posto – phrases

Portuguese ⇄

Terms for subject Security systems containing posto | all forms

Portuguese	English
conversão das prestações por invalidez em prestações por velhice	conversion of invalidity benefits into old-age benefits
pensão por invalidez do cônjuge falecido	deceased spouse's invalidity pension
pensão por sobrevivência em função da remuneração	earnings-related survivor's pension
pensão por velhice em função da remuneração	earnings-related old-age pension
período de atividade por conta própria	period of self-employment
pessoa que exerce uma atividade por conta de outrem a bordo de um navio	person employed on board of a vessel
prestação em espécie por conta da instituição de um outro Estado-Membro	benefit in kind on behalf of the institution of another Member State
prestações por doença, maternidade e paternidade equiparadas	sickness, maternity and equivalent paternity benefits
prestações por maternidade e por paternidade equiparadas	maternity and equivalent paternity benefits
princípio da totalização dos períodos de seguro, de emprego, de atividade por conta própria ou de residência	principle of aggregating periods of insurance, employment, self-employment or residence
regime de pensões por constituição de reservas contabilísticas	book reserve pension scheme