| Portuguese | Polish |
| acetato e isobutirato de sacarose | izomaślanooctan sacharozy |
| acetato e isobutirato de sacarose | octan izomaślanu sacharozy |
| adipato de sódio | adypinian sodu |
| agente de conservação | konserwant |
| agente de conservação | substancja konserwująca |
| agente de sapidez | substancja wzmacniająca smak i zapach |
| alface-de-cordeiro | roszponka warzywna (Valerianella locusta, Valerianella olitoria) |
| alface-de-cordeiro | roszpunka warzywna (Valerianella locusta, Valerianella olitoria) |
| alfa-tocoferol de síntese | alfa-tokoferol |
| alginato de hidroxipropilo | alginian glikolu propylenowego |
| alginato de hidroxipropilo | 1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego |
| alginato de hidroxipropilo | alginian propano-1,2-diolu |
| alginato de hidroxipropilo | alginian hydroksypropylu |
| alginato de hidroxipropilo | alginian-1,2-propylenowo-glikolowy |
| alginato de 1,2-propanodiol | 1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego |
| alginato de 1,2-propanodiol | alginian propano-1,2-diolu |
| alginato de 1,2-propanodiol | alginian hydroksypropylu |
| alginato de 1,2-propanodiol | alginian glikolu propylenowego |
| alginato de 1,2-propanodiol | alginian-1,2-propylenowo-glikolowy |
| alginato de propilenoglicol | alginian glikolu propylenowego |
| alginato de propilenoglicol | 1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego |
| alginato de propilenoglicol | alginian propano-1,2-diolu |
| alginato de propilenoglicol | alginian hydroksypropylu |
| alginato de propilenoglicol | alginian-1,2-propylenowo-glikolowy |
| alimento de origem animal | środek spożywczy pochodzenia zwierzęcego |
| alimento à base de cereais | produkty zbożowe przetworzone |
| aluminossilicato de cálcio | glinokrzemian wapnia |
| aluminossilicato de cálcio | krzemian wapniowo-glinowy |
| aluminossilicato de cálcio | krzemian glinowo-wapniowy |
| aluminossilicato de cálcio | krzemoglinian wapnia |
| aluminossilicato de sódio | glinokrzemian sodu |
| aluminossilicato de sódio | krzemoglinian sodu |
| aluminossilicato de sódio | krzemian sodowo-glinowy |
| aluminossilicato de sódio | krzemian glinowo-sodowy |
| aluminossilicato de sódio | sól sodowa krzemianu glinu |
| ano de colheita | rocznik |
| antecedentes de utilização alimentar segura | historia bezpiecznego stosowania żywności |
| Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controlo | analiza zagrożeń i krytycznych punktów kontroli |
| azeitonas de mesa | oliwki stołowe |
| bebida aromatizada à base de vinho | aromatyzowany napój na bazie wina |
| bebida espirituosa de cereais | okowita zbożowa |
| benzoato de sódio | benzoesan sodu |
| bicarbonato de sódio | soda oczyszczona |
| bicarbonato de sódio | kwaśny węglan sodu |
| bicarbonato de sódio | diwęglan sodu |
| bicarbonato de sódio | wodorowęglan sodu |
| borato de sódio | czteroboran sodu |
| borato de sódio | boraks |
| borato de sódio | tetraboran sodu |
| borra de vinho | osad winny z drożdży |
| cadeia de abastecimento alimentar | łańcuch dostaw żywności |
| carbonato de cálcio | CI Pigment White 18 |
| carbonato de cálcio | kreda |
| carbonato de cálcio | węglan wapnia |
| carbonato de magnésio | węglan magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | węglan hydroksymagnezowy |
| carbonato de magnésio básico hidratado | uwodniony zasadowy węglan magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | uwodniony wodorotlenek węglanu magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | uwodniony wodorotlenek magnezowo-węglowy |
| carbonato de magnésio básico hidratado | uwodniony podstawowy węglan magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | hydroksywęglan magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | podwęglan magnezu lekki lub ciężki |
| carbonato de magnésio básico hidratado | wodorowęglan magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | wodorotlenek węglanu magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | węglan wodorotlenku magnezu |
