posto – phrases

Portuguese ⇄

Terms for subject Health care containing posto | all forms | exact matches only

Portuguese	English
acidente por corrente contínua	direct-current accident
acoplamento por indução	induction coupling
administração por via oral	oral administration
adsorção por permuta	exchange adsorption
agente patogénico transmissível por transfusão	transfusion transmissible pathogenic agent
alveolite causada por piretro	pyrethric alveolitis
alveolite por di-isocianato	diisocyanate alveolitis
amplificação em cadeia por polimerase	polymerase chain reaction
análise por enzimas de restrição	restriction enzyme analysis
aparelhos feitos por medida	custom made devices
arterite por vírus dos equídeos	pink eye
arterite por vírus dos equídeos	equine viral arteritis
arterite por vírus dos equídeos	equine typhoid
atelectasia por aceleração	acceleration atelectasis
atenuador por câmara de expansão	expansion chamber silencer
atenuador por lamelas	splitter attenuator
atenuador por ressonância acústica	resonant sound absorber
ausente por doença prolongada	extended sick leave
ausência por doença	sick leave
ausência por doença	sickness absence
baixa por doença prolongada	extended sick leave
bandagem vulvar por causa de prolapso total ou parcial	prolapse support
bebé por medida	designer baby
cancro induzido por infeção	infection-induced cancer
cancro induzido por radiações	radiation-induced cancer
cancro por estrogénios	oestrogen cancer
carcaça dividida ao meio por um corte longitudinal ao longo da coluna vertebral	half-carcase split lengthwise down the spinal column
cirurgia por laporoscopia	laparoscopy
cirurgia por laporoscopia	keyhole surgery
Comité de Gestão Cost 89 "Desenvolvimento de uma Vacina Contra a Coccidiose por Via Biotecnológica"	Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology
comprimido com ranhura revestido por película	film-coated, breakable tablet
comprimido revestido por película	film-coated tablet
conceção de substâncias assistida por computador	computer-assisted engineering of substances
consumidor de droga por via parentérica	intravenous drug user
consumidor de droga por via parentérica	intravenous drug abuse
consumo de droga por via parentérica	parenteral drug use
contagens por minuto	counts per minute
contágio por via sanguínea	transmission by blood route
conversão por cruzamento retrógrado	conversion by retro-crossing
conversão por retrocruzamento	conversion by retro-crossing
cruzamento por absorção	substitution crossing
cruzamento por absorção	absorption cross
dermatite por contacto com cimento	concrete dermatitis
dermatite por contacto com flores	composite dermatitis
dermatite provocada por resinas epóxi	epoxy dermatitis
desinteria provocada por uma amiba	amoebic dysentery
desinteria provocada por uma amiba	amebic dysentery
diagnóstico por exclusão	diagnosis per exclusionem
diarreia por Cryptosporidium	cryptosporidial diarrhoea
diluição efetuada por duplicação	dilution carried out by doubling
diminuição da capacidade de aperto da mão causada por vibração	vibration-induced grip force impairment
dispositivo respiratório por ar comprimido	compressed air-line breathing apparatus
dispositivo respiratório por ar comprimido	compressed air line breathing apparatus
doença prevenida por vacinação	vaccine preventable disease
doença prevenida por vacinação	disease preventable by vaccination
doença transmitida por vetores	vector-borne disease
eczema causado por exposição aos sais de crómio	chromate eczema
eczema por líquido refrigerante	coolant eczema
encefalite por CMV	cytomegalovirus encephalitis
encefalite por CMV	CMV encephalitis
encefalomielite por teschovirus	porcine enterovirus encephalomyelitis (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	contagious swine paralysis (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	porcine enteroviral encephalomyelitis (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	Talfan disease (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	teschovirus encephalomyelitis (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	Teschen disease (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalomielite por teschovirus	enterovirus encephalomyelitis (encephalomyelitis enzootica suis)
encefalopatia por HIV	HIV encephalopathy
