleção
metoda przesiewowa
módulo
de
ensaios clínicos da EudraVigilance
moduł badań klinicznych EudraVigilance
nebulizador
de
bomba
urządzenie rozpylające
novo vírus
da
gripe
nowy wirus grypy
novo vírus
da
gripe
nowy wirus grypy A
H1N1
novo vírus
da
gripe A
H1N1
nowy wirus grypy
novo vírus
da
gripe A
H1N1
nowy wirus grypy A
H1N1
nível aceitável
de
exposição do operador
dopuszczalny poziom narażenia operatora
núcleos cinzentos
da
base
jądro podstawne
núcleos cinzentos
da
base
zwoje podstawy mózgu
núcleos
da
base
jądro podstawne
núcleos
da
base
zwoje podstawy mózgu
número
de
referência do lote
numer referencyjny partii
número internacional
de
ensaio controlado aleatorizado normalizado
międzynarodowy standardowy numer randomizowanego badania kontrolowanego
número único a nível mundial
de
identificação do caso
niepowtarzalny globalny kod identyfikacyjny przypadku
observação
de
acompanhamento
dalsza obserwacja
paciente em condição
de
multimorbidade
pacjent z chorobami współwystępującymi
pannus
da
córnea
łuszczka
(pannus corneae)
pano
da
córnea
łuszczka
(pannus corneae)
pares
de
soro
podwójny test próbek surowicy
penso
de
gaze
opatrunek
penso
de
gaze
płatek gazy
perda
de
gordura
odtłuszczanie
perna inteira
de
frango com uma porção do dorso
noga kurczaka z częścią grzbietu
período
de
equilíbrio
okres wyrównania stężeń
período
de
incubação
czas inkubacji
período
de
incubação
okres inkubacji
período
de
indução
faza indukcyjna
peste
de
cegar
B
wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni
placa
de
Peyer
kępka Peyera
polimorfismo
de
comprimento de fragmentos de restrição
polimorfizm długości fragmentów restrykcyjnych
polimorfismo do comprimento dos fragmentos
de
restrição
polimorfizm długości fragmentów restrykcyjnych
ponte
de
Varólio
most
potencial
de
coagulação
krzepliwość
potencial
de
coagulação
zdolność do koagulacji
potencial
de
sensibilização cutânea
działanie uczulające na skórę
potencial/tempo
de
coagulação
czas krzepnięcia krwi
potencial/tempo
de
coagulação
potencjał zakrzepowy
preparação
da
dose
dawkowanie preparatu
preparação
da
dose
dozowanie preparatu
problemas
de
deglutição
zaburzenie połykania
(dysphagia)
problemas
de
sucção
zaburzenie mechanizmu ssania
problemas
de
sucção
zaburzenie ssania
problemas
de
sucção e de deglutição
zaburzenia ssania i połykania
produto fixador
da
metafase
czynnik zatrzymujący metafazę
profissional do setor
de
saúde
podmiot świadczący opiekę zdrowotną
profissional do setor
de
saúde
świadczeniodawca
promotor
de
tumores
promotor nowotworu
proteína
de
fusão
białko fuzyjne
proteína portadora
de
acilo
białkowy nośnik grup lipidów
prova
de
fixação do complemento
metoda odczynu wiązania dopełniacza
prova rosa
de
Bengala
barwienie różem bengalskim
prova rosa
de
Bengala
próba z różem bengalskim
prova rosa
de
Bengala
test z różem bengalskim
radiografia dos seios
da
face
sinografia
reação cutânea
de
origem imunológica
reakcja skóry o podłożu immunologicznym
recolha
de
culturas
kolekcja kultur
recolha
de
culturas
zbiór kultur
Rede Europeia
de
Investigação Pediátrica estabelecida na EMA
Europejska Sieć Badań w Pediatrii
registado sob a plena jurisdição
de
um Estado-membro
zarejestrowany pod pełną jurysdykcją państwa członkowskiego
relação
de
potência sinal/ruído
stosunek sygnału do szumu
resposta
da
íris
zmiana w tęczówce
resultado
de
irritação ocular
ocena punktowa działania drażniącego na oczy
resultados
de
irritação dérmica
wynik badania działania drażniącego na skórę
segundo ensaio
de
desencadeamento
ponowna prowokacja
sensibilidade
de
diagnóstico
czułość testu diagnostycznego
sinais
de
toxicidade
oznaka toksyczności
sinais
de
