own – phrases

Terms for subject Economy containing own | all forms | exact matches only

English	Spanish
agricultural unit's own consumption	consumo propio de la unidad agrícola
bank's own funds	fondos propios del banco
Build, Own, Operate and Transfer	construcción-posesión-explotación-traspaso
common standard for own funds	norma común de fondos propios
to cover the bank's own positions	cobertura de los riesgos del banco
expenditure by employers which is to their own benefit as well as to that of their employees	gastos de los empleadores que benefician tanto a éstos como a los asalariados
fixed capital goods produced on own account	bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
funds received from the government agency which owns	aportación de fondos por la administración propietaria
goods produced on own account	bienes producidos por cuenta propia
injection of own funds	inyección de fondos propios
lease-to-own	contrato de arrendamiento con opción de compras
lease-to-own	contrato de arriendo-compra
loss in proportion to own funds	pérdida en relación a los fondos propios
own-account output of fixed capital goods	bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
own account output of fixed capital goods	producción por cuenta propia de bienes de capital fijo
own-account transport	transporte por cuenta propia
own consumption	autoconsumo
own funds requirement	exigencia de fondos propios
own resources	recursos propios
own resources accruing from the value added tax	recursos IVA
own resources accruing from the value added tax	recursos propios procedentes del Impuesto sobre el Valor Añadido
possible withdrawal from the system by the country on its own initiative	posible retirada del sistema, decidida por el propio país
profitability on own funds	rentabilidad sobre los fondos propios
rate of return on consolidated own funds	tasa de rentabilidad sobre los fondos propios
to reconstitute its own funds	reconstituir sus fondos propios
residual own funds	fondos propios residuales
roots that the domestic bank has in its own area	sólida implantación del banco local
the conditions imposed by that State on its own nationals	las condiciones que imponga ese Estado a sus propios nacionales
VAT own resources	recursos propios procedentes del Impuesto sobre el Valor Añadido
VAT own resources	recursos IVA

Get short URL