| carbonato de magnésio básico hidratado | węglan wodorowy magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | hydroksywęglan magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | uwodniony wodorotlenek węglanu magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | uwodniony wodorotlenek magnezowo-węglowy |
| carbonato de magnésio hidróxido | uwodniony podstawowy węglan magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | podwęglan magnezu lekki lub ciężki |
| carbonato de magnésio hidróxido | węglan hydroksymagnezowy |
| carbonato de magnésio hidróxido | wodorowęglan magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | wodorotlenek węglanu magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | węglan wodorotlenku magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | uwodniony zasadowy węglan magnezu |
| carbonato de magnésio hidróxido | węglan wodorowy magnezu |
| carbonato de sódio | soda amoniakalna |
| carbonato de sódio | soda kalcynowana |
| carbonato de sódio | soda bezwodna |
| carbonato de sódio | węglan sodu |
| carbonatos de magnésio | węglany magnezu |
| carbonatos de sódio | węglany sodu |
| carboximetilcelulose de sódio | sól sodowa karboksymetylocelulozy |
| carboximetilcelulose de sódio reticulada | sól sodowa karboksymetylocelulozy usieciowana |
| carboximetilcelulose de sódio reticulada | usieciowana CMC |
| carboximetilcelulose de sódio reticulada | usieciowana pochodna sodowa CMC |
| cera de abelhas branca ou amarela | wosk pszczeli |
| cera de abelhas branca ou amarela | wosk pszczeli biały i żółty |
| cera de abelhas branca ou amarela | biały wosk |
| cera de abelhas | żółty wosk |
| cera de candelilha | wosk Candelilla |
| cera de polietileno oxidada | E 914 |
| cera de polietileno oxidada | wosk polietylenowy utleniony |
| Certificado de Polícia Sanitária | świadectwo weterynaryjne |
| Certificado de Polícia Sanitária | świadectwo zdrowia zwierzęcia |
| certificado de salubridade | świadectwo weterynaryjne |
| certificado de salubridade | świadectwo zdrowia zwierzęcia |
| cerveja de fermentação alta | piwo górnej fermentacji |
| cerveja de fermentação baixa | piwo dolnej fermentacji |
| cerveja de fermentação baixa | piwo leżakowe |
| citrato de etilo | 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylan trietylu |
| citrato de etilo | E1505 |
| citrato de etilo | cytrynian etylu |
| citrato de etilo | cytrynian trietylowy |
| citratos de sódio | cytryniany sodu |
| clinoptilolite de origem vulcânica | klinoptylolit pochodzenia wulkanicznego |
| cloreto de cálcio | chlorek wapnia |
| CMC de sódio reticulada | sól sodowa karboksymetylocelulozy usieciowana |
| CMC de sódio reticulada | usieciowana CMC |
| CMC de sódio reticulada | usieciowana pochodna sodowa CMC |
| cocktail aromatizado de produtos vitivinícolas | aromatyzowany koktajl na bazie wina |
| coeficiente de redução para o consumo de gorduras | współczynnik redukcji tłuszczu |
| Comité da Ajuda Alimentar | Komitet ds. Pomocy Żywnościowej |
| Comité da Ajuda Humanitária | Komitet ds. Pomocy Humanitarnej |
| Comité da Assistência Alimentar | Komitet ds. Wsparcia Żywnościowego |
| Comité da Segurança Alimentar Mundial | Komitet ds. Światowego Bezpieczeństwa Żywnościowego |
| contagem de células somáticas | liczba komórek somatycznych |
| contaminação de alimentos | zanieczyszczenie |
| contaminação de alimentos | zanieczyszczenie żywności |
| couve de inflorescência | kapustne kwiatostanowe |
| criação de gado leiteiro | chów bydła mlecznego |
| delta-tocoferol de síntese | delta-tokoferol |
| descasque de arroz | polerowanie ryżu |
| destilado de origem agrícola | destylat |
