 |
| Arabic | Japanese |
| تقليص زمن التنفيذ | Flyweight patching |
| زمن الانتقال في الشبكة | ネットワーク待ち時間 |
| زمن التوقف | 休暇 |
| زمن الدورة | サイクル時間 (saikuru-jikan) |
| زمن الوصول | 物流リード タイム |
| زمن بدء التشغيل | 起動時の待ち時間 |
|
| Arabic | Japanese |
| تقليص زمن التنفيذ | Flyweight patching |
| زمن الانتقال في الشبكة | ネットワーク待ち時間 |
| زمن التوقف | 休暇 |
| زمن الدورة | サイクル時間 (saikuru-jikan) |
| زمن الوصول | 物流リード タイム |
| زمن بدء التشغيل | 起動時の待ち時間 |