Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
own resources
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Spanish
account of
own resources
cuenta de "recursos propios"
additional base
own resources
recursos propios "base complementaria"
call-in rate for
own resources
porcentaje de utilización de los recursos propios
Communities' system of
own resources
sistema de recursos propios de las Comunidades
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional
own resources
are made available to the EU budget
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
Council Decision on
own resources
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of
own resources
of the European Union
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of the European Communities'
own resources
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
loan from
own resources
préstamo con cargo a sus propios recursos
making
own resources
available
puesta a disposición de recursos propios
monitoring of recovery of
own resources
control de la recaudación de los recursos propios
overall ceiling for
own resources
límite máximo global de los recursos propios
own resource
based on value added tax
recurso propio procedente del IVA
own resource
which may be assigned to the budget
recurso propio atribuible al presupuesto
own resources
ingresos propios
own resources
ceiling
límite máximo de recursos propios
Own Resources
Decision
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
own resources
Decision
Decisión de "Recursos propios"
own resources
of agricultural origin
recursos agrarios propios
own resources
system
sistema de recursos propios
own resources
which may be called in
recursos propios movilizables
readjustment of entries in respect of
own resources
reajuste de las consignaciones de recursos propios
readjustment of entries in respect of value added tax
own resources
reajuste de las consignaciones de recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
reduction of the estimates of
own resources
corrección a la baja de las previsiones de recursos propios
surplus GNP-based
own resource
from the previous financial year
excedente de recursos PNB anteriores
surplus VAT-based
own resource
from the previous financial year
excedente recursos IVA anteriores
system of
own resources
sistema de recursos propios
system of
own resources
of the Community
sistema de recursos propios de las Comunidades
system of
own resources
of the Union
sistema de recursos propios de las Comunidades
total amount of
own resources
importe total de los recursos propios
uniform arrangements for the collection of
own resources
regimen uniforme de percepción de los recursos proprios
VAT
own-resources
base
base de los recursos IVA
Get short URL