DictionaryForumContacts

   English
Terms containing own-account | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishSpanish
fin.account of own resourcescuenta de "recursos propios"
insur.amount of the cover or the part which the policyholder must pay from his own accountimporte de la garantía o de la franquicia
fin.deal for its own accountnegociar por cuenta propia
econ.fixed capital goods produced on own accountbienes de capital fijo producidos por cuenta propia
law, fin.for own account and at own riskpor propia cuenta y riesgo
econ.goods produced on own accountbienes producidos por cuenta propia
insur., busin., labor.org.income and expenditure for the insurer's own accountingresos y gastos por cuenta propia
fin.individual own-account sharecuota parte asumida por cada uno de los participantes por cuenta propia
fin., transp.long distance carriage of goods by firms on own accounttransporte de larga distancia por cuenta propia
econ.own account output of fixed capital goodsproducción por cuenta propia de bienes de capital fijo
fin.own account tradingoperaciones por cuenta propia
transp.own account transport operationtransporte por cuenta propia
transp.own account transport operationservicio por cuenta propia
polit.own account worker self employedtrabajador por cuenta propia (trabajador independiente)
polit.own account workertrabajador por cuenta propia (self employed, trabajador independiente)
fin.own-accountpor cuenta propia
transp.own-account carriertransportista por cuenta propia
account.own-account constructionconstrucción por cuenta propia
fin.own-account fixed capital formationformación de capital fijo por cuenta propia
econ.own-account output of fixed capital goodsbienes de capital fijo producidos por cuenta propia
IMF.own-account producerproductor por cuenta propia
econ.own-account transporttransporte por cuenta propia
agric., econ.own-account workertrabajador independiente
agric., econ.own-account workertrabajador por cuenta propia
IMF.own-account workerstrabajador por cuenta propia
transp.passenger travelling on his own account on a reduced fare basispasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
transp.service for own accounttransporte por cuenta propia
transp.service for own accountservicio por cuenta propia
transp.service for own account subject to authorisationservicio por cuenta propia no liberalizado
fin., transp.short distance carriage of goods by firms on own accounttransporte de corta distancia por cuenta propia
transp.transport in own accounttransporte por cuenta propia
transp.transport on own accountservicio por cuenta propia
transp.transport on own accounttransporte por cuenta propia