في – phrases

Terms for subject Fishery fishing industry containing في | all forms | exact matches only

Arabic	Russian
أساطيل الصيد في المياه الدولية	экспедиционный океанический рыболовный флот
أساطيل الصيد في المياه العميقة	экспедиционный океанический рыболовный флот
أنواع الأسماك في المياه العذبة	пресноводные виды
أنواع تعيش في المياه السطحية	виды, обитающие на поверхности
أنواع تعيش في المياه السطحية	поверхностные виды
الاستزراع في عَرْض البحر	прибрежная аквакультура
التجارة الدولية في الأسماك	международная рыбная торговля
الإجتذاب في مرحلة الإستغلال	пополнение промыслового стада до промыслового уровня
الحصة الفردية في المصيد	индивидуальная квота
السلامة في البحر	меры безопасности на море
الصيد المخالف للقيود الحصرية الواردة في الرخصة	промысел ловля рыбы в нарушение условий лицензии
الصيد في اعالي البحار	промысел в открытом море
الصيد في اعالي البحار	рыболовство в открытом море
الصيد في المياه الدولية	экспедиционный рыбный промысел
الصيد في المياه الدولية	рыболовство в отдалённых районах
الصيد في المياه العميقة	экспедиционный рыбный промысел
الصيد في المياه العميقة	рыболовство в отдалённых районах
الصيد في المياه المغطاة بالثلوج	подлёдный лов
المصيد في المناطق الجبلية	высокогорное рыболовство
الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا	морские живые ресурсы Антарктики
الإنتاجية البيولوجية في أعماق البحار	глубокая биологическая активность
النظام البيئي في أعماق البحار	глубоководные экосистемы
انخفاض في المصيد	снижение вылова
انخفاض في المصيد	уменьшающийся вылов
تربية الأحياء المائية في أقفاص بحرية	садковая морская аквакультура
تربية الأحياء المائية في المياه الساحلية	прибрежная аквакультура
تربية الأحياء المائية في عرض البحر	прибрежная аквакультура
حقوق استخدام الأراضي في مصايد الأسماك	территориальные права доступа в рыболовстве
حقوق استخدام الأراضي في مصايد الأسماك	территориальные права доступа
حقوق استخدام الأراضي في مصايد الأسماك	территориальные права пользования на рыбных промыслах
إدارة المصائد في أعماق البحار	управление районами глубоководного рыболовства
ركوب السفن في البحر	посадка на борт судна в открытом море
سفن الصيد في المياهة العميقة	океаническое рыболовное судно
سفن الصيد في المياهة العميقة	рыболовное судно дальнего плавания
سمك يسرأ في الأعماق	пелагофилы
شبكة الأغذية في المياه العذبة	пресноводная пищевая сеть
شبكة للصيد في الأعماق المتوسطة	полупелагический трал
صيد الأسـماك بشباك مخروطية كبيرة في قاع البحار	район тралового промысла
صيد البواخر في المياه البعيدة	район промысла, облавливаемый океаническим рыболовным флотом
صيد الجمبري/ الربيان/القريدس في المياه الدافئة بشباك الجرّ	траловый лов тепловодной креветки
صيد بشباك طافي ماسك في أعالي البحار	район промысла дрифтерными сетями в открытом море
صيد في البُحيرات	озёрное рыболовство
صيد في مصب الأنهار	рыболовство в устьях рек
صيد في مصب الأنهار	эстуарное рыболовство
عامل في قطاع الصيد متمركز على الشاطئ	рабочий берегового предприятия рыбной отрасли
إعانة في قطاع صيد الأسماك	субсидия в секторе рыбного хозяйства
غير مستقر في الوظيفة	функционально уязвимый
في المياه الساحلية	прибрежный
في المياه الساحلية	береговой
قائمة الأنواع في نظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصايد الأسماك لأغراض الإحصاءات السمكية	Классификация водных видов АСФИС
قائمة الأنواع في نظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصايد الأسماك لأغراض الإحصاءات السمكية	Перечень видов АСФИС для целей статистики рыбного хозяйства
قابل النّموّ في البحيرات	лимнофилы
قوارب الصيد في المياه العميقة	океаническое рыболовное судно
قوارب الصيد في المياه العميقة	рыболовное судно дальнего плавания
كتلة أحيائية للرصيد في فترة التسرئة	биомасса нерестового стада
كتلة المخزون الأحيائية في فترة السَرْء لكل سمكة مستقطبة	нерестовая биомасса на одну особь пополнения
محمية بيلاغوس للثدييات البحرية في البحر الأبيض المتوسط	Пелагосский заповедник
محمية بيلاغوس للثدييات البحرية في البحر الأبيض المتوسط	Пелагосский заповедник для морских животных Средиземного моря
مخزون الأسماك في المياه القاعية	глубоководные рыбные запасы
مدرسة التكوين في الصيد	учебное заведение в сфере рыбного хозяйства
مرفأ/رصيف في عَرْض البحر	прибрежный терминал
مصائد الأسماك القاعية في أعماق البحار	районы глубоководного придонного промысла
مصائد الأسماك في المياه العميقة	прибрежные рыбные угодья
مصائد الجمبري/الربيان/ القريدس في المياه الباردة بواسطة شباك الجرّ الكبيرة	траловый промысел холодноводной креветки
مصائد المياه القاعية في أعالي البحار	районы глубоководного рыболовства в открытом море
مصائد قاعية في أعالي البحار	район донного промысла в открытом море
معدل المشاركة في صيد الأسماك	удельная доля удебного лова
مِنطقة المجرى الصاعد ذو تأثير برياح موسمية في بحر الهند	зона муссонного апвеллинга
مِنطقة المجرى الصاعد ذو تأثير برياح موسمية في بحر الهند	зона муссонного подъёма воды
منطقة صيد محمية في أعماق البحار	ограниченная зона глубоководного промысла глубинного лова
منطقة فرعية في المحيط	подзона Океании
موئل حسّاس في أعماق البحار	глубоководная уязвимая среда обитания
موئل في أعماق البحار	глубоководная среда обитания
موئل في مصب النهر	эстуарная среда обитания
موئل في مصب النهر	среда обитания в устьях рек
نظام الفصل في الملاحة البحرية	схема разделения потока судов
نظم البحث والانقاذ في البحار	система поиска и спасения на море
نهج النظام الإيكولوجي في مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية	экосистемный подход к рыболовству и аквакультуре
يوم في البحر	морские сутки
يوم في البحر	судо-сутки
يوم في البحر	судосутки

Get short URL