skin – phrases

Terms for subject Metallurgy containing skin | all forms | exact matches only

English	Spanish
alligator skin	cuarteado
alligator skin	piel de naranja
"alligator skin" effect	piel de cocodrilo
"alligator skin" effect	cuarteado
arrangement of solidification contours in the skin zone of ingots	disposición de los contornos de solidificación en la zona superficial de los lingotes
crocodile skin	cuarteado
crocodile skin	piel de naranja
double skin	piel metálica
double skin	cáscara
double skin	doble piel
double skin composite construction	construcción compuesta de doble revestimiento
sand-skin hardening	costra de arena
skin decarburisation	descarburación superficial
skin dry a mould	secar un molde a la llama
skin-drying	secado a la llama
skin hole	picadura superficial
skin-passed material	material sometido a laminacion de ajuste
stressed-skin structure	estructura con revestimiento trabajando
strip in the skin-passed condition	fleje en estado de laminacion de ajuste
test piece with at least one rolling skin	probeta en la que se ha conservado una superficie delaminación por lo menos
the skin is defined as the thickness of pure zone rim free of blowholes	la capa pura carente de sopladuras se llama costra
the skin pass gives the strip a suitable surface finish	el tren de laminación de temperado proporciona a la banda un acabado superficial adecuado