DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Insurance containing de | all forms | exact matches only
PortuguesePolish
actualização das rendaswaloryzacja emerytur i rent
agente de segurosagent ubezpieczeniowy
agência de crédito à exportaçãoagencja kredytów eksportowych
apólice de seguropolisa ubezpieczeniowa
apólice de seguroumowa ubezpieczenia
Associação Internacional de Supervisores de SegurosMiędzynarodowe Stowarzyszenie Organów Nadzoru Ubezpieczeniowego
atividade de seguro diretoubezpieczenia bezpośrednie
atualização das pensõeswaloryzacja emerytur i rent
Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de ReformaEuropejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych
carteira de segurosportfel ubezpieczeń
caução de bom funcionamentogwarancja dobrego działania
caução de bom funcionamentogwarancja właściwego usunięcia wad i usterek
caução de fornecimentogwarancja dostawy
caução de retenção da garantiagwarancja zwrotu kwot zatrzymanych
cobrança de contribuiçõesściąganie składek
comissário de avariaslikwidator szkód
Comité Europeu dos Seguros e Pensões Complementares de ReformaEuropejski Komitet ds. Ubezpieczeń i Emerytur Pracowniczych
companhia de ressegurozakład reasekuracji
contrato de assistênciaumowa o świadczenie pomocy
contrato de resseguroumowa reasekuracji
contrato de seguro de vidapolisa ubezpieczenia na życie
contrato de seguro de vidapolisa ubezpieczeniowa na życie
convergência das práticas de supervisãokonwergencja praktyk nadzorczych
convergência das práticas de supervisãospójność w zakresie nadzoru
convergência em matéria de supervisãokonwergencja praktyk nadzorczych
convergência em matéria de supervisãospójność w zakresie nadzoru
corretor de ressegurobroker reasekuracyjny
crédito de seguroroszczenie ubezpieczeniowe
data-limite fixada para a receção das propostastermin składania ofert
desligamento da ajudaniewiązanie pomocy
despesas de aquisiçãokoszty akwizycji
direito de retractaçãoprawo do wycofania
Diretiva Mediação de SegurosDyrektywa 2002/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 grudnia 2002 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego
Diretiva Mediação de Segurosdyrektywa w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego
distribuição de probabilidades previsionalprognoza rozkładu prawdopodobieństwa
efeito da diversificaçãoefekt dywersyfikacji
efeito da diversificaçãoefekty dywersyfikacji
elemento de fundos própriospozycja środków własnych
elemento de fundos próprios complementarespozycja ubezpieczeniowa uzupełniających środków własnych
elemento de fundos próprios complementarespozycja uzupełniających środków własnych
empresa de ressegurozakład reasekuracji
empresa de resseguros cativawewnętrzny zakład reasekuracji
empresa de seguro diretozakład ubezpieczeń bezpośrednich
empresa de seguroszakład ubezpieczeń
empresa de serviços bancários auxiliaresprzedsiębiorstwo pomocniczych usług bankowych
fundo de garantiakapitał gwarancyjny
fundo de garantia mínimominimalna wysokość funduszu gwarancyjnego
fundo de garantia mínimominimalny fundusz gwarancyjny
fundo de garantia nacionalkrajowy fundusz gwarancyjny
função de gestão de riscosfunkcja zarządzania ryzykiem
gestor de sinistrospodmiot rozpatrujący roszczenia
gestão profissional de sinistroszawodowa obsługa roszczeń
grupo conjunto de marítimo-cascosJHC
grupo conjunto de marítimo-cascosWspólny Komitet ds. Ubezpieczeń Kadłubowych
incapacidade de trabalhoniezdolność do pracy
margem de solvênciamargines wypłacalności
margem de solvência exigidawymagany margines wypłacalności
matéria de governaçãowymagania w zakresie zarządzania