| di-2-estearoiloxi propionato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| di-2-estearoiloxi propionato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| di-2-estearoiloxi propionato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| di-2-estearoiloxi propionato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| di-2-estearoil lactato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| di-2-estearoil lactato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| di-2-estearoil lactato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| di-2-estearoil lactato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| dióxido de silício | krzemionka |
| drèche escuro da indústria de destilação | wywar gorzelniany zbożowy ciemmny |
| drèche seco da indústria | wywar gorzelniany zbożowy suszony |
| edetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-disodowa kwasu etylenodiaminotetra-octowego |
| edetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa etylenodwunitrilo tetraoctanu |
| edetato de cálcio dissódico | N,N'-1,2-etanodiylbis N-(karboksymetylo)-glicynian(4-)-O,O',ON,ONwapniowo^2-dwusodowy |
| edetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa EDTA |
| EDTA de cálcio dissódico | N,N'-1,2-etanodiylbis N-(karboksymetylo)-glicynian(4-)-O,O',ON,ONwapniowo^2-dwusodowy |
| EDTA de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa etylenodwunitrilo tetraoctanu |
| EDTA de cálcio dissódico | sól wapniowo-disodowa kwasu etylenodiaminotetra-octowego |
| EDTA de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa EDTA |
| estearoil-2-lactato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| estearoil-2-lactato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| estearoil-lactato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-lactato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-lactato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| estearoil-lactato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| estearoil-lactato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| estearoil-lactato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| estearoil-2-lactato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| estearoil-lactato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| estearoil-lactato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| estearoil-2-lactil lactato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactil lactato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactil lactato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| estearoil-2-lactil lactato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| estearoil-2-lactilato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactilato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactilato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| estearoil-2-lactilato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactilato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactilato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| estearoil-2-lactilato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| estearoil-2-lactilato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| estearoil-2-lactil-lactato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| estearoil-2-lactil-lactato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactil-lactato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| estearoil-2-lactil-lactato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| estearoil-pactilato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| estearoil-pactilato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| estearoil-pactilato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| estearoil-pactilato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico | N,N'-1,2-etanodiylbis N-(karboksymetylo)-glicynian(4-)-O,O',ON,ONwapniowo^2-dwusodowy |
| etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-disodowa kwasu etylenodiaminotetra-octowego |
| etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa etylenodwunitrilo tetraoctanu |
| etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico | sól wapniowo-dwusodowa EDTA |
| extrato de pimentão | kapsantyna |
| extrato de pimentão | ekstrakt z papryki |
| extrato de pimentão | kapsorubina |
| extrato de quilaia | ekstrakt Quillaia |
| Facilidade Alimentar da UE | instrument szybkiego reagowania na gwałtowny wzrost cen żywności w krajach rozwijających się |
| Facilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento | instrument szybkiego reagowania na gwałtowny wzrost cen żywności w krajach rozwijających się |
| farinha de sementes de alfarroba | mączka chleba świętojańskiego |
| fator de redução de gorduras | współczynnik redukcji tłuszczu |
| fonte de soda | saturator |
| fracionamento por fluxo de ar | frakcjonowanie powietrzem |
| fórmula de transição | preparat do dalszego żywienia niemowląt |
| galato de dodecilo | ester dodecylowy kwasu galusowego |
| galato de dodecilo | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de dodecilo | galusan dodecylu |
| galato de dodecilo | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de dodecilo | galusan laurylu |
| galato de laurilo | galusan dodecylu |
| galato de laurilo | ester dodecylowy kwasu galusowego |
| galato de laurilo | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de laurilo | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de laurilo | galusan laurylu |
| galato de octilo | ester n-oktylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de octilo | ester oktylowy kwasu galusowego |
| galato de octilo | galusan oktylu |
| galato de propilo | ester n-propylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| galato de propilo | ester propylowy kwasu galusowego |
| galato de propilo | galusan propylu |
| gama-tocoferol de síntese | gamma-tokoferol |
| glicéridos de sacarose | glicerydy cukrowe |
| glicéridos de sacarose | sacharoglicerydy |
| glucomanano de Konjac | glukomannan Konjac |
| gluconato de cálcio | glukonian wapnia |
| gluconato de sódio | glukonian sodu |
| goma de alfarroba | mączka chleba świętojańskiego |
| goma de celulose reticulada | usieciowana CMC |
| goma de celulose reticulada | sól sodowa karboksymetylocelulozy usieciowana |
| goma de celulose reticulada | usieciowana pochodna sodowa CMC |
| goma de guar | guma guar |
| goma de Konjac | guma Konjac |
| Grupo de Alto Nível sobre a Capacidade Concorrencial da Indústria Agro-Alimentar | Grupa Wysokiego Szczebla ds. Konkurencyjności Europejskiego Przemysłu Rolno-Spożywczego |
| grão-de-bico | ciecierzyca pospolita (Cicer arietinum) |
| géneros alimentícios de menor importância | żywność o mniejszym znaczeniu |
| hemicelulose de soja | hemiceluloza sojowa |
| hemicelulose de soja | rozpuszczalne w wodzie polisacharydy sojowe |
| hemicelulose de soja | rozpuszczalne w wodzie włókna sojowe |
| hidrato de carbono | węglowodan |
| hidrogenocarbonato de magnésio | hydroksywęglan magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | podwęglan magnezu lekki lub ciężki |
| hidrogenocarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek węglanu magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek magnezowo-węglowy |
| hidrogenocarbonato de magnésio | uwodniony podstawowy węglan magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | uwodniony zasadowy węglan magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | węglan wodorotlenku magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | wodorowęglan magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | wodorotlenek węglanu magnezu |
| hidrogenocarbonato de magnésio | węglan hydroksymagnezowy |
| hidrogenocarbonato de magnésio | węglan wodorowy magnezu |
| hidrogenocarbonato de sódio | kwaśny węglan sodu |
| hidrogenocarbonato de sódio | diwęglan sodu |
| hidrogenocarbonato de sódio | soda oczyszczona |
| hidrogenocarbonato de sódio | wodorowęglan sodu |
| hidroxicarbonato de magnésio | podwęglan magnezu lekki lub ciężki |
