| Subject | English | Spanish |
| earth.sc. | antenna pigment | pigmento que actúa como antena |
| footwear | to apply pigment finish | pigmentar |
| chem. | arylamide pigment | pigmento de arilamida |
| chem. | azo condensation pigment | pigmento azoico de condensación |
| chem. | azo pigment | pigmento azoico |
| chem. | azometin metal complex pigment | pigmentos de complejos metálicos azometínicos |
| chem. | azometin pigments | pigmentos azometínicos |
| med. | Baudouin biliary pigment test | reacción de los pigmentos biliares de Baudouin |
| chem. | benzimidazolon pigments | pigmentos de benzimidazolona |
| chem. | beta-naphtol pigments | pigmento de beta-naftol |
| med. | bile pigment | pigmento biliar |
| biochem. | bile pigments | pigmentos biliares |
| health. | bioactive pigment | pigmento bioactivo |
| chem. | body pigment | pigmentos básicos |
| chem. | body pigment | pigmento de carga |
| chem. | BON-pigment | pigmento bon |
| med. | brown pigment | pigmento pardo |
| commun. | chlorophyll-like pigment image | imagen de pigmentos clorofilados |
| chem. | CI pigment black 11 | DCI pigment red 101 and 102 |
| chem. | CI pigment black 11 | óxidos de hierro e hidróxidos de hierro |
| chem. | CI pigment black 11 | L172 |
| chem. | CI pigment black 11 | CI pigment black 11 |
| chem. | CI pigment black 11 | CI pigment yellow 42 and 43 |
| chem. | CI pigment metal | CI pigment metal |
| chem. | CI pigment metal | aluminio |
| chem. | CI pigment metal | E173 |
| chem. | CI pigment metal | A1 |
| chem. | CI pigment red 57 | litolrubina |
| chem. | CI pigment red 57 | litolrubina BK |
| chem. | CI pigment red 57 | carmine 6B |
| chem. | CI pigment red 57 | E180 |
| chem. | CI pigment red 57 | rubinpigment |
| chem. | CI pigment red 57 | CI pigment red 57 |
| chem. | C.I.Pigment Red 104 | rojo de cromato molibdato sulfato de plomo |
| chem. | CI pigment red 101 and 102 | CI pigment yellow 42 and 43 |
| chem. | CI pigment red 101 and 102 | CI pigment black 11 |
| chem. | CI pigment red 101 and 102 | L172 |
| chem. | CI pigment red 101 and 102 | DCI pigment red 101 and 102 |
| chem. | CI pigment red 101 and 102 | óxidos de hierro e hidróxidos de hierro |
| food.ind., chem. | CI Pigment White 6 | óxido titánico |
| food.ind., chem. | CI pigment white 18 | carbonato cálcico |
| food.ind., chem. | CI pigment white 18 | Pigmento blanco CI nº 18 |
| food.ind., chem. | CI pigment white 18 | E 170 i |
| food.ind., chem. | CI Pigment White 6 | dióxido de titanio |
| food.ind., chem. | CI Pigment White 6 | bióxido de titanio |
| food.ind., chem. | CI pigment white 18 | carbonato de calcio |
| food.ind., chem. | CI pigment white 18 | creta |
| food.ind., chem. | CI Pigment White 6 | anhídrido titánico |
| chem. | C.I.Pigment Yellow 34 | amarillo de sulfocromato de plomo |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | CI pigment black 11 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | L172 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | DCI pigment red 101 and 102 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | CI pigment yellow 42 and 43 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | óxidos de hierro e hidróxidos de hierro |
| chem. | coated pigment | pigmento tratado |
| industr., construct. | coating pigment | pigmento de capa |
| wood. | coating pigments | pigmentos de recubrimiento |
| chem. | colour pigment | pigmento colorante |
| chem., met. | corrosion-inhibitive pigment | pigmento anticorrosión |
| chem. | critical pigment volume concentration | concentración crítica de volumen de pigmento |
| chem. | critical pigment volume concentration | concentración crítica del pigmento en volumen |
| chem. | diarylamide pigment | pigmento de diarilamida |
| chem. | diarylide pigment | pigmento de diarilamida |
