DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Construction containing posto | all forms
PortugueseEnglish
ajustes por mudanças na legislaçãoadjustments for changes in legislation
andaime por elementossystem scaffolding
andaime por elementos de encaixe de tubode açointerconnecting scaffolding
andaime por módulosmodule scaffolding
atrasos causados por autoridadesdelays caused by authorities
bacia de amortecimento por impactoimpact stilling basin
bacia de amortecimento por impactoimpact basin
bacia de dissipação por colchão de águaplunge pool
bacia de dissipação por colchão de águaplunge basin
barra incorporada por colagemadhesive dowel
barragem construída por método hidráulicohydraulic fill dam
cofragem por vácuovacuum form
cofragem por vácuoformwork with vacuum chambers
construção por etapasstage construction
cruzamento por entrada e saídainlet and outlet
deformação por corteshear strain
desenvolvimento do poço por bombagem intermitenterawhiding the well
drenar por meio de condutastile-drain
edifícios de seis pisos suspensos por grandes armações de açosix-storey building hanging from large steel trusses
empreitada por preço fixolump sum contract
empreitada por preço globallump sum contract
enchimento por painéis para estruturas de esqueletopanel infillings to framed structures
enrocamentos executados por camadascoursed rockfill
enrocamentos executados por camadasbedded rockfill
estrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canalmasonry flume overchute
estrutura de betão para a passagem de um curso de água por cima de um canalconcrete flume overchute
estrutura de madeira para a passagem de um curso de água por cima de um canalwooden flume overchute
estrutura de passagem de um curso de água por cima de um canaloverchute
expropriação por utilidade públicaexpropriation in the public interest
expropriação por utilidade públicaexpropriation for public purposes
expropriação por utilidade públicacompulsory purchase for public purposes
funcionamento com escoamento por baixounder-shot run
funcionamento com escoamento por baixoorifice run
funcionamento com escoamento por cimaover-shot run
funcionamento com escoamento por cimaover-pour run
fundação por estacaspiled foundation
fundação por tubos metálicossteel tubular foundations
fundações de pilar por apoio direto sobre uma camada de solo resistentesolid pier foundations
fundações por ar comprimidofoundations by compressed air
fundações por congelaçãofoundations by freezing
fundações por poçoswell foundations
fundações por poçosshaft foundations
ganhos de calor por insolaçãosolar heat gain
ganhos de calor por insolaçãosolar gain
horas por intervalobin hours
imprevisível significa um evento não razoavelmente previsível por um contratante empreiteiro experiente até a data-base.unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender
incorporação por referênciaincorporation by reference
injeção por zonaszone grouting
janela fixa por dobradiçashinged window
levantamento do solo por congelaçãofrost heave
Livro Verde - Por uma Europa sem fumo: Opções estratégicas a nível comunitárioGreen Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
máquina de corte por percussãopercussion type cutter
método de alimentação por fossaspits recharge method
método por congelaçãoPoetsch process
obra por empreitadahired labour system
obra por empreitadaforce account system
obra por empreitadaday-work system
obra por empreitadaday-labour system
obras executadas por delegaçãoremittance works
percolaçao por debaixoBrasunderseepage
perdas por debaixounderseepage
perdas por percolaçaoseepage
perfuração por percussão-rotaçãorotary percussive drilling
planeamento operacional por zonas"action area" type of planning
projeto concebido para uma realização por fasesproject designed for staged development
realização de um projeto por fasesstaged development of a project
reembolso de prejuízo por atrasodelay damages (danos por atraso)
revestimento colocado por meio de cofragem deslizanteslip form lining
rutura por cisalhamento generalizadogeneral shear failure
rutura por cisalhamento localizadolocal shear failure
secagem por exposição ao arair-drying
soberania por delegaçãodelegated sovereignty
tratamento por injeção do solo de fundaçãodental treatment
zona repisada e compactada por cilindroarea puddled and compacted by sheeps-foot roller