| hidroxicarbonato de magnésio | hydroksywęglan magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek węglanu magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | węglan hydroksymagnezowy |
| hidroxicarbonato de magnésio | wodorotlenek węglanu magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | wodorowęglan magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | węglan wodorotlenku magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | uwodniony zasadowy węglan magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek magnezowo-węglowy |
| hidroxicarbonato de magnésio | uwodniony podstawowy węglan magnezu |
| hidroxicarbonato de magnésio | węglan wodorowy magnezu |
| hidroximetassilicato de magnésio | talk |
| hidroximetassilicato de magnésio | wodorometakrzemian magnezu |
| hidroxipropil-metilcelulose de sódio | hydroksypropylometyloceluloza |
| hidróxido de magnésio | wodorotlenek magnezu |
| intensificador de sabor | substancja wzmacniająca smak i zapach |
| lacas de alumínio | lak glinowy |
| leite de transição. | mleko następne |
| leite de vaca | mleko krowie |
| limite de migração específica | limit migracji specyficznej |
| limite máximo de resíduos | maksymalny limit pozostałości |
| limite máximo de resíduos | najwyższy dopuszczalny poziom pozostałości |
| manteiga de cacau | masło kakaowe |
| metafosfato de cálcio | polifosforan wapnia |
| metafosfato de cálcio | metafosforan wapnia |
| metafosfato de cálcio | polimetafosforan wapnia |
| metafosfato de potássio | metafosforan potasu |
| metafosfato de potássio | polifosforan potasu |
| metafosfato de potássio | polimetafosforan potasu |
| metafosfato de potássio | sól Kurrol |
| monoestearato de polioxietileno 20 sorbitano | monostearynian polioksyetylenosorbitolu |
| monoestearato de polioxietileno sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego monostearynowego |
| monoestearato de polioxietileno sorbitano | polisorbat 60 |
| monoestearato de polioxietileno 20 sorbitano | E435 |
| monoestearato de polioxietileno 20 sorbitano | polisorbat 60 |
| monoestearato de sorbitano | monostearynian sorbitanu |
| monoestearato de sorbitano | monostearynian sorbitolu |
| monoesterato de polioxietileno 20 sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego monostearynowego |
| monoesterato de polioxietileno 20 sorbitano | polisorbat 60 |
| mono-hidrogenodicarbonato de sódio | monowodorodiwęglan sodu |
| mono-hidrogenodicarbonato de sódio | kwaśny węglan sodu |
| mono-hidrogenodicarbonato de sódio | półtorawęglan sodu |
| monolaurato de polioxietileno 20 sorbitano | monolaurynian polioksyetylenosorbitolu |
| monolaurato de polioxietileno sorbitano | polisorbat 20 |
| monolaurato de polioxietileno sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego laurowego |
| monolaurato de polioxietileno sorbitano | monolaurynian polioksyetylenosorbitolu |
| monolaurato de polioxietileno sorbitano | monolaurynian sorbitanowy polioksyetylenu 20 |
| monolaurato de polioxietileno 20 sorbitano | monolaurynian sorbitanowy polioksyetylenu 20 |
| monolaurato de polioxietileno 20 sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego laurowego |
| monolaurato de polioxietileno 20 sorbitano | polisorbat 20 |
| monolaurato de sorbitano | monolaurynian sorbitanu |
| monolaurato de sorbitano | monolaurynian sorbitolu |
| mono-oleato de polioxietileno sorbitano | monooleinian polioksyetylenu 20 sorbitanowego |
| mono-oleato de polioxietileno sorbitano | monooleinian polioksyetylenosorbitolu |
| mono-oleato de polioxietileno sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego oleinowego |
| mono-oleato de polioxietileno sorbitano | polisorbat 80 |
| mono-oleato de sorbitano | monooleinian sorbitanu |
| mono-oleato de sorbitano | monooleinian sorbitolu |
| monopalmitato de polioxietileno sorbitano | monopalmitynian polioksyetylenu 20 sorbitanowego |