| chem. | diazo pigment | pigmento diazoico |
| chem. | dibromanthrone pigment | pigmento de dibromoantrona |
| environ. | dye stuffs and pigments | Tintes y pigmentos |
| pack. | dyes and pigments | pinturas |
| pack. | dyes and pigments | colorantes y pigmentos |
| patents. | dyes, pigments, pigment preparations, colourants, paints | tintes, pigmentos, preparaciones a base de pigmentos, materias tintóreas, colores |
| chem. | earth pigment | pigmentos de tierras naturales |
| chem. | extender pigment | carga |
| chem. | extender pigment | extendedor |
| chem. | fast milling pigment | pigmentos de rápida dispersion |
| chem. | flavanthrone pigment | pigmento de flavantrona |
| met. | flooding of a pigment | flotación horizontal |
| chem. | fluorescent pigment | pigmento fluorescente |
| chem. | fluorescent pigments | pigmentos fluorescentes |
| chem. | flushed pigment | pigmento pasado de medio acuoso a medio oleoso |
| chem. | flushed pigment | pigmento "flush" |
| med. | Fuchs iridic pigment layer | capa pigmentada del iris de Fuchs |
| chem. | fugitive pigments | pigmentos fugitivos |
| med. | green blood pigment | plasmodium sanguíneo |
| med. | haemoglobin pigment | pigmento hemoglobínico |
| med. | Hb blood pigment | hemoglobina |
| chem. | hiding pigment | pigmento opaco |
| med. | Hueck pigment table | tabla de reacciones de pigmentos de Hueck |
| chem. | inert pigment | pigmento inerte |
| earth.sc., chem. | infra-red reflecting pigment | pigmento reflector de infrarrojos |
| chem. | inorganic pigment | pigmento inorgánico |
| chem. | iron oxide pigment | pigmento de óxido de hierro |
| chem. | iron oxide pigments | pigmentos de óxido de hierro |
| chem. | isoindolinon pigment | pigmento de isoindolinona |
| med. | Jolles bile pigment test | reacción de Jolles |
| industr., construct. | leading material pigment | pigmento del material de carga |
| agric., industr. | leaf pigments | pigmento foliar |
| med. | lipochrome pigment | carotinoideo |
| med. | loss of normal pigment | despigmentación |
| gen. | loss of normal pigment | escasez o carencia total de pigmentación de la piel |
| health. | loss of pigment | pérdida de pigmentación |
| chem. | luminescent pigment | pigmento luminiscente |
| chem. | luminescent pigments | colorantes luminescentes |
| chem. | luminous pigment | pigmento luminoso |
| health. | melanin pigment of the retina | melanina de la retina |
| med. | melanotic pigment | melanina |
| med. | melanotic pigment | pigmento melanótico |
| industr., construct., chem. | metallic pigment | pigmento metálico |
| chem. | metallo-organic pigment | pigmento metalorgánico |
| chem. | micronized pigment | pigmento micronizado |
| industr., construct., chem. | mineral pigment | pigmento mineral |
| chem. | mineral pigment | pigmento minerai |
| chem. | monoazo pigment | pigmento monoazoico |
| chem. | nacreous pigment | pigmento nacarado |
| agric. | natural magnetite, finely ground, of a kind used for pigments | magnetita natural finamente molida de los tipos utilizados para servir de pigmentos |
| environ., industr. | organic pigment | pigmento orgánico |
| chem. | organic pigment | colorante o pigmento orgánico |
| chem. | organic pigments | pigmentos orgánicos |
| industr., construct., chem. | pearlescent pigment | pigmento nacarado |
| chem. | pearlescent pigment | pigmento perlado |
| chem. | perylene pigment | pigmento de perileno |
| chem. | phosphomolybdic pigment | pigmento fosfomolíbdico |
| chem. | phosphorescent pigment | pigmento fosforescente |
| chem. | phosphorescent pigments | pigmentos fosforescentes |
| chem. | phosphotungstic pigment | pigmento de fósforo-volframio |
| chem. | phosphotungstic pigment | pigmento fosfotúngstico |
| chem. | phosphotungstomolybdic pigment | pigmento de fósforo-volframio-molibdeno |
