| Subject | English | Spanish |
| fin., IT | Electronic Funds Transfer at Point of Sale | Transferencia electrónica de fondos en el punto de venta |
| fin., commun., IT | electronic fund-transfer at point of sale | transferencia electrónica de fondos desde punto de venta |
| fin., IT | electronic point of sale | punto de venta electrónico |
| market. | model point-of-sale furnishing | instalación tipo en el punto de venta |
| econ. | point of first sale | lugar de primera venta |
| econ. | point of first sale | punto de primera venta |
| fin., IT | point of sale | punto de venta |
| pack. | point of sale | lugar de venta (P de V) |
| comp., MS | point of sale | punto de venta (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| pack. | point of sale | punto de venta (P de V) |
| commer. | point of sale location | ubicación del punto de venta |
| commer. | point of sale situation | ubicación del punto de venta |
| comp., MS | point of sale terminal | terminal del punto de venta (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| real.est. | point-of-sale | punto de venta |
| comp., MS | point-of-sale activation | activación de punto de venta (The process of activating tokens during a purchase) |
| market., mater.sc. | point-of-sale advertising | publicidad en el lugar de venta |
| libr. | point-of-sale advertising | publicidad en el punto de venta |
| pack. | point-of-sale advertising | publicidad en el lugar de venta (PLV) |
| law | point-of-sale equipment | instalación del punto de venta |
| market. | point-of-sale identity | imagen del punto de venta |
| market. | point-of-sale identity | identidad del punto de venta |
| market. | point-of-sale increase | multiplicación de los puntos de venta |
| law | point-of-sale installation | instalación del punto de venta |
| market. | point-of-sale multiplication | multiplicación de los puntos de venta |
| commer. | point-of-sale quality | calidad del punto de venta |
| fin., IT | point-of-sale terminal | terminal punto de venta |
| fin., IT | point-of-sale terminal | terminal de punto de venta |
| fin. | profitability threshold for each point of sale | límite de rentabilidad medio por punto de venta |