matéria de governaçãowymogi w zakresie zarządzania
mediador de segurospośrednik ubezpieczeniowy
mediador de segurosbroker ubezpieczeniowy
mediador de segurospośrednictwo ubezpieczeniowe
mediador de seguros ligadozależny pośrednik ubezpieczeniowy
módulo de riscomoduł ryzyka
obrigação de ressegurozobowiązania reasekuracyjne
obrigação de segurozobowiązanie ubezpieczeniowe
organismos de previdência e assistênciakasy oszczędności i instytucje świadczeń wzajemnych
passivo de pensõeszobowiązanie emerytalne
pedido de prestaçõeswniosek o świadczenie
perito de sinistroslikwidator szkód
perito regularizador de sinistroslikwidator szkód
período de seguro creditadookres hipotetyczny ubezpieczenia
prazo fixado para a apresentação das propostastermin składania ofert
prestações de doençaświadczenia chorobowe
prestações de invalidezrenta inwalidzka
prestações de invalidezświadczenia z tytułu inwalidztwa
prestações de velhiceświadczenia z tytułu starości
processo de liquidaçãopostępowanie likwidacyjne
produto de investimento do setor dos segurosprodukt ubezpieczeniowy z elementami inwestycyjnymi
produto de investimento do setor dos segurosubezpieczeniowy produkt inwestycyjny
produto de seguroprodukt ubezpieczeniowy
produto de seguro de vidaubezpieczenie na życie
programa de atividadesplan działalności
projeção dos fluxos de caixaprognoza przepływów pieniężnych
prémio de resseguroskładka reasekuracyjna
regime de contribuições definidassystem o zdefiniowanej składce
regime de pensões híbridohybrydowy program emerytalny
regime de reformas individuaisindywidualny system emerytalny
regime de seguro obrigatóriosystem ubezpieczeń obowiązkowych
regime de solvênciasystem wymogów dotyczących wypłacalności
regime de solvênciasystem wypłacalności
regulador de sinistroslikwidator szkód
regularizador de sinistroslikwidator szkód
regularização de sinistroslikwidacja szkód
requisito de capital de solvênciakapitałowy wymóg wypłacalności
resseguro de excedente de perdasreasekuracja nadwyżki szkodowości
resseguro de excedentes de sinistrosreasekuracja nadwyżki szkód
resseguro de excesso de sinistrosreasekuracja nadwyżki szkód
resseguro de stop lossreasekuracja nadwyżki szkodowości
risco de créditoryzyko kredytowe
risco de descontinuidaderyzyko związane z rezygnacjami
risco de despesas do seguro de vidaryzyko wydatków
risco de longevidaderyzyko długowieczności
risco de subscrição do seguro de vidaryzyko ubezpieczeniowe w ubezpieczeniach na życie
risco de subscrição do seguro não vidaryzyko ubezpieczeniowe w ubezpieczeniach innych niż na życie
seguro de primeirosubezpieczenie pierwszej strony
seguro de responsabilidade civil ambienteubezpieczenie od odpowiedzialności za szkody w środowisku
seguro de responsabilidade contra danos ambientaisubezpieczenie od odpowiedzialności za szkody w środowisku
seguro de responsabilidade profissionalubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywania zawodu
seguro de responsabilidade profissionalubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej
seguro de vidaubezpieczenia na życie
seguro em caso de vidaubezpieczenie na dożycie
seguro pacotes de produtos de investimento de retalhoubezpieczenie PRIP
serviço nacional de segurosbiuro krajowe
serviço nacional de seguroskrajowe biuro ubezpieczeniowe
serviços das companhias de segurosusługi ubezpieczeniowe
serviços de ressegurosdziałalność reasekuracyjna
serviços de ressegurosreasekuracja
sistema de informação em linhasystem informacji online OECD
sistema de notificação dos países credoressystem sprawozdawczości wierzycieli
taxa de custo do capitalstopa kosztu kapitału
transferência de carteiraprzeniesienie portfela