| chem. | phthalocyanine pigments | pigmentos de ftalocianina |
| chem. | pigment-binder ratio | proporción pigmento-fraguante |
| chem. | pigment bleeding | sangrado del pigmento |
| chem. | pigment dispersion | dispersión de un pigmento |
| textile | pigment dispersion | dispersion de pigmento |
| chem. | pigment dispersion | pigmento en dispersión |
| textile | pigment dyeing | tintura con pigmentos |
| chem. | pigment dyestuff | colorante o pigmento orgánico |
| footwear | pigment finish | terminacion pigmentada |
| footwear | pigment finished | acabado con pigmentos |
| med. | pigment granules | gránulos pigmentarios |
| gen. | pigment loading | carga de pigmento |
| food.ind., chem. | pigment metal 3 | E175 |
| food.ind., chem. | pigment metal 3 | oro |
| food.ind., chem. | pigment metal 3 | Aurum |
| food.ind., chem. | pigment metal 3 | pigment metal 3 |
| food.ind., chem. | pigment metal 3 | Au |
| textile | pigment padding | método de aplicación pigmentaria en foulard |
| chem. | pigment paste | pasta de pigmento |
| patents. | pigment preparations | preparaciones a base de pigmentos |
| textile | pigment printing | estampado con pigmentos |
| industr., construct. | pigment printing | estampación con pigmentos |
| biochem. | pigment rhodopsin | púrpura visual |
| biochem. | pigment rhodopsin | pigmento rodopsina |
| med. | pigment seam | borde pupilar |
| chem. | pigment shock | shock coloidal |
| industr., construct. | pigment-spraying machine | aerógrafo para pigmentar |
| chem. | pigment volume concentration | concentración en volumen de un pigmento |
| textile | pigments emulsion binder | emulsión aglutinante para tintura |
| nat.sc. | pigments of plants | pigmentos de las plantas |
| bot. | plant pigment | pigmento vegetal |
| chem. | PMA pigment | pigmento fosfomolíbdico |
| chem. | PTA pigment | pigmento fosfotúngstico |
| chem. | PTA pigment | pigmento de fósforo-volframio |
| chem. | PTMA pigment | pigmento de fósforo-volframio-molibdeno |
| chem. | pyranthrone pigment | pigmento de pirantrona |
| chem. | quinacridone pigment | pigmento de quinacridona |
| chem. | reactive pigment | pigmento reactivo |
| med. | respiration pigments | pigmentos respiratorios |
| med. | respiratory pigments | pigmentos respiratorios |
| chem. | rubin pigment | E180 |
| chem. | rubin pigment | litolrubina |
| chem. | rubin pigment | litolrubina BK |
| chem. | rubin pigment | CI pigment red 57 |
| chem. | rubin pigment | carmine 6B |
| chem. | rubin pigment | rubinpigment |
| med. | Stahli's pigment line | línea de Stahli |
| earth.sc. | thermochromic pigment | pigmento termocromático |
| chem. | thioindigo pigment | pigmento de tioíndigo |
| chem. | transparent pigment | pigmento transparente |
| chem. | treated pigment | pigmento tratado |
| chem. | tungsten-molybdic pigment | pigmento de volframio-molibdeno |
| med. | urinary pigments | pigmentos urinarios |
| environ. | waste from the MFSU of organic dyes and pigments excluding 06 11 00 | Residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| environ. | waste from the MFSU of organic dyes and pigments excluding 06 11 00 | residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic dyes and pigments except 06 11 | residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| environ. | wastes from the manufacture of inorganic pigments and opacificiers | residuos de la fabricación de pigmentos inorgánicos y opacificantes |
| environ. | wastes from the manufacturing of inorganic pigments and opacificiers | Residuos de la fabricación de pigmentos inorgánicos y opacificantes |
| environ. | wastes from the MFSU of organic dyes and pigments except 06 11 | residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| med. | wear and tear pigments | carotinoideo |
