DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Fish farming pisciculture containing posto | all forms
PortugueseEnglish
ajudas por "abandono de pesqueiro"laying-up premium
ajudas por "abandono de pesqueiro"aid for suspending fishing operations
arpão mecanizado lançado por canhãogun-harpoon
arpão mecanizado lançado por espingardarifle-harpoon
captura por unidade de esforçoCatch per Unit of Effort
cessação das atividades de pesca por fim de atividadewithdrawal from fishing by cessation of fishing activity
draga rebocada por embarcaçãoboat dredge
esforso de pesca por pescariafishing effort by fishery
ingerência no sistema de localização dos navios de pesca por satélitetampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels
massa por unidade de comprimentolinear density
massa por unidade de comprimento do produto acabadoresultant linear density
metragem por quilorunnage
metragem por quilom/kg
múle: numero de peixes por quilogramacount
navio de pesca por sucçãofishing vessel using pumps
pesca do arenque por meio de redes de malhafishing for herring with a gillnet
posta de peixetroncon
quantidades por tamanhonumber-at-size
quantidades por tamanhocatch-at-size
rede de arrasto pelágico manobrada por uma embarcaçãomidwater otter trawl
rede de arrasto pelágico manobrada por uma embarcaçãopelagic one-boat trawl
rede de arrasto pelágico manobrada por uma embarcaçãomid-water otter trawl
regulamento "velho por novo"scrap and build Regulation
rendimento por reclutayield per recruit
rendimento por recrutayield per recruit
secagem por meio de refrigeracaofreeze drying
água do mar refrigerada por meios mecânicosrefrigerated sea water