toxicidade
widoczna toksyczność
sistema
de
apósito
płatki gazy
sistema
de
inalação dinâmico
komora inhalacyjna z dynamicznym przepływem
sistema
de
lote semente
system serii posiewowych
sistema
de
mutação reversa
test mutacji powrotnych
sistemas
de
ativação metabólica
układ metabolizujący
sonda
de
ADN
sonda DNA
sonda
de
ácidos nucleicos
sonda DNA
tabela
de
classificação de Magnusson/Kligman
skala Magnussona i Kligmana
talo
de
laminária
rozszerzadło z blaszecznicy morskiej
taxa
de
probabilidade
iloraz szans
tecnologia
de
reprodução assistida
technika wspomaganego rozrodu
tempo
de
coagulação
czas koagulacji
tempo
de
coagulação
czas krzepnięcia krwi
tempo
de
protrombina
czas protrombinowy
tempo médio
de
geração
średni czas generacji
teste
da
mancha no ratinho
test plamkowy u myszy
teste
de
Ames
test Amesa
teste
de
ensaio
test próbny
teste
de
fixação do complemento
metoda odczynu wiązania dopełniacza
teste
de
inibição da hemaglutinação
test zahamowania hemaglutynacji
teste
de
letalidade dominante
badanie dominującej mutacji letalnej
teste
de
letalidade dominante
test dominującej mutacji letalnej
teste
de
letalidade recessiva ligada ao sexo
badanie recesywnych mutacji letalnych związanych z płcią
teste
de
letalidade recessiva ligada ao sexo
test recesywnych mutacji letalnych związanych z płcią
teste
de
reexposição
ponowna prowokacja
teste
de
simulação
badanie symulacyjne
teste
de
toxicidade sobre a reprodução em uma geração
badanie szkodliwego działania na rozród w teście jednopokoleniowym
teste
de
toxicidade sobre a reprodução em uma geração
badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia
teste
de
toxicidade subcrónica por inalação
badanie toksyczności podprzewlekłej - narażenie inhalacyjne
teste
de
transformação de células de mamífero in vitrou
badanie przemiany komórkowej ssaków in vitro
teste
de
transformação de células de mamífero in vitrou
badanie transformacji komórek ssaków in vitro
teste in vitro
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test SCE
teste in vitro
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test wymiany siostrzanych chromatyd
teste in vitro
de
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
test wymiany siostrzanych chromatyd in vitro
teste rosa
de
Bengala
próba z różem bengalskim
teste rosa
de
Bengala
barwienie różem bengalskim
teste rosa
de
Bengala
test z różem bengalskim
tipo
de
pele
fototyp
tipo
de
pele
fototyp skóry
transformação
de
células
transformacja komórki
transfusão
de
sangue
przetoczenie krwi
transfusão
de
sangue
transfuzja krwi
transplantação
de
órgão
przeszczepianie narządów
transplantação
de
órgão
transplantacja narządów
transporte
de
COsub2sub
transport CO2
troca
de
segmentos entre cromatídeos
zmiana w obrębie chromosomu
troca
de
segmentos num cromatídeo
zmiany w chromosomie
técnica
de
aplicação do penso
technika nakładania opatrunku
técnica
de
filtração epifluorescente direta
bezpośrednia epifluorescencyjna technika filtracyjna
DEFT
título
de
anticorpos
miano przeciwciał
uso
da
droga
używanie środka odurzającego
vacina
de
subunidades
szczepionka podjednostkowa
vacina
de
vírus vivo modificado
szczepionka z żywym zmodyfikowanym wirusem
velocidade
de
transmissão
szybkość przesyłania danych
via
de
transmissão
droga transmisji
vinculação
de
registos
łączenie rekordów
vírus
da
gripe A
H1N1
wirus grypy typu A/H1N1
vírus
da
influenza
wirus grypy
vírus
de
campo
wirus terenowy
vírus
de
estímulo
wirus do próby zakażenia
vírus
de
Norwalk
norowirus
vírus
de
semente primária
inóculo original
szczep macierzysty wirusa
área
de
exposição
miejsce kontaktu ze skórą
úlcera
de
decúbito
odleżyna
Get short URL