| monopalmitato de polioxietileno sorbitano | ester polioksyetylenu sorbitanowego kwasu tłuszczowego palmitynowego |
| monopalmitato de polioxietileno sorbitano | monopalmitynian polioksyetylenosorbitolu |
| monopalmitato de polioxietileno sorbitano | polisorbat 40 |
| monopalmitato de sorbitano | monopalmitynian sorbitanu |
| monopalmitato de sorbitano | monopalmitynian sorbitolu |
| mosto de uvas concentrado | zagęszczony moszcz gronowy |
| mosto de uvas concentrado | zagęszczony moszcz winogronowy |
| método de determinação de resíduos múltiplos | metoda wielopozostałościowa |
| método de determinação de resíduos múltiplos | multimetoda |
| nitrato de potássio | azotan potasu |
| nitrato de potássio | saletra indyjska |
| nitrato de potássio | saletra potasowa |
| nitrato de sódio | saletra chilijska |
| nitrato de sódio | azotan sodu |
| nitrato de sódio | saletra sodowa |
| nitrito de potássio | azotyn potasu |
| nitrito de sódio | azotyn sodu |
| octenilsuccinato de amido alumínico | sól glinowa oktenylobursztynianu skrobiowego |
| oleorresina de pimentão | ekstrakt z papryki |
| oleorresina de pimentão | kapsantyna |
| oleorresina de pimentão | kapsorubina |
| oleostearilo-2-lactilato de cálcio | di2-stearoiloksypropionian wapnia |
| oleostearilo-2-lactilato de cálcio | stearoilomleczan wapnia |
| oleostearilo-2-lactilato de cálcio | di-2-stearoilomleczan wapnia |
| oleostearilo-2-lactilato de cálcio | stearyoilomleczan wapnia |
| oleostearilo-2-lactilato de sódio | stearyoilomleczan sodu |
| oleostearilo-2-lactilato de sódio | di-2-stearoilomleczan sodu |
| oleostearilo-2-lactilato de sódio | di2-stearoiloksypropionian sodu |
| oleostearilo-2-lactilato de sódio | sól sodowa mleczanu stearoilowego |
| operador de uma empresa do sector alimentar | podmiot prowadzący przedsiębiorstwo spożywcze |
| operador de uma empresa do sector dos alimentos para animais | podmiot działający na rynku pasz |
| para-hidroxibenzoato de propilo | ester propylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego |
| para-hidroxibenzoato de propilo | p-hydroksybenzoesan propylu |
| p-hidroxibenzoato de propilo | ester propylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego |
| p-hidroxibenzoato de propilo | p-hydroksybenzoesan propylu |
| polimetafosfato de cálcio | metafosforan wapnia |
| polimetafosfato de cálcio | polifosforan wapnia |
| polimetafosfato de cálcio | polimetafosforan wapnia |
| polimetafosfato de potássio | polimetafosforan potasu |
| polimetafosfato de potássio | metafosforan potasu |
| polimetafosfato de potássio | polifosforan potasu |
| polimetafosfato de potássio | sól Kurrol |
| polirricinoleato de poliglicerol | estry poliglicerolu i wewnątrzestryfikowanego kwasu rycynooleinowego |
| polirricinoleato de poliglicerol | estry glicerolu i kwasów tłuszczowych skondensowanego oleju rycynowego |
| polirricinoleato de poliglicerol | estry poliglicerolu i poliskondensowanych kwasów tłuszczowych oleju rycynowego |
| polirricinoleato de poliglicerol | polirycynooleinian poliglicerolu |
| polissacarídeos de soja solúveis em água | hemiceluloza sojowa |
| polissacarídeos de soja solúveis em água | rozpuszczalne w wodzie polisacharydy sojowe |
| polissacarídeos de soja solúveis em água | rozpuszczalne w wodzie włókna sojowe |
| polímeros de acilgliceróis | estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu |
| polímeros de acilgliceróis | estry poliglicerynowe estrów kwasów tłuszczowych |
| polímeros de glicéridos | estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu |
| polímeros de glicéridos | estry poliglicerynowe estrów kwasów tłuszczowych |
| produto dietético de uso clínico | żywność specjalnego przeznaczenia medycznego |
| 5' ribonucleótidos de cálcio | 5'-rybonukleotyd wapnia |
| sais de magnésio de ácidos gordos | sole magnezowe kwasów tłuszczowych |
| sal de Graham | sól Grahama |
| sal de Graham | sól Maddrella |
| sal de Graham | metafosforan sodu |
