| Subject | English | Persian (Farsi) |
| comp., MS | axis label | لیبل محور (The text or number that identifies the categories or the scaling of an axis. The axis label usually appears below or to the left of the axis) |
| comp., MS | data label | لیبل داده ها (A label that provides additional information about a data marker, which represents a single data point or value that originates from a datasheet cell) |
| comp., MS | multiple-level category labels | لیبل های دسته چند سطحی (Category labels in a chart that, based on worksheet data, are automatically displayed on more than one line in a hierarchy. For example, the heading Produce might appear above a row with headings Tofu, Apples, and Pears) |
| comp., MS | security label | لیبل امنیتی (A secure e-mail feature that lets you add sensitivity labels, such as Internal Use Only, to the message header. Security labels in your organization are controlled by security policies set up by your e-mail administrator) |
| comp., MS | shipping label | برچسپ انتقال (A label that is printed with a recipient's address and is used to mail or ship an item) |
| comp., MS | text label | نشانه متنی (Descriptive text that you can add to a form, worksheet, chart, or other document) |
| comp., MS | tick mark label | لیبل علامت تیک (A label that identifies the categories, values, or series in a chart) |
| comp., MS | tick-mark label | لیبل علامت تیک (A label that identifies the categories, values, or series in a chart) |
| comp., MS | trendline label | لیبل خط نمودار (Optional text for a trendline, including either the regression equation or the R-squared value, or both. A trendline label can be formatted and moved; it cannot be sized) |
| comp., MS | Variation Labels | نشانه های تغییرات (Sets of language collections with user-defined, language-specific formats and behaviors that can be applied to page layout. CMS supports up to 50 different labels) |