encefalopatia por HIV	AIDS dementia complex
ensaio de toxicidade por dose única	single-dose toxicity testing
ensaio de toxicidade por dose única	single-dose toxicity test
ensaio por competição	competitive assay
envenenamento por paraquat	paraquat poisoning
escova de dentes alimentada por bateria	battery-powered tooth-brush
escurecimento provocado por ação enzimática	enzymic browning
esgotamento por excesso de trabalho	overwork
esofagite por Candida	candidal oesophagitis
estado de semi-inconsciência provocado por hipnose	twilight state of consciousness
esterilização por radiação ionizante	electronic sterilization
excitação por corrente contínua	direct-current stimulation
exposição por via alimentar	dietary exposure
extenuação por excesso de trabalho	work strain
extenuação por excesso de trabalho	strain
falta de oxigénio por histotoxicidade	histotoxic oxygen deficiency
faltas por doença	sick leave
faltas por doença com remuneração	paid sick leave
febre provocada por inalação de óxidos de metais	metal fume fever
fibrose causada por mistura de poeiras	mixed-dust fibrosis
fixação do azoto por hibridação somática	fixation of nitrogen by somatic hybridization
função lógica ou por ligação	wired OR
gastrenterite por vírus dos porcos	transmissible gastro-enteritis
gerador por multiplicação de tensão	voltage-multiplying generator
gerador por multiplicação de tensão	cascade generator
hepatite por vírus, dos patos	duck virus hepatitis
hepatite por vírus não especificado	non A non B hepatitis
hepatite por vírus não especificado	NANB hepatitis
imagem por ressonância magnética	Magnetic Resonance Imaging
imunoensaio por quemiluminescência	chemiluminescent immunoassay
imunoensaio por quemiluminescência em microplaca	microplate-based chemiluminescent immunoassay
infestação das abelhas melíferas por Tropilaelaps	tropilaelaps infestation of honey bees
infeção por cestódio	cestodiasis
infeção por clamídias	chlamydiasis
infeção por dermatófitos	dermatophyte infection
infeção por fungos	mycosis
infeção por fungos	fungal infection
infeção por micobactéria	mycobacterial infection
infeção por micobactéria	mycobacterial disease
ingestão por via alimentar	dietary intake
Inquérito Europeu de Saúde por Entrevista	European Health Interview Survey
insuficiência de oxigénio por histotoxicidade	histotoxic oxygen deficiency
intertrigo por Candida	candidal intertrigo
intoxicação crónica por solventes	chronic solvent intoxication
irradiação por eletrões acelerados	accelerated electron irradiation
lesão por stress repetitivo	overuse injuries
lesão por stress repetitivo	repetitive strain injury
lesão por stress repetitivo	work-related upper limb disorder
lesão por stress repetitivo	overuse syndrome
lesão por stress repetitivo	cumulative trauma disorder
luta por meios abióticos	abiotic control
medicamento com AIM por procedimento centralizado	centralised product
medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa	external use of an herbal product
melhoramento genético por via generativa	genetic improvement by generative means
meningite por Cryptococcus	cryptococcal meningitis
neutralização de vírus por anticorpo fluorescente	fluorescent antibody virus neutralisation
neutralização por redução de placas	plaque reduction neutralisation
OU por cablagem	wired OR
PCR por transcríptase reversa em tempo real num único passo	real time single-step RT-PCR
pedido de AIM por procedimento centralizado	centralised application
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado	centralised marketing authorisation application
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado	application for a centralised marketing authorisation
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento descentralizado	decentralised marketing authorisation application
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento nacional	national marketing authorisation application
perda média de energia por par de iõesnum gás	mean energy expended in a gas per ion pair formed
perda média de energia por par de iõesnum gás	average energy expended in a gas per ion pair formed
peso vivo por sup2sup	liveweight per square meter
peso vivo por sup2sup	liveweight per m2
pigmentação por hemossiderina	haemosiderin staining
pneumoconiose por bauxite	bauxite pneumoconiosis
