DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing own resources | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishSpanish
account of own resourcescuenta de "recursos propios"
additional base own resourcesrecursos propios "base complementaria"
call-in rate for own resourcesporcentaje de utilización de los recursos propios
Communities' system of own resourcessistema de recursos propios de las Comunidades
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budgetConvenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
Council Decision on own resourcesDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of own resources of the European UnionDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of the European Communities' own resourcesDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
loan from own resourcespréstamo con cargo a sus propios recursos
making own resources availablepuesta a disposición de recursos propios
monitoring of recovery of own resourcescontrol de la recaudación de los recursos propios
overall ceiling for own resourceslímite máximo global de los recursos propios
own resource based on value added taxrecurso propio procedente del IVA
own resource which may be assigned to the budgetrecurso propio atribuible al presupuesto
own resourcesingresos propios
own resources ceilinglímite máximo de recursos propios
Own Resources DecisionDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
own resources DecisionDecisión de "Recursos propios"
own resources of agricultural originrecursos agrarios propios
own resources systemsistema de recursos propios
own resources which may be called inrecursos propios movilizables
readjustment of entries in respect of own resourcesreajuste de las consignaciones de recursos propios
readjustment of entries in respect of value added tax own resourcesreajuste de las consignaciones de recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
reduction of the estimates of own resourcescorrección a la baja de las previsiones de recursos propios
surplus GNP-based own resource from the previous financial yearexcedente de recursos PNB anteriores
surplus VAT-based own resource from the previous financial yearexcedente recursos IVA anteriores
system of own resourcessistema de recursos propios
system of own resources of the Communitysistema de recursos propios de las Comunidades
system of own resources of the Unionsistema de recursos propios de las Comunidades
total amount of own resourcesimporte total de los recursos propios
uniform arrangements for the collection of own resourcesregimen uniforme de percepción de los recursos proprios
VAT own-resources basebase de los recursos IVA