| Subject | English | Slovene |
| interntl.trade. | Agreement establishing the World Trade Organisation | Marakeški sporazum o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije |
| interntl.trade. | Agreement establishing the World Trade Organisation | Sporazum o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije |
| gen. | Agreement establishing the World Trade Organisation | Sporazum o STO |
| social.sc. | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Pekinška izhodišča za ukrepanje |
| food.ind., UN | Committee on World Food Security | Odbor za svetovno prehransko varnost |
| interntl.trade. | Consultative Board on the World Cocoa Economy | Posvetovalni odbor o svetovnem gospodarstvu kakava |
| h.rghts.act., social.sc. | CSEC World Congress | svetovni kongres proti komercialnemu spolnemu izkoriščanju otrok |
| cultur. | European Agenda for culture in a globalizing world | evropska agenda za kulturo v svetu globalizacije |
| cultur. | European Agenda for culture in a globalizing world | evropska agenda za kulturo |
| polit., UN | FAO High Level Conference on World Food Security | konferenca FAO na visoki ravni o zanesljivi preskrbi s hrano |
| econ. | First World War | prva svetovna vojna |
| cultur. | International Organisation for the French-Speaking World | Mednarodna organizacija za frankofonijo |
| h.rghts.act., social.sc., UN | International Year for the World's Indigenous People | Mednarodno leto domorodcev |
| h.rghts.act., social.sc., UN | International Year of the World's Indigenous People, 1993 | Mednarodno leto domorodcev |
| interntl.trade. | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Marakeški sporazum o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije |
| interntl.trade. | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Sporazum o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije |
| gen. | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Sporazum o STO |
| commer. | most favourable purchasing opportunities on the world market | najugodnejše nabavne možnosti na svetovnem trgu |
| econ. | Second World War | druga svetovna vojna |
| comp., MS | Skype world minutes | naročnina za klice Skype po vsem svetu (International calling minutes that are available through a Skype paid feature that lets users call phones in over 40 countries/regions worldwide) |
| gen. | to the rest of the world | za preostali del sveta |
| food.ind., UN | UN/FAO World Food Programme | Svetovni program za hrano |
| gen. | World Administrative Radio Conference for the Mobile Service | Svetovna upravna konferenca za radijske zveze za mobilne storitve |
| health. | World Anti-Doping Agency | Svetovna protidopinška agencija |
| gen. | World Anti-Doping Agency Foundation Board | upravni odbor Svetovne protidopinške agencije |
| health. | World Anti-Doping Code | Svetovni kodeks proti dopingu |
| energ.ind., polit. | World Association of Nuclear Operators | Svetovno združenje operaterjev jedrskih elektrarn |
| UN | World Bank | Mednarodna banka za obnovo in razvoj |
| UN | World Bank | IBRD |
| UN | World Bank | Skupina Svetovne banke |
| econ. | World Bank | Svetovna banka |
| UN | World Bank Group | Svetovna banka |
| UN | World Bank Group | Skupina Svetovne banke |
| environ. | World Business Council for Sustainable Development | Svetovni poslovni svet za trajnostni razvoj |
| social.sc., UN | World Commission on the Social Dimension of Globalisation | Svetovna komisija za socialno razsežnost globalizacije |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | svetovna konferenca proti rasizmu, rasni diskriminaciji, ksenofobiji in nestrpnosti |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | svetovna konferenca proti rasizmu |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | svetovna konferenca proti rasizmu, rasni diskriminaciji, ksenofobiji in nestrpnosti |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | svetovna konferenca proti rasizmu |
| environ., UN | World Conference on Disaster Reduction | svetovna konferenca o zmanjševanju nesreč |
| environ., UN | World Conference on Disaster Reduction | svetovna konferenca Združenih narodov o preprečevanju nesreč |
| h.rghts.act., UN | World Conference on Human Rights | svetovna konferenca o človekovih pravicah |
| h.rghts.act., social.sc. | World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children | svetovni kongres proti komercialnemu spolnemu izkoriščanju otrok |
| environ. | World Conservation Union | Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov |
| econ. | world consumption | svetovna poraba |
| obs., h.rghts.act., social.sc. | World Council of Indigenous Peoples | Svetovni svet za avtohtono prebivalstvo |
| econ. | World Customs Organisation | Svetovna carinska organizacija |
| commer., fin., polit. | World Customs Organisation | Svet za carinsko sodelovanje |
| econ. | world economy | svetovno gospodarstvo |
| food.ind., UN | World Food Programme | Svetovni program za hrano |
| econ. | World Food Programme | Svetovni program za prehrano |
| social.sc., health., UN | World Health Assembly | Generalna skupščina Svetovne zdravstvene organizacije |
| econ. | World Health Organisation | Svetovna zdravstvena organizacija |
| environ. | world heritage site | območje svetovne dediščine |
| econ. | world history | svetovna zgodovina |
| econ. | World Intellectual Property Organisation | Svetovna organizacija za intelektualno lastnino |
| econ. | world market | svetovni trg |
| econ. | world market price | svetovna tržna cena |
| commer., agric. | world market price | cena na svetovnem trgu |
| commer., agric. | world market prices | cene na svetovnem trgu |
| agric. | world market situation | razmere na svetovnem trgu |
| econ. | World Meteorological Organisation | Svetovna meteorološka organizacija |
| econ. | world organisation | svetovna organizacija |
| health., anim.husb., polit. | World Organisation for Animal Health | Mednarodni urad za živalske kužne bolezni |
| health., anim.husb., polit. | World Organisation for Animal Health | Mednarodna organizacija za zdravje živali |
| econ. | World Organisation for Animal Health | Svetovna organizacija za zdravje živali |
| econ. | world population | svetovno prebivalstvo |
| commer. | world prices | svetovne cene |
| econ. | world production | svetovna proizvodnja |
| environ. | World Resources Institute | Svetovni inštitut za vire |
| econ. | world stock | svetovna zaloga |
| econ., UN | 2005 World Summit | vrh o pregledu izvajanja razvojnih ciljev tisočletja |
| econ., UN | 2005 World Summit | svetovni vrh 2005 |
| environ., UN | World Summit on Sustainable Development | svetovni vrh o trajnostnem razvoju v Johannesburgu leta 2002 |
| gen. | World Summit on Sustainable Development | Rio+10 |
| IT, UN | World Summit on the Information Society | Svetovni vrh o informacijski družbi |
| econ. | World Tourism Organisation | Svetovna turistična organizacija |
| commer., polit., interntl.trade. | world trade | svetovna trgovina |
| econ. | World Trade Organisation | Svetovna trgovinska organizacija |
| comp., MS | World Weather | Vreme po svetu (A feature of the Bing Weather app that displays an interactive global weather map) |
| comp., MS | World Wide Web | splet (A set of interlinked documents in a hypertext system. The user enters the web through a home page) |
| commun., IT | World Wide Web | svetovni splet |
| comp., MS | World Wide Web | svetovni splet (A set of interlinked documents in a hypertext system. The user enters the web through a home page) |
| comp., MS | World Wide Web | Svetovni splet (A set of interlinked documents in a hypertext system. The user enters the web through a home page) |
| environ. | World Wide Web | svetovni splet |
| comp., MS | World Wide Web Consortium | W3C (A consortium of commercial and educational institutions that oversees research and promotes standards in all areas related to the World Wide Web) |
| comp., MS | World Wide Web Distributed Authoring and Versioning | razširitve WebDAV (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet) |
