Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Construction
containing
posto
|
all forms
Portuguese
English
ajustes
por
mudanças na legislação
adjustments for changes in legislation
andaime
por
elementos
system scaffolding
andaime
por
elementos de encaixe de tubo
de aço
interconnecting scaffolding
andaime
por
módulos
module scaffolding
atrasos causados
por
autoridades
delays caused by authorities
bacia de amortecimento
por
impacto
impact stilling basin
bacia de amortecimento
por
impacto
impact basin
bacia de dissipação
por
colchão de água
plunge pool
bacia de dissipação
por
colchão de água
plunge basin
barra incorporada
por
colagem
adhesive dowel
barragem construída
por
método hidráulico
hydraulic fill dam
cofragem
por
vácuo
vacuum form
cofragem
por
vácuo
formwork with vacuum chambers
construção
por
etapas
stage construction
cruzamento
por
entrada e saída
inlet and outlet
deformação
por
corte
shear strain
desenvolvimento do poço
por
bombagem intermitente
rawhiding the well
drenar
por
meio de condutas
tile-drain
edifícios de seis pisos suspensos
por
grandes armações de aço
six-storey building hanging from large steel trusses
empreitada
por
preço fixo
lump sum contract
empreitada
por
preço global
lump sum contract
enchimento
por
painéis para estruturas de esqueleto
panel infillings to framed structures
enrocamentos executados
por
camadas
coursed rockfill
enrocamentos executados
por
camadas
bedded rockfill
estrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água
por
cima de um canal
masonry flume overchute
estrutura de betão para a passagem de um curso de água
por
cima de um canal
concrete flume overchute
estrutura de madeira para a passagem de um curso de água
por
cima de um canal
wooden flume overchute
estrutura de passagem de um curso de água
por
cima de um canal
overchute
expropriação
por
utilidade pública
expropriation in the public interest
expropriação
por
utilidade pública
expropriation for public purposes
expropriação
por
utilidade pública
compulsory purchase for public purposes
funcionamento com escoamento
por
baixo
under-shot run
funcionamento com escoamento
por
baixo
orifice run
funcionamento com escoamento
por
cima
over-shot run
funcionamento com escoamento
por
cima
over-pour run
fundação
por
estacas
piled foundation
fundação
por
tubos metálicos
steel tubular foundations
fundações de pilar
por
apoio direto sobre uma camada de solo resistente
solid pier foundations
fundações
por
ar comprimido
foundations by compressed air
fundações
por
congelação
foundations by freezing
fundações
por
poços
well foundations
fundações
por
poços
shaft foundations
ganhos de calor
por
insolação
solar heat gain
ganhos de calor
por
insolação
solar gain
horas
por
intervalo
bin hours
imprevisível significa um evento não razoavelmente previsível
por
um contratante
empreiteiro
experiente até a data-base.
unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender
incorporação
por
referência
incorporation by reference
injeção
por
zonas
zone grouting
janela fixa
por
dobradiças
hinged window
levantamento do solo
por
congelação
frost heave
Livro Verde -
Por
uma Europa sem fumo: Opções estratégicas a nível comunitário
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
máquina de corte
por
percussão
percussion type cutter
método de alimentação
por
fossas
pits recharge method
método
por
congelação
Poetsch process
obra
por
empreitada
hired labour system
obra
por
empreitada
force account system
obra
por
empreitada
day-work system
obra
por
empreitada
day-labour system
obras executadas
por
delegação
remittance works
percolaçao
por
debaixo
Bras
underseepage
perdas
por
debaixo
underseepage
perdas
por
percolaçao
seepage
perfuração
por
percussão-rotação
rotary percussive drilling
planeamento operacional
por
zonas
"action area" type of planning
projeto concebido para uma realização
por
fases
project designed for staged development
realização de um projeto
por
fases
staged development of a project
reembolso de prejuízo
por
atraso
delay damages
(danos por atraso)
revestimento colocado
por
meio de cofragem deslizante
slip form lining
rutura
por
cisalhamento generalizado
general shear failure
rutura
por
cisalhamento localizado
local shear failure
secagem
por
exposição ao ar
air-drying
soberania
por
delegação
delegated sovereignty
tratamento
por
injeção do solo de fundação
dental treatment
zona repisada e compactada
por
cilindro
area puddled and compacted by sheeps-foot roller
Get short URL