| Subject | English | Spanish |
| UN, polit. | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer | Programa de Acción para la cooperación económica regional en la transferencia de tecnología relacionada con las inversiones |
| energ.ind. | Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy | Iniciativas de Intercambio y Transferencia de Tecnología con Terceros Países en el Campo Energético |
| econ., nat.sc. | Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | Comité consultivo de innovación y transferencia de tecnologías |
| UN, ecol. | Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology | Centro de Asia y el Pacífico para la Transferencia de Technología |
| fin. | Committee on Transfer of Technology | Comisión de Transferencia de Tecnología |
| nat.sc. | consultancy service for firms for innovation and technology transfer | Asesoramiento a las empresas para la innovación y la transferencia de tecnología |
| org.name. | Cooperative Program on Agricultural Research and Technology Transfer for the Andean Sub-Region | Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria para la Subregión Andina |
| org.name. | Cooperative Program on Research and Technology Transfer for the South American Tropics | Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología para los Trópicos Suramericanos |
| UN, clim. | Expert Group on Technology Transfer | Grupo de Expertos sobre transferencia de tecnología |
| tech., R&D. | intangible technology transfer | transferencia intangible de tecnología |
| org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología |
| org.name. | International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Código internacional de conducta para la transferencia de tecnología |
| UN | International Environmental Technology Transfer Advisory Board | Junta asesora sobre la transferencia internacional de tecnología ambiental |
| law, nat.sc. | Multivalent Technology Transfer Licence Agreement | acuerdo de licencia de transferencia de tecnología polivalente |
| tech. | Navy Office of Technology Transfer and Security Assistance | Oficina de la Armada para la Transferencia de Tecnología y Ayuda en Materia de Seguridad |
| environ., mater.sc. | Network for Environmental Technology Transfer | Red Europea de Transferencia de Tecnología Ambiental |
| environ. | Network for Environmental Technology Transfer | Red de transferencia de tecnologías del medio ambiente |
| nat.sc., environ. | Network for Environmental Technology Transfer | Red europea de información sobre tecnologías medioambientales |
| nat.sc., life.sc. | nuclear transfer technology | transferencia nuclear |
| econ., mater.sc. | Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983 to 1985 | Plan de desarrollo transnacional de la infraestructura de asistencia a la innovación y a la transferencia de tecnología1983-1985 |
| UN, ecol. | Regional Centre for Technology Transfer | Centro Regional de Transferencia de Tecnología |
| nat.sc. | regional innovation and technology transfer infrastructures and strategies | estructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | regional technology transfer project | proyecto regional de transferencia de tecnología |
| UN, polit. | Regional Workshop on Management of Transfer of Technology by Public Sector Enterprises in the ESCAP region | curso práctico regional sobre la gestión de la transmisión de por las empresas públicas de la región de la CESPAP |
| gen. | R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation | Actividades de IDT: Difusión y Valorización de los Resultados de las Actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Transferencia Tecnológica e Innovación |
| nat.sc., industr. | State technology transfer agency | Agencia nacional de formento de la investigación |
| mater.sc. | Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93 | Programa Estratégico de Innovación y Transferencia de Tecnologías1989-1993 |
| ed., commun., R&D. | Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer | Programa estratégico para la innovación y la transferencia de tecnologías 1989-1993 |
| econ. | technology assessment and transfer | evaluación y transferencia de tecnología |
| econ. | technology assessment and transfer | ETT |
| polit. | technology transfer Transfer of know-how, production techniques and equipment from one country to another | transferencia de tecnologìa (Transferencia, de un paìs a otro, de conocimientos técnicos, de técnicas de fabricación y de equipo) |
| environ. | technology transfer The transfer of development and design work: 1. from a parent company to a subsidiary, perhaps in another nation where it will be paid for in repatriated profits or royalties; 2. from one country to another as a form of aid to help promote development and sustainable growth. Many nations have made great progress on the strength of technology transfer | transferencia de tecnología |
| polit. | technology transfer | transferencia de tecnologìa |
| econ. | technology transfer | transferencia de tecnología |
| law, patents. | technology transfer agreement | acuerdo de transferencia de tecnología |
| fin. | Technology Transfer Awards | ayuda a intercambios de tecnología |
| fin. | Technology Transfer Awards | ayuda a transferencias de tecnología |
| law | technology transfer contract | contrato de transferencia tecnológica |
| mater.sc. | technology transfer intermediary | intermediario de la transferencia de tecnología |
| industr. | Technology Transfer Office | Oficina de Transferencia Tecnológica |
| nat.sc. | technology transfer project | proyecto de transferencia tecnológica |
| mater.sc. | technology-transfer conference | jornada de transferencia de tecnologías |
| econ. | transfer of operational technology | transmisión de tecnología práctica |
| mater.sc. | transfer of technology | transferencia de tecnología |
| ed. | transfer of technology extension approach | enfoque de transferencia tecnológica en extensión |
| fin., nat.sc. | transnational technology transfer between undertakings | transferencia transnacional de tecnología entre las empresas |
| org.name. | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología |
| nat.sc., agric., UN | Water for Agriculture Technology Transfer System | Sistema de transferencia de tecnología en recursos hídricos para la agricultura |
| org.name. | Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer | Grupo de Trabajo sobre Interacción entre la Inversión y la Transferencia de Tecnología |
