posto – phrases

Portuguese ⇄

Terms for subject Marketing containing posto | all forms

Portuguese	English
alinhamento por um financiamento de ajuda	matching of aid financing
atuar por conta de	to act on behalf of
aumento do lucro por ação	earnings per share increase
capital por amortizar	undepreciated capital cost
cartel justificado por uma situação de crise estrutural	structural crisis cartel
certificado de importação emitido por erro	erroneous import certificate
compra por impulso	impulse purchase
contabilidade por decalque	one-write system
contabilidade por decalque	duplicate recording system
contabilidade por partidas simples	single-entry bookkeeping
crédito por aceite bancário	credit letter
crédito por aceite bancário	acceptance credit
depreciação por vetustez	obsolescence
desvio nos custos por secções	cost centre variance
desvio nos custos por secções	cost center variance
empréstimos obtidos-empréstimos por obrigações	guaranteed bonds
encargos por espécie	expense classification by type
fixar por meio de negociações	to determine by negotiation
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	guarantee liability
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	liability from guarantee
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	guarantee on behalf of third parties
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	credit commitment guarantee for third parties
garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro	contingent liability from guarantee
garantia por hipoteca	secured by mortgages
garantia por hipoteca	covered by mortgages
garantias dadas por conta de responsabilidades	guarantee liability
garantias dadas por conta de responsabilidades	credit commitment guarantee for third parties
garantias dadas por conta de responsabilidades	guarantee on behalf of third parties
garantias dadas por conta de responsabilidades	liability from guarantee
garantias dadas por conta de responsabilidades	guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties
garantias dadas por conta de responsabilidades	contingent liability from guarantee
imobilizações efetuadas por administração direta	own expenses capitalised
imobilizações efetuadas por administração direta	self-construction
imobilizações efetuadas por administração direta	internal expenditure capitalized
importações liberalizadas por via autónoma	imports liberalized by autonomous action
imposto sobre o rendimento-pagamentos por conta	minimum annual corporation tax
imóvel por natureza	real property
imóvel por utilização	fixtures
júri composto por especialistas na área de marketing	jury of experts in marketing
liquidação das contas por compensação	settlement of accounts by offsetting
mais-valia por diferença de cotação	rate gain
mais-valia por diferença de cotação	exchange profit
mais-valia por diferença de câmbio	rate gain
mais-valia por diferença de câmbio	exchange profit
mercadorias expedidas por caminho de ferro	goods carried by rail
mercadorias expedidas por via aérea	goods carried by air
política de contratos realizados por entidade pública	public procurement policy
preço por unidade de medida	unit price
reduzir a diferença por frações de 20%	to reduce the difference by successive amounts of 20 %
refinanciamento por utilização de créditos	refinancing of debts
responsabilidade por subscrição de ações	subscription liability on shares
responsabilidade por subscrição de ações	payment liability on shares
responsabilidades por garantias	credit commitment guarantee for third parties
responsabilidades por garantias	guarantee liability
responsabilidades por garantias	guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties
responsabilidades por garantias	liability from guarantee
responsabilidades por garantias	guarantee on behalf of third parties
responsabilidades por garantias	contingent liability from guarantee
salário por peça	piecework earnings
salário por peça	task wage
salário por peça	unit wage
salário por peça	straight piecework
salário por peça	piece work remuneration
salário por peça	payment by the job
salário por peça	piece rate
salário por peça	piece-work payment
salário por peça	piece wage
salário por peça	job wage
salário por tarefa	payment by the job
salário por tarefa	piece rate
salário por tarefa	piece wage
salário por tarefa	piece work remuneration
salário por tarefa	piecework earnings
salário por tarefa	straight piecework
salário por tarefa	task wage
salário por tarefa	unit wage
salário por tarefa	piece-work payment
salário por tarefa	job wage
se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...	upon acceptance of these proposals the dividend per share will amount to..
serviço de interligação por atacado	wholesale interconnection service
território protegido por uma exclusividade	territory protected by right of exclusiveness
todas as práticas que tenham por objetivo assegurar uma posição privilegiada	all practices designed to secure a privileged position
transporte por conta própria	own transport
uma Comissão de Fiscalização constituída por revisores de contas	an Audit Board consisting of auditors
valor por amortizar	undepreciated capital cost
venda por atacado	outright sale
venda por telefone	cold calling by telephone
venda por unidade de produto	sale by end-product categories

Get short URL