pneumoconiose por bauxite	Shaver's disease
pneumonia por Pneumocystis carinii	pneumocystosis
pneumonia por Pneumocystis carinii	Pneumocystis carinii pneumonia
pneumonite por citomegalovírus	cytomegalovirus pneumonitis
pneumonite por citomegalovírus	CMV pneumonitis
posto de inspecção fronteiriço	border inspection post
posto de primeiros socorros	medical-aid point
potência absorvida por um tubo	tube load
produto injetável por via intravenosa à base de imunoglobina	intravenous immunoglobulin
propagação por microtubérculos	propagation by microtubers
quociente de perigo para a exposição por contacto	hazard quotient for contact exposure
radioterapia por feixes cruzados	multi-field therapy
radioterapia por feixes cruzados	cross firing
reação em cadeia da polimerase-nested por transcrição inversa	reverse-transcription nested polymerase chain reaction
recusa de contratação por inaptidão física	refusal of employment on account of physical unfitness
refrigeração por aspersão e ventilação	air spray chilling
refrigeração por ventilação	air chilling
resposta imune mediada por células	cellular immunity response
resposta imune mediada por células	cellular immune response
resposta imune mediada por células	cell-mediated immune response
ressonância magnética funcional por imagiologia	functional magnetic resonance imaging
ressonância magnética funcional por imagiologia	function magnetic resonance imaging
retinite por CMV	cytomegalovirus retinitis
retinite por CMV	CMV retinitis
risco de acidente por veículo/quilómetro	risk of accident per vehicle kilometre
risco de vítimas por ocupante/quilómetro	risk of accident per occupant kilometre
seleção por linhas	line-breeding
seleção por linhas	line breeding
sensibilização por contacto com a pele	sensitisation by skin contact
silenciador por câmara de propagação	expansion chamber silencer
silenciador por lamelas	splitter attenuator
silenciador por ressonância acústica	resonant sound absorber
simulação de diagnóstico assistida por computador	computer-based simulation in diagnosis
Sistema de Controlo Sanitário das Importações provenientes de Países Terceiros nos Postos de Inspecção Fronteiriços	system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts
Sistema de Controlo Sanitário das Importações provenientes de Países Terceiros nos Postos de Inspecção Fronteiriços	Shift project
surdez por traumatismo acústico	acoustic trauma deafness
síndrome da caquexia por HIV	slim disease
síndrome da caquexia por HIV	enteropathic AIDS
síndrome da caquexia por HIV	HIV wasting syndrome
tensão causada por excesso de trabalho	overwork
tensão causada por excesso de trabalho	overstraining
tensão musculoesquelética causada por cargas nas costas	loading of the back
tensão musculoesquelética causada por cargas nas costas	back load
terapia por captura de neutrões com boro	Boron Neutron Capture Therapy
terapia por rádio	radionuclide therapy
teste de descendência por polinização livre	one-parent progeny test
teste de descendência por polinização livre	open-pollination progeny test
teste de descendência por polinização livre	single-tree progeny test
teste de descendência por polinização livre	free-pollination progeny test
tomografia por emissão de positrões	positron-emission tomography
tomografia por emissão de positrões	positron emission tomographic scan
tomografia por emissão de positrões	PET scan
toxicidade aguda por contacto	acute contact toxicity
toxicidade por administração repetida	repeated-dose toxicity
toxicidade por administração repetida	repeat-dose toxicity
toxicidade por administração única	single-dose toxicity
toxicidade por contacto	contact toxicity
toxicidade por dose repetida	repeated-dose toxicity
toxicidade por dose repetida	repeat-dose toxicity
toxicidade por dose única	single-dose toxicity
toxicómano por via intravenosa TVI	intravenous drug user
transmissão por via materna	maternal transmission
tratamento por radiação ionizante	treatment with ionising radiation
tubo de emissão por campo elétrico	field emission tube
tóxico por contacto com os olhos	toxic by eye contact
utilizador de droga por via intravenosa	intravenous drug user
utilizador de droga por via intravenosa	intravenous drug abuse
vértebra formada por expansão dos esclerotomas	expansion vertebra Sensenig

Get short URL