| sal de Graham | polimetafosforan sodu |
| sal de Graham | szklisty polifosforan sodu |
| sal de Graham | polifosforan sodu |
| sal de Graham | heksametafosforan sodu |
| sal de Graham | tetrapolifosforan sodu |
| sal de Kurrol | polifosforan potasu |
| sal de Kurrol | polimetafosforan potasu |
| sal de Kurrol | metafosforan potasu |
| sal de Kurrol | sól Kurrol |
| sal de Maddrell | polimetafosforan sodu |
| sal de Maddrell | sól Grahama |
| sal de Maddrell | sól Maddrella |
| sal de Maddrell | szklisty polifosforan sodu |
| sal de Maddrell | polifosforan sodu |
| sal de Maddrell | heksametafosforan sodu |
| sal de Maddrell | metafosforan sodu |
| sal de Maddrell | tetrapolifosforan sodu |
| sal de sódio do p‐hidroxibenzoato de propilo | sól sodowa estru n-propylowego kwasu p-hydroksybenzoesowego |
| sal de sódio do p‐hidroxibenzoato de propilo | sól sodowa p-hydroksybenzoesanu-n-propylu |
| sesquicarbonato de sódio | kwaśny węglan sodu |
| sesquicarbonato de sódio | monowodorodiwęglan sodu |
| sesquicarbonato de sódio | półtorawęglan sodu |
| silicato básico de magnésio | talk |
| silicato básico de magnésio | wodorometakrzemian magnezu |
| silicato de alumínio | kaolin |
| silicato de alumínio | kaolin, lekki lub ciężki |
| silicato de alumínio | krzemian glinu |
| silicato de alumínio e cálcio | krzemian glinowo-wapniowy |
| silicato de alumínio e cálcio | krzemian wapniowo-glinowy |
| silicato de alumínio e cálcio | glinokrzemian wapnia |
| silicato de alumínio e cálcio | krzemoglinian wapnia |
| silicato de alumínio e potássio | krzemian glinowo-potasowy |
| silicato de alumínio e potássio | mika |
| silicato de alumínio e sódio | krzemian glinowo-sodowy |
| silicato de alumínio e sódio | krzemian sodowo-glinowy |
| silicato de alumínio e sódio | krzemoglinian sodu |
| silicato de alumínio e sódio | glinokrzemian sodu |
| silicato de alumínio e sódio | sól sodowa krzemianu glinu |
| silicato de cálcio | krzemian wapnia |
| silicato de cálcio e alumínio | krzemian wapniowo-glinowy |
| silicato de cálcio e alumínio | glinokrzemian wapnia |
| silicato de cálcio e alumínio | krzemian glinowo-wapniowy |
| silicato de cálcio e alumínio | krzemoglinian wapnia |
| silicato de magnésio | krzemian magnezu |
| silicato de sódio e alumínio | krzemian glinowo-sodowy |
| silicato de sódio e alumínio | krzemian sodowo-glinowy |
| silicato de sódio e alumínio | krzemoglinian sodu |
| silicato de sódio e alumínio | glinokrzemian sodu |
| silicato de sódio e alumínio | sól sodowa krzemianu glinu |
| silicoaluminato de cálcio | krzemian wapniowo-glinowy |
| silicoaluminato de cálcio | glinokrzemian wapnia |
| silicoaluminato de cálcio | krzemian glinowo-wapniowy |
| silicoaluminato de cálcio | krzemoglinian wapnia |
| silicoaluminato de sódio | glinokrzemian sodu |
| silicoaluminato de sódio | krzemian glinowo-sodowy |
| silicoaluminato de sódio | krzemian sodowo-glinowy |
| silicoaluminato de sódio | krzemoglinian sodu |
| silicoaluminato de sódio | sól sodowa krzemianu glinu |
| simulador de géneros alimentícios | płyn modelowy |
| simulador de géneros alimentícios | płyn modelowy imitujący żywność |
| subcarbonato de magnésio | uwodniony zasadowy węglan magnezu |
| subcarbonato de magnésio | węglan wodorotlenku magnezu |
| subcarbonato de magnésio | wodorotlenek węglanu magnezu |
| subcarbonato de magnésio | wodorowęglan magnezu |
| subcarbonato de magnésio | węglan hydroksymagnezowy |
| subcarbonato de magnésio | podwęglan magnezu lekki lub ciężki |
| subcarbonato de magnésio | uwodniony podstawowy węglan magnezu |
| subcarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek magnezowo-węglowy |
| subcarbonato de magnésio | uwodniony wodorotlenek węglanu magnezu |
| subcarbonato de magnésio | hydroksywęglan magnezu |
| subcarbonato de magnésio | węglan wodorowy magnezu |
| sulfatos de potássio | siarczany potasu |
| sulfatos de sódio | siarczany sodu |
| sumo de uva | sok winogronowy |
| teor de gordura | zawartość tłuszczu |
| teor de gordura entre 13 % e 26 % | mleko w proszku częściowo odtłuszczone |
| teor de gordura entre 13 % e 26 % | suche mleko częściowo odtłuszczone |
| teor de matéria gorda | zawartość tłuszczu |
| tetraborato de sódio | boraks |
| tetraborato de sódio | czteroboran sodu |
| tetraborato de sódio | tetraboran sodu |
| triacetato de glicerilo | trioctan glicerolu |
| triacetato de glicerilo | triacetyna |
| triacetato de glicerilo | trioctan gliceryny |
| tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | E1505 |
| tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylan trietylu |
| tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | cytrynian etylu |
| tricarboxilato de 1,2,3-trietil-2-hidroxipropano | cytrynian trietylowy |
| triestearato de polioxietileno sorbitano | polisorbat 65 |
| triestearato de polioxietileno sorbitano | tristearynian polioksyetylenosorbitolu |
| triestearato de polioxietileno sorbitano | tristearynian polioksyetylenu 20 sorbitanowego |
| triestearato de sorbitano | tristearynian sorbitanu |
| triestearato de sorbitano | tristearynian sorbitolu |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo | ester dodecylowy kwasu galusowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo | galusan dodecylu |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo | galusan laurylu |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de octilo | ester n-oktylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de octilo | ester oktylowy kwasu galusowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de octilo | galusan oktylu |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo | ester propylowy kwasu galusowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo | ester n-propylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego |
| 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo | galusan propylu |
| trissilicato de magnésio | trikrzemian magnezu |
| valor de referência para a tomada de medidas | punkt odniesienia dla kontroli |
| vinagre de vinho | ocet winny |
| vinho de base | cuvée |
| vinho de difusão | napój wzbudzony |
| vinho de difusão | piquette |
| éster de estanol vegetal | ester fitostanoli |
| éster de estanol vegetal | ester stanoli roślinnych |
| éster de esterol vegetal | ester fitosteroli |
| éster de esterol vegetal | ester steroli roślinnych |
| éster de fitoestanol | ester fitostanoli |
| éster de fitoestanol | ester stanoli roślinnych |
| éster de fitoesterol | ester fitosteroli |
| éster de fitoesterol | ester steroli roślinnych |
| ésteres da sacarose de ácidos gordos | cukroestry |
| ésteres da sacarose de ácidos gordos | estry sacharozy i kwasów tłuszczowych |
| ésteres de açúcares | cukroestry |
| ésteres de açúcares | estry sacharozy i kwasów tłuszczowych |
| ésteres de glicerol de colofónia | estry glicerolu i żywicy roślinnej |
| ésteres de poliglicerina e de ácidos gordos | estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu |
| ésteres de poliglicerina e de ácidos gordos | estry poliglicerynowe estrów kwasów tłuszczowych |
| ésteres de sacarose | cukroestry |
| ésteres de sacarose | estry sacharozy i kwasów tłuszczowych |
| ésteres de ácidos gordos de poliglicerol | estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu |
| ésteres de ácidos gordos de poliglicerol | estry poliglicerynowe estrów kwasów tłuszczowych |
| ésteres poliglicéridos de ácidos gordos | estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu |
| ésteres poliglicéridos de ácidos gordos | estry poliglicerynowe estrów kwasów tłuszczowych |
| éter etílico de celulose | eter etylowy celulozy |
| éter etílico de celulose | etyloceluloza |
| óleo de bagaço de azeitona | oliwa z wytłoczyn z oliwek |
| óleo de girassol | olej z nasion słonecznika |
| óleo de peixe bruto | surowy olej z ryb |
| óxido de magnésio | tlenek